Page 143 - EALC C306/505
P. 143

135


                   比      bì     (V) to stand beside, to cleave to [2]
                          bǐ     (CV) in the manner of, like, on a par with; (V) to compare [12]

                   文      wén   (Adj) cultivated, patterned; (N) pattern, culture, written script, text  [3]

                   中      zhong  (Adj/SV) central; (N) the center [3]; (V) to reach a central stage [5]
                          zhòng  (V) to hit the center, to hit the mark; (SV) to be on target (N.B.
                                 Distinguish from zhong 中, cognate in nominal and prepositional uses) [9]

                   孔      kǒng  (N) Surname [4]

                   氏      shì    (N) family, clan, lineage; clan leader; title (literally, “one surnamed X”;
                                 similar to Mr./Sir) [4]; also used as a suffix to a woman’s natal lineage
                                 name: e.g., 姬氏: Woman Ji [6]

                   父      fù     (N) father [5]

                   云      yún    (V) to say [often used for indirect quotations]; (Particle) “end quote” [5];
                                 (Particle) used to fill in meter without possessing meaning [some interpret
                                 this usage as carrying a meaning of “in such a way”] [7]

                   少      shào  (SV) young [6]
                          shăo   (SV) few [6]

                   日      rì     (N) the sun, a day, time; (Adv) day by day [7]

                   月      yùe    (N) the moon, a month [7]

                   反      făn    (V) to return [7]

                   戶      hù     (N) a door [7]

                   引      yǐn    (V) to draw towards one; to stretch out; to attract [7 / 12]

                   止      zhǐ    (V) to stop [7]

                   化      hùa    (N) transformation; (V) to transform; to be transformed [7]

                   太      tài    (Adj) great, ultimate  [8]

                   勿      wù     (Aux. Verb) do not; wù frequently functions as a fusion of wú 毋 + zhi 之:
                                 “do not Verb it.” [8]

                   友      yǒu    (N) friends; (V) to befriend [8]
   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148