Page 158 - almanakhi - svane (tsu).indd

158 savane, oqtomberi, 2014

Salom _ salami Tqvenda!

`ჰაკარათ ჰატოვ!~ – სიკეთის დანახვა, არდა­
ვიწყება, მადლიერება – ეს რწმენა ებრაულ­რე ლი­
გიური მსოფლ მხედველობის ერთ­ერთი ფუნ და­
მენტური პრინ ციპია, ისტორიით განმტკიცებული.

Rm’erTi iyos Tqveni da Cveni qvey-
nebis, xalxebis uangaro megobrobis
mfarveli!
Rm’erTi, romelic ukeTilSobilesi
iersaxiT Soreuli galaqtikebis wiaR-
Si sufevs da Sestkiva guli yoveli misi
TayvanismcemelisTvis, da odesme, vin-
Zlo misi xiblis (ebr. – `xiba~ – `keTil-
ganwyoba~, `siyvaruli~) Rirsi Cvenc gavxdebiT, Tixisgan naZerwni da
Tixadqceuli arsebebi, – stumrebi ama soflisa da medroveni friad.
Cveni megobrobis Ziri sikeTis xilnaris amonayaria. diax – `xis
simaRle miwis zemodan ki ar izomeba, – fesvebidan!~
`xeman xeneSman nayofic xeneSi gamoiRos~; bunebrivia, keTilSo-
bili mcenaris nayofi, Tundac mwklarte da ugemuri iyos, margebe-
lia da adamianTa modgmis dapurebac ZaluZs.
cnobilia, 2014 wlis oqtomberSi, saqarTveloSi, TbilisSi
zeimoben (RmerTis SewevniT) qarTvelTa da ebraelTa megobrobis
26-saukunovan iubiles. es iSviaTi fenomenia msoflios istoriaSi,
samagaliTo, da orive erisTvis saamayo.
guliTadi madloba saqarTvelos mTavrobis xelmZRvanelebs,
saqarTvelos ebraelTa msoflio kongresis mesveurebs, saorgani-
zacio komitets da yovel maTgans, vinc am istoriul RonisZiebaSi
Zal-Rone moiZia da Caaqsova.
niu-iorkis qarTvel ebraelTa salocavTan arsebuli Semoq-
medebiTi gaerTianeba `TarbuTi~ am istoriul TariRs uZRvnis
spe cialur almanaxs. momzadebisTvis, gamocemisTvis gulwrfel
mad lobas vuxdi baton oTar sefiaSvils, baton irakli krixels
(udidesi Sromisa da nayofisTvis), yovel monawiles, `israelis
centris~, Tsu-is ebrauli kulturisa da iudaikis kabinetis xelmZ-