Page 305 - Przejdź_na_wyższy_poziom_t1_flipingbook web authorized

IX. KLUCZ

przynosić: dobre oceny ze szkoły, prezenty, efekty, informacje (o czymś), szczęście...
chronić: przed niebezpieczeństwem, przed deszczem/dziećmi/światłem/wilgocią, oczy…
unikać: kogoś jak ognia, kontaktu z (kimś/czymś)…
sprowadzać: na ziemię, na manowce, na złą drogę, ze schodów, towar z jakiegoś kraju, nieszczęście/
kłopoty…
ściągać: buty/ubranie/rękawiczki, film ze strony internetowej, na egzaminie od kolegi, brwi, tłumy,
podatek, (na kogoś / na siebie) niebezpieczeństwo/kłopoty…
Ćw. 10
Przykładowe czasowniki:
szczęście: mieć, wróżyć, przynosić, zapowiadać, pragnąć, chronić…
nieszczęście: sprowadzać, ściągać, zapowiadać, ustrzec się…
pecha: mieć, unikać, ustrzec się, sprowadzać…
Ćw. 11
1. lewą; 2. torebki; 3. kaktusa; 4. usiądź; 5. soli; 6. czarny; 7. złapać się; 8. sukni; 9. dziękować;
10. zostawimy; 11. rybią; 12. kciuki; 13. witać; 14. zegar(ek).; 15. zje; powodziło
Ćw. 12
Przynoszą szczęście: podkowa, czterolistna koniczynka, biedronka siedmiokropka, słoń z trąbą do
góry, odpukanie w niemalowane drewno, czerwona bielizna, guzik, rozbicie szkła, rybia łuska,
aniołek, maskotka, miska z monetami, czerwony portfel, noszenie w kieszeni bursztynu, ważny
dla nas (z jakiegoś powodu) przedmiot, bocian, cyfra 7.
Sprowadzają pecha: czarny kot, słoń z trąbą do dołu, pawie pióra, kaktusy, rozbicie lustra, pająk,
liczba 13.
Ćw. 13
Kiedy czarny kot przebiegnie Ci drogę, będziesz miał/a pecha.
Będzie deszcz, bo jaskółki nisko latają.
Nie witaj się przez próg, bo to sprowadza nieszczęście.
Jeśli wstaniesz z łóżka lewą nogą, będziesz miał/a pecha.
Rozsypanie soli zapowiada kłótnię.
Najbardziej pechowy dzień to piątek trzynastego.
Odpukiwanie trzy razy w niemalowane drewno odwraca nieszczęście.
Czterolistna koniczyna przynosi szczęście.
Słoń z trąbą do góry przynosi szczęście, a w dół – nieszczęście.
Ćw. 14
Zdaniem ludzi przynoszą szczęście: ptasie gniazdo, pająk, dobre wróżby we śnie, maskotka, siódem-
ka, as, sześć komet (zapowiadają narodziny wieszcza), swędzenie nosa (zapowiada pieniądze).
Przebiegnięcie drogi zostaje użyte przewrotnie – to aluzja do czarnego kota, który według wie-
rzeń przynosi pecha.
Poetka uważa, że szczęście przynosi jej pewien mężczyzna (w którym się zakochała).
Ćw. 17
przezornie – na wszelki wypadek; dobry znak – dobry omen; konieczny – nieodzowny; relacja –
zależność; obracać się – kręcić się w kółko; huśtać się – wykonywać wahadłowe ruchy; zmierzyć się
– stawić czoła; wzmocnić – ulec wzmocnieniu
Ćw. 22 a)
1. „Bez pracy nie ma kołaczy” – trzeba pracować, żeby coś osiągnąć.
2. „Kto pod kim dołki kopie, sam w nie wpada” – intrygi najczęściej obracają się przeciwko
intrygantowi.
3. „Co dwie głowy, to nie jedna” – łatwiej coś wymyślić z kimś niż samemu.
4. „Co kraj, to obyczaj” – każdy kraj ma swoje obyczaje.
5. „Kto pyta, nie błądzi” – warto zadawać pytania innym, by korzystając z ich wiedzy i rad,
samemu unikać błędów.

305