Page 70 - Орлов А.С. и др. Хрестоматия по русской истории

Услыхав об этом, великий князь Юрий послал сына своего Всеволода со
1
всеми людьми и с ними кира Михайловича. Батый же устремИ11ся на землю
Суздальскую, а Всеволод встретИ11 его на Колодне, и бИJ1ись они, и пали мно­
2
гие с обеих сторон. Всеволод же был побежден и рассказал отцу о пронешед­
шей битве с быстро устремившимися на землю и города его враrами. Князь же
Юрий оставИJI сына своего во Владимире и княгиню, а сам вышел из города.
Коща же он стал собирать вокруг себя воинов и не поставИJI сторожевых отря­
дов, то был захвачен беззаконным Бурундаем, и князя Юрия убИ11и. Батый же
осадИJI город, но горожане сИJiьно боропись за город; тоща татары сказали об­
маном горожанам: "Где князья рязанские, ваш город и ваш князь великий
Юрий? Но наша ли рука схватИJiа их и предала смерти" 3 •
И услышав об этом, епископ Митрофан начал со слезами говорить всем:
"Дети, не побоимся соблазна от нечестивых, не будем думать о тленной этой и
скоро минующей жизни".
Услышали эти слова все люди, начали крепко сражаться. Татары же разби­
вали городские стены стенобитными орудиями и стреляли без числа стрелами.
Князь же Всеволод увидел, что надвигается еще сИJiьнейший бой, испугался,
потому что он был молод, сам вышел из города с небольшой дружиной, неся с
собой многие дары, надеясь получить от татар пощады. Батый же, С.ilовно ди­
кий зверь, не пощадил юности его, велел его перед собою зарезать и весь город
разорИ11. Епископ же с княгиней и детьми убежали в церковь, а нечестивый
Батый велел ее зажечь оrнем, и так все бежавшие в церковь отдали свои души
боrу.
Так Батый разорил город Владимир, попленИJI города суздальские и пришел
4
к городу Козельску , а в нем был молодой князь, именем ВасИ11ий. И нечести­
вые узнали, что 'у людей в городе крепкий дух, и нельзя обманными словами
взять города. Козляне же совещались и решИ11и не сдаваться Батыю, сказав:
"Хотя наш князь и молод, положив жизнь за него, и здесь примем славу этого
мира и там небесные венцы от боrа получим". Татары же бИJ1ись около города,
желая захватить его, разбИJiи стену у города и взошли на вал. Козляне же на
ножах резались с ними и постаноВИJIИ выйти на полки татарские, и вышли из
города, и порубИ11и их стенобитные орудия, напали на полки их, у6И11и у татар
четыре тысячи и сами были перебиты. Батый же взял город и не пощадИ11 ни­
кого, от подростков до грудных младенцев, а о князе ВасИ11ИИ неизвестно, иные
говорили, что он в крови утонул, потому что был очень мал. С тех пор татары
не смеют называть этот город Козельском, но называют его город злой, потому
что бИJ1ись около него семь недель, и убИ11и у татар под ним трех сыновей тем­
никовых5. Татары искали их и не могли найти их среди множества трупов.
Батый же взял Козельск и пошел в землю Половецкую, оттуда же начал по­
сылать на русские города, и взял приступам город Переиславль ; перебИ11 всех
6
людей, разрушил церковь архангела МихаИJiа, захватил золотые сосуды церков­
ные, бесчисленные и драгоценные камни и епископа Симеона убил.

1 Великий IСНJIЗЬ Юрий - Юрий Всеволодович, сьm Всеволода Бс..1ьшое Гнездо, правил
с пеfерывом (1212-1216 rт., 1218-1238 rт.).
Всеволод - сьm великого князя Юрия.
3 В действительности, великий IСНJIЗЬ Юрий бЫJI убит после 11ЗА'1"ИЯ Владимира в битве
на реке Сити.
4 Козельск - небольшой город к юrу от Калу111.
'Темники- у татар начальники над "тьмою", т.е. деспком ТЫСJ1Ч войска.
6 Перевславль - город недалеко от Киева.
68