Page 118 - 国学校本

吴王已经赦免了越王，于是勾践回国后，就自苦其身，苦心思虑，把苦胆挂

到座位上，坐着躺着仰头都能看见苦胆，吃饭时也尝尝苦胆。还说:"你忘记会稽

的耻辱了吗?"他亲身耕作，夫人亲手织布，吃饭从未有荤菜。从不穿有颜色的衣

服，放下架子把自己放在有德才的人的下面，能委曲求全，招待宾客热情诚恳，

救济穷人，悼慰死者，与百姓共同劳作。

【感悟】常用来激励人们忍辱负重，刻苦自励，发奋图强。

精卫填海

北二百里，曰发鸠之山，其上多柘木。有鸟焉，其状如乌，文首，白喙，赤

足，名曰：“精卫”，其鸣自洨。是炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海，溺

而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙（音同“音”）于东海。漳水出焉，

东流注于河。

——选自《山海经》

译文

再向北走二百里，有座山叫发鸠山，山上长了很多柘树。树林里有一种鸟，

它的形状像乌鸦，头上羽毛有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫“精卫”，它的

叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿，名叫女娃。有一次，女娃去

东海游玩，溺水身亡，再也没有回来，所以化为精卫鸟。它经常叼着西山上的树

枝和石块，用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山，向东流去，注入黄河。

【感悟】这个神话故事写炎帝（传说中的神农氏）的小女儿被海水淹死后，

化为精卫鸟，常衔木石，投到海里，一心要把东海填平的故事。刻画了英勇顽强

111