Page 12 - E-Book คำศัพท์เกี่ยวกับการต่อต้านการค้ามนุษย์ (ไทย-อังกฤษ)
P. 12
10
ไทย อังกฤษ
ผู้กระท�าผิด / อาชญากร offender / criminal, wrongdoer
ผู้ควบคุม controller
ผู้ต้องหา perpetrator, the accuse
abused person (legal term),
ผู้ถูกกระท�า (ภาษากฎหมาย)
the injured
ผู้ที่เข้าเมืองอย่างผิดกฎหมาย illegal immigrant(s)
ผู้ปกครอง guardian
ผู้ปกครองตามกฎหมาย legal guardian
ผู้พิพากษา judge
ผู้เยาว์ youth, minor
ผู้ลี้ภัย refugee
ฝ่าฝืน violate
พนักงานเจ้าหน้าที่ competen official
inttergation officer, inquiror,
พนักงานสอบสวน
inquiry official
พยานหลักฐาน evidence
พระราชกฤษฎีกา decree, royal decree
พระราชก�าหนด royal enactment
พระราชบัญญัติ act
พิจารณาคดี trial
พิพากษา adjudicate
ภาวะจ�ายอม irresistible, compelling
