Page 75 - E-Book คู่มือการปฏิบัติงานล่าม เพื่อการคุ้มครองช่วยเหลือผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์
P. 75

การพิจารณาและพิพากษาคดีของศาลยุติธรรมแบ่งออกเป็น

            3 ชั้น คือ

                     • ศ�ลชั้นต้น คือ ศาลที่เริ่มต้นคดีพิจารณาพิพากษาคดี
            โดยคู่ความจะมีการนำาพยานบุคคล พยานเอกสาร พยานวัตถุ เข้ามานำาสืบ
            ในศาล โดยคดีอาญาจะต้องมีการพิจารณาคดีต่อหน้าจำาเลย

                     • ศ�ลอุทธรณ์ คือ ศาลที่พิจารณาพิพากษาคดี หลังจากศาล

            ชั้นต้นพิพากษาคดีแล้วและคู่ความได้ยื่นอุทธรณ์มายังศาลอุทธรณ์
            โดยศาลอุทธรณ์จะพิจารณาคดีจากพยานหลักฐานที่นำาสืบกันในศาลชั้นต้น

                     • ศ�ลฎีก� คือ ศาลสูงสุด มีอำานาจพิจารณาพิพากษาคดีที่คู่ความ

            ยื่นอุทธรณ์มายังศาลฎีกา โดยเมื่อศาลฎีกาพิพากษาแล้วย่อมเป็นที่สุด

                     10. สถ�นเอกอัครร�ชทูตและสถ�นกงสุล

                         สถ�นเอกอัครร�ชทูต เป็นหน่วยงานของรัฐหนึ่งไปประจำา
            อยู่ในอีกรัฐหนึ่ง ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้แทนไปยังต่างประเทศ เพื่อเจรจา

            นำาสาระสำาคัญของรัฐประเทศ หรือเจริญสันถวไมตรีความสัมพันธ์
            ระหว่างประเทศ ทางราชการ หรือผู้ได้รับมอบหมายอำานาจหน้าที่

            ในราชการแผ่นดิน โดยขอบเขตอำานาจหน้าที่นั้นอยู่ภายนอกราชอาณาจักร

                         สถ�นกงสุล เป็นหน่วยงานที่มีหน้าที่ดูแลผลประโยชน์และ
            คนในบังคับ ณ ต่างประเทศ คุ้มครองผลประโยชน์ของเอกชนชาติของตน
            ในต่างประเทศ และมีหน้าที่เกี่ยวกับการค้าเป็นสำาคัญ นอกจากนี้กงสุล

            ยังมีหน้าที่ทำาการแทนเจ้าพนักงานฝ่ายปกครอง คือ เป็นนายทะเบียน
            จดทะเบียนต่างๆ ทั้งในด้านการสำามะโนครัว และหนังสือสำาคัญอื่นๆ

            สำาหรับคนชาติที่พำานักอาศัยอยู่ในต่างประเทศนั้นด้วย








                        คู่มือการปฏิบัติงานล่ามเพื่อการคุ้มครองช่วยเหลือผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์  73
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80