Page 120 - 国学校本

智，而行为就不会有过错了。所以，不登上高山，就不知天多么高；不面临深涧，

就不知道地多么厚；不懂得先代帝王的遗教，就不知道学问的博大。干越夷貉之

人，刚生下来啼哭的声音是一样的，而长大后风俗习性却不相同，这是教育使之

如此。《诗经》上说：“你这个君子啊，不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职，

爱好正直的德行。神明听到这一切，就会赐给你洪福祥瑞。”精神修养没有比受

道德薰陶感染更大了，福分没有比无灾无祸更长远了。

【感悟】这个故事告诉人们，持之以恒，不断努力，事情一定会成功。

磨杵成针

磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢

老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪

旁有武氏岩。

译文

磨针溪，在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好

自己的功课就出去玩了。他路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒，

（他感到奇怪）于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把这根铁棒磨成

针。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是

就回去把自己的功课完成了。那老妇人自称

姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。

【感悟】做任何艰难的工作，只要有毅

力，下苦功，就能够克服困难，做出成绩。

113