Page 189 - Informator_EM2023_jezyk_francuski

Egzamin maturalny na poziomie dwujęzycznym 189

Wymagania szczegółowe
III.4. Zdający znajduje w tekście określone informacje (4.1, 4.2, 4.3, 4.5).
III.9. Zdający rozpoznaje informacje wyrażone pośrednio oraz znaczenia przenośne (4.7).
III.7. Zdający wyciąga wnioski wynikające informacji zawartych w tekście (4.4, 4.6, 4.8).
VIII.2. Zdający przekazuje w języku obcym nowożytnym […] informacje sformułowane w tym
języku obcym (4.5, 4.6, 4.7, 4.8).

Zasady oceniania
1 pkt – poprawna odpowiedź.
0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Rozwiązanie
4.1 D
4.2 C
4.3 B
4.4 B

Zasady oceniania
1 pkt – poprawna odpowiedź.
Zad. Odpowiedź oczekiwana Przykłady odpowiedzi akceptowalnych
de la décision du roi Charles IX / de
4.5 l’offre du muguet au roi Charles IX / du d’évenement historique c’est-à-dire la
geste d’un seigneur / d’une visite royale décision prise par le roi Charles IX
a été l’objet de spéculations / avait le
a perdu (brutalement, soudainement) sa
4.6 cout de bulbe très élevé et puis ce cout
valeur / est devenue moins chère
a soudainement baissé
Napoléon reviendrait en cette saison / Caporal Violette reviendra / la France
4.7
au printemps deviendra de nouveau un empire
decision de finir le conflit / caractère
pacifisme / non-violence / rejet de non-violent / volonté d’arrêter
4.8
violence / attitude pacifiste l’agression / participation à l’insurrection
/ intentions pacifiques

0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.
Zad. Przykłady odpowiedzi niepoprawnych
du roi Charles IX qui a offert cette fleur à sa mère / de la décision de Catherine de
4.5
Médicis
4.6 était très demandée et son prix était très élevé / a causé la tulipomanie
4.7 violette va de nouveau être vendue
4.8 triomphe / mécontentement avec la dictature salazariste