Page 7 - index
P. 7
١٠ Issue ١٤٨٨٤ دﺪﻌﻟا – Thursday ٢٠١٩/٨/٢٩ ﺲﻴﻤﳋا بﺎﻫرﻹا ﺪﺿ بﺮﺤﻟا
ASHARQ AL-AWSAT
ASHARQ AL - AWSAT
2019 س�طس�غا- با 29 س�يملخا
Thursday 29 augusT 2019
Th
17 year Issue No.787 ثدحلا نم 787 :ددعلا ـ رس�ع ةعباس�لا ةـــنس�لا
ﴽﺮﻬﺷ ٢٤ ـ ١٤ لﻼﺧ ﺔﻴﻛﲑﻣﻷا تاﻮﻘﻟا بﺎﺤﺴﻧﻻ ﲏﻣز لوﺪﺟ
«نﺎﺒﻟﺎﻃ»و ﻦﻄﻨﺷاو ﲔﺑ «ﻚﻴﺷو قﺎﻔﺗا» ﻊﻗو ﻰﻠﻋ نﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓأ ﻲﻓ كرﺎﻌﳌا ماﺪﺘﺣا
«زﺮـــــﺘـــــﻳور» ﺔـــــﻟﺎـــــﻛو ﺖـــﻠـــﻘـــﻧو ﺔﻳﻻو ﻲﻓ «نﺎﺒﻟﺎﻃ»ـﻟ ﺪﻋاﻮﻗ ﻰﻠﻋ ﺐﺴﺤﺑ تدأ ﺔـــﻳﻮـــﺠـــﻟا تارﺎــــﻐــــﻟا ﻢﺋاﺮﺟو بﺮــﺣ ﻢﺋاﺮﺟ ﺐﻜﺗرا ﻦﻣ ﺮﻴﺒﻛ ﻲـــﻨـــﻣأ لوﺆـــﺴـــﻣ لﺎـــــﻗو جوﺮﺧ ﻮﻫو «نﺎﺒﻟﺎﻃ» طﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻒﻧﺄﺘﺳاو .ﺔﺣوﺪﻟا ﻲﻓ ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا ﻞﻴﻋﺎﻤﺳإ لﺎﻤﺟ :دﺎﺑآ مﻼﺳإ
ﻲﻠﺗﺎﻘﻣ نإ نﺎــﻐــﻓأ ﲔﻟوﺆﺴﻣ ﻦــﻋ ﻦﻣ ١٩ ﻞﺘﻘﻣ ﻰﻟإ ىدأ ﺎﻤﻣ ،ﻲﻧﺰﻏ ﻞﺘﻘﻣ ﻰــﻟإ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎــﻧﺎــﻴــﺒــﻟا ىﺮﺧأ تﺎﻛﺎﻬﺘﻧاو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﺿ نإ «زﺮــــﺘــــﻳور» ﺔــﻟﺎــﻛﻮــﻟ ﻞــﺑﺎــﻛ ﻲـــﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺑ) ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تاﻮﻘﻟا ﺔﻓﺎﻛ تﺎــﺿوﺎــﻔــﳌا تﺎــﺴــﻠــﺟ نﺎــﺒــﻧﺎــﺠــﻟا
ﻲﻓ ﴽﻮــﻀــﻋ ١٤ اﻮــﻠــﺘــﻗ «نﺎــﺒــﻟﺎــﻃ» تاﺮﺋﺎﻄﻟا ﺖﻨﺷ ﻚﻟﺬﻛ .«نﺎﺒﻟﺎﻃ» نﺰﺨﻣ ﺮﻴﻣﺪﺗو «نﺎﺒﻟﺎﻃ» ﻦﻣ ٣ اﺬﻫ ﻲﻓ «نﺎﺴﻧﻹا قﻮﻘﺤﻟ ةﺮﻴﻄﺧ ﲔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا ﲔﻟوﺆﺴﳌاو «نﺎﺒﻟﺎﻃ» ﻦﻤﺿ نﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓأ ﻦﻣ (ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا ﻊــﻗﻮــﺘــﻳ ﺎــﻤــﻴــﻓ ،ءﺎــــﻌــــﺑرﻷا حﺎـــﺒـــﺻ ﻰﻠﻋ ﺲــﻣأ تاﺮــﺷﺆــﻣ تﺮــﻬــﻇ
ﺲﻣأ ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ ﺔﻴﻟاﻮﻣ ﺎﻴﺸﻴﻠﻴﻣ ﺰــﻛاﺮــﻣ ﻰــﻠــﻋ تارﺎــــــﻏ ﺔـــﻴـــﻛﺮـــﻴـــﻣﻷا ﺖـــﻠـــﻤـــﺷو .ﺔــــﺤــــﻠــــﺳﻸــــﻟ ﺮــــﻴــــﻐــــﺻ .ﺪﻠﺒﻟا ﺪﺘﻤﻳ ﻲــﻨــﻣز لوﺪـــﺟ ﻰﻠﻋ اﻮــﻘــﻔــﺗا .ﻪﻴﻠﻋ قﺎﻔﺗﻻا ﻢﺘﻳ ﻲﻨﻣز لوﺪﺟ ﻲـــﻛﺮـــﻴـــﻣﻷا ثﻮـــﻌـــﺒـــﳌا ﺮـــﻓﺎـــﺴـــﻳ نأ تﺎﻳﻻﻮﻟا ﲔﺑ ﻞﻤﺘﺤﻣ ﺐﻳﺮﻗ قﺎﻔﺗا
نﻮــﻟوﺆــﺴــﳌا فﺎـــــﺿأو .ءﺎــــﻌــــﺑرﻷا ﺎﻜﻴﺘﻜﺑ ﺔـــــﻳﻻو ﻲـــﻓ «نﺎـــﺒـــﻟﺎـــﻃ»ــــﻟ ﻊــﻗاﻮــﻣ ﴼــﻀــﻳأ ﺔــﻳﻮــﺠــﻟا تارﺎـــﻐـــﻟا تاﻮــــﻘــــﻟا ﺖـــﻨـــﻠـــﻋأ ،ﴼـــﻴـــﻧاﺪـــﻴـــﻣ بﺎــﺤــﺴــﻧﻻ ﴽﺮـــﻬـــﺷ ٢٤و ١٤ ﲔــــﺑ ﺔــﻓﺎــﺤــﺼــﻟا ﺔــــﻟﺎــــﻛو تﺮــــــــﻛذو داز ﻞــﻴــﻠــﺧ يﺎــــــﳌز نﺎـــﺘـــﺴـــﻧﺎـــﻐـــﻓﻷ ﺢﻴﺘﻳ «نﺎﺒﻟﺎﻃ» ﺔﻛﺮﺣو ةﺪﺤﺘﳌا
ّ
ﲔــﻴــﻧﺪــﻣ ةﺪــــــﻋ نأ نﻮـــﻴـــﻣﻮـــﻜـــﺤـــﻟا ﻞــﺘــﻘــﻣ ﻰــــــﻟإ ىدأ ﺎـــﻤـــﻣ (قﺮـــــــــﺷ) نﺎـــﺟزورأ ﺔــﻳﻻو ﻲــﻓ «نﺎــﺒــﻟﺎــﻃ»ـــﻟ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺖـــﻨـــﺷ ﺎـــﻬـــﻧأ ﺔــﻴــﻧﺎــﻐــﻓﻷا نأ فﺎــــﺿأو .ﺔــﻴــﻛﺮــﻴــﻣﻷا تاﻮـــﻘـــﻟا ﲔـــــﺒـــــﻧﺎـــــﺠـــــﻟا نأ ﺔــــــﻴــــــﺴــــــﻧﺮــــــﻔــــــﻟا يأ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻗﻮﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﻞــﺑﺎــﻛ ﻰــﻟإ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تاﻮﻘﻟا ﺐﺤﺳ ءﺪــﺑ
ّ
تﺎﻛﺎﺒﺘﺷﻻا لﻼﺧ اﻮﺒﻴﺻأ ﻦﻳﺮﺧآ .«نﺎﺒﻟﺎﻃ» ﻦﻣ ١١ ﺔﺑﺎﺻإو ﺔــﻘــﻄــﻨــﻣو ،نﺎـــﺘـــﺴـــﻧﺎـــﻐـــﻓأ ﻂـــﺳﻮـــﺑ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﻊﻗاﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﺟ تارﺎﻏ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻄﺘﺳ ﺔﻴﻧﺎﻐﻓﻷا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﺔﺣوﺪﻟا ﻲﻓ مﺎﻳأ ﺬﻨﻣ نﺎﺿوﺎﻔﺘﻳ فﺪﻬﺑ ﻚﻟذو «نﺎﺒﻟﺎﻃ» ﻊﻣ قﺎﻔﺗا ﲔﺑ راﻮــﺤــﻟ ﺪــﻬــﻤــﻳو نﺎــﺘــﺴــﻧﺎــﻐــﻓأ
بﺮﻐﺑ تاﺮﻫ ﻢﻴﻠﻗإ ﻲﻓ تراد ﻲﺘﻟا ﺖــــــﻟﺎــــــﻗ ،ﺎــــــــﻬــــــــﺒــــــــﻧﺎــــــــﺟ ﻦــــــــــــﻣ بﺮﻐﺑ تاﺮﻴﻫ ﺔﻳﻻو ﻲﻓ ﺪﻧﺪﻨﻴﺷ رﺎـــﻧﻮـــﻛ ﻲـــــﺘـــــﻳﻻو ﻲـــــﻓ «ﺶــــــــــﻋاد» .قﺎﻔﺗﻻا نﻼﻋإ ﻞﺒﻗ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا قﺎﻔﺗﻻ «ةﺮﻴﺧﻷا تﺎﺴﻤﻠﻟا» نﺄﺸﺑ فﺮﺷأ ﻲﻧﺎﻐﻓﻷا ﺲﻴﺋﺮﻟا عﻼــﻃا .ﺔـــﻴـــﻧﺎـــﻐـــﻓﻷا ﺔـــﻴـــﺳﺎـــﻴـــﺴـــﻟا ىﻮــــﻘــــﻟا
ﻲـــﻟاو ﺪـــــﺣﻷا ﺪــﺒــﻋ لﺎـــــﻗو .دﻼــــﺒــــﻟا ،تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻲﻓ ،«نﺎﺒﻟﺎﻃ» ﺪــﻨــﻤــﻠــﻫ ﺔــــــــــﻳﻻوو نﺎــــﺘــــﺴــــﻧﺎــــﻐــــﻓأ ﺎﻣ ،(دﻼـــﺒـــﻟا قﺮــــﺷ) رﺎــﻫﺮــﺠــﻨــﻧو ﻲـــﻓﺎـــﺤـــﺻ ﺮــــﻤــــﺗﺆــــﻣ لﻼــــــــﺧو تﺎــﻧﺎــﻤــﺿ ﻰــﻠــﻋ ﺺــﻨــﻳ ﻲــﺨــﻳرﺎــﺗ ﻲﻓ ﲔــﻴــﺳﺎــﻴــﺴــﻟا ةدﺎــــﻘــــﻟاو ﻲــﻨــﻏ قﺎــــﻔــــﺗﻻا ﻦـــــﻋ ءﺎــــــﺒــــــﻧﻷا تءﺎـــــــــﺟو
ﻢﻴﻠﻗإ ﺔﻃﺮﺷ ﻢﺳﺎﺑ ثﺪﺤﺘﳌا ةداز ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲــﻓ تﺎﻤﺠﻫ ﺖﻨﺷ ﺎــﻬــﻧإ ﻞﺘﻘﻣ ﻦﻋ ﺮﻔﺳأ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻴﺑﻮﻨﺠﻟا ﻦﻣ ﴼﺤﻠﺴﻣ ١١ ﻞﺘﻘﻣ ﻦــﻋ ﺮــﻔــﺳأ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺖﻋد ،ﻞﺑﺎﻛ ﻲﻓ ءﺎﻌﺑرﻷا ﻞﺑﺎﻘﻣ «نﺎــﺒــﻟﺎــﻃ» ﻞﺒﻗ ﻦــﻣ ﺔﻴﻨﻣأ ﻪﻴﻟإ ﻞــﺻﻮــﺘــﻟا ﻢــﺗ ﺎــﻣ ﻰــﻠــﻋ ﻞــﺑﺎــﻛ تﺮـــﻤـــﺘـــﺳا ﺖــــــــﻗو ﻲــــــﻓ ﻚـــــﻴـــــﺷﻮـــــﻟا
ُ
ﺎﻣﺪﻌﺑ اﻮﻠﺘﻗ ﻼــﺟر ١٤ نإ تاﺮـــﻫ ﺖﻨﻜﻤﺗو ،بﺎﻳرﺎﻓ ﺔﻳﻻﻮﺑ نﺎﻏﺮﻗ ﺐﺴﺤﺑ ،ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻲﻠﺗﺎﻘﻣ ﻦﻣ دﺪﻋ ﻰــﻟإ ﺔــﻓﺎــﺿإ ،فﺮــﻄــﺘــﳌا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا مﺮــﺘــﺤــﻳ نأ ﻰــــﻟإ ﺔـــﻴـــﻟوﺪـــﻟا ﻮــﻔــﻌــﻟا ﻦــﻣ ﺮــــــﺒــــــﻛﻷا ﻢــــﺴــــﻘــــﻟا بﺎــــﺤــــﺴــــﻧا .«نﺎﺒﻟﺎﻃ» ﻲﻠﺜﻤﻣ ﻊﻣ ﲔــﺑ ﺎـــﻬـــﻔـــﻨـــﻋأ ﻰـــﻠـــﻋ تﺎـــــﻬـــــﺟاﻮـــــﳌا
ﻲــﻠــﺗﺎــﻘــﻣ ﻦـــﻣ ﺮــﻴــﺒــﻛ دﺪــــﻋ ﻢــﺤــﺘــﻗا ﺔﻳﺮﻳﺪﳌا ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﻦﻣ .ﺔﻴﻣﻮﻜﺣ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺎﻤﻛ .ﺔــﺤــﻠــﺳﻸــﻟ نﺰـــﺨـــﻣ ﺮــﻴــﻣﺪــﺗ .نﺎـــﻐـــﻓﻷا قﻮــﻘــﺣ مﻼـــﺴـــﻟا قﺎـــﻔـــﺗا ﺎــﻔــﻟأ ١٣ــــــﻟا ﲔــﻴــﻛﺮــﻴــﻣﻷا دﻮــﻨــﺠــﻟا ﺔــــﻴــــﺟرﺎــــﺨــــﻟا ﺮــــــــــﻳزو نﺎــــــــــﻛو ﻲــﻠــﺗﺎــﻘــﻣو ﺔـــﻴـــﻣﻮـــﻜـــﺤـــﻟا تاﻮـــــﻘـــــﻟا
ﺔﻴﻨﻣأ ﺶﻴﺘﻔﺗ طﺎــﻘــﻧ «نﺎــﺒــﻟﺎــﻃ» كرﺎــﻌــﻣ ﺪــﻌــﺑ ﺔــﻴــﻣﻮــﻜــﺣ ﺰــــﻛاﺮــــﻣو ﻦـــﻠـــﻋأ ،ﻪـــــــــﺗاذ رﺎـــــــــﻃﻹا ﻲــــــﻓو ﻊﻗاﻮﻣ ﺔــﻳﻮــﺠــﻟا تارﺎــﻐــﻟا ﺖﻠﻤﺷ ﺮــﻳﺪــﻣ ﺐــﺋﺎــﻧ ﺶـــــﻳراو ﺮــﻤــﻋ لﺎــــﻗو .نﺎـــﺘـــﺴـــﻧﺎـــﻐـــﻓأ ﻲـــــﻓ ﻦـــﻳﺮـــﺸـــﺘـــﻨـــﳌا لﺎﻗ ﺪﻗ ﻮﻴﺒﻣﻮﺑ ﻚﻳﺎﻣ ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا ﻖﻃﺎﻨﳌا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا ﻲﻓ «نﺎﺒﻟﺎﻃ»
:فﺎــــﺿأو .ارادﺮـــﻬـــﺷ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲــﻓ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا تاﻮـــﻘـــﻟا ﻊـــﻣ ﺔـــﻳرﺎـــﺿ ﻦﻣ ٣٧ ﻞﺘﻘﻣ ﻲــﻧﺎــﻐــﻓﻷا ﺶﻴﺠﻟا هﺎـــﺷ ﺔــﻘــﻄــﻨــﻣ ﻲــــﻓ «نﺎــــﺒــــﻟﺎــــﻃ»ـــــﻟ ﺎــﻴــﺳآ بﻮـــﻨـــﺠـــﻟ ﻮـــﻔـــﻌـــﻟا ﺔــﻤــﻈــﻨــﻣ ﻦــﻄــﻨــﺷاو نأ ﺔــﻟﺎــﻛﻮــﻟا ﺖـــﻓﺎـــﺿأو ﺐﻠﻃ ﺐــﻣﺮــﺗ ﺪــﻟﺎــﻧود ﺲﻴﺋﺮﻟا نإ .ﺔﻴﻧﺎﻐﻓﻷا
ُ
ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ نوﺮﺧآ ﺔﻌﺴﺗ ﺐﻴﺻأ» ﺔﻠﺻاﻮﺘﻣ تﺎﻋﺎﺳ ﻊﺑرأ تﺮﻤﺘﺳا ةﺪـــﺣو ﺪــﺋﺎــﻗ ﺐـــﺋﺎـــﻧو «نﺎـــﺒـــﻟﺎـــﻃ» ﻞﺘﻗ ﺚــﻴــﺣ لﻮــــﺑاز ﺔــﻳﻻﻮــﺑ يﻮـــﺟ ﻻأ ﺐـــﺠـــﻳ مﻼـــــﺳ قﺎــــﻔــــﺗا يأ» نإ لﻮــﻠــﺤــﺑ قﺎـــﻔـــﺗا ماﺮــــــﺑإ ﻲـــﻓ ﻞـــﻣﺄـــﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﻪﻳﺪﻋﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﺐﺘﻜﳌا ﻢﺳﺎﺑ ثﺪﺤﺘﳌا ﻦﻠﻋأو
ﻮﻠﺗﺎﻘﻣ ﺐﺤﺴﻧاو تﺎﻛﺎﺒﺘﺷﻻا ﻲﻓ نﺎﻴﺑ رﺎﺷأو .ﺔﻴﺿﺎﳌا ﻞﺒﻗ ﺔﻠﻴﻠﻟا ﺎﻜﻴﺘﻜﺑ ﺔـــﻳﻻو ﻲــﻓ ﲔــﻳرﺎــﺤــﺘــﻧﻻا تﺪﻬﺷو .ﺔــﻛﺮــﺤــﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺪــﺣأ ،(نﺎـــــﻐـــــﻓﻷا) تاﻮــــــــﺻأ ﻞـــﻫﺎـــﺠـــﺘـــﻳ ﻞﺒﻗ (لﻮــﻠــﻳأ) ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ ﻦــﻣ لوﻷا ﺮﺼﻗﺄﺑ ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا تاﻮﻘﻟا جاﺮﺧإ ﻞﻴﻬﺳ ،«نﺎـــﺒـــﻟﺎـــﻃ»ــــﻟ ﻲــﺳﺎــﻴــﺴــﻟا
ﻦﻣ تاﺰﻳﺰﻌﺗ لﻮﺻو ﺪﻌﺑ نﺎﺒﻟﺎﻃ ﻦﻣ ﺔﻌﺑرأ ﻞﺘﻘﻣ ﻰﻟإ «نﺎﺒﻟﺎﻃ»ـﻟ ﺖﻨﺷ ﺎــﻤــﻛ .نﺎـــﺘـــﺴـــﻧﺎـــﻐـــﻓأ قﺮــــﺷ بﺎﻳرﺎﻓ ﺔﻳﻻو ﻲﻓ نﺎﻏﺮﻗ ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﻢﻬﺗاﻮﻋد ﻻو ﺎﻳﺎﺤﻀﻟا تاﻮــﺻأ ﺔﻴﻧﺎﻐﻓﻷا ﺔﻴﺳﺎﺋﺮﻟا تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻا اﺬﻫو .نﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓأ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻣ ﺖﻗو قﺎﻔﺗا ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻗﻮﺘﻟا بﺮﻗ ،ﲔﻫﺎﺷ
.«ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻰﻟإ ﺔﻴﻧﺎﻐﻓﻷا تاﻮﻘﻟا .ﻦﻳﺮﺧآ ٩ ﺔﺑﺎﺻإو ﺔﻃﺮﺸﻟا لﺎﺟر ﺔﻳﻮﺟ تارﺎــﻏ ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا تاﻮــﻘــﻟا ﻦــﻣ ﴽدﺪـــــــﻋ ﺔـــﻴـــﺑﺮـــﻐـــﻟا ﺔـــﻴـــﻟﺎـــﻤـــﺸـــﻟا ﻞﻛ ﺔــﺒــﺳﺎــﺤــﻣ ﻢــﺘــﺗ نأو ﺔــﻟاﺪــﻌــﻠــﻟ .ﻪﺴﻔﻧ ﺮﻬﺸﻟا ﻲﻓ ةرﺮﻘﳌا ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﻲﻨﻌﻳ ﺪﻓﻮﻟاو «نﺎﺒﻟﺎﻃ» ﻲﺿوﺎﻔﻣ ﲔﺑ
ﺮﻣﻷا مﺰﻟ اذإ ﴼﻳﺮﻜﺴﻋو ...ﴼﻴﺳﺎﻴﺳ «نﺎﺒﻟﺎﻃ»ـﻟ يﺪﺼﺘﻠﻟ ﻒﻟﺎﺤﺗ ﻰﻟإ ﻰﻌﺴﻳ دﻮﻌﺴﻣ هﺎﺷ ﺪﻤﺣأ ﻞﺠﻧ
ﻦــﻣ ﻦـــــﻳﺮـــــﺧﻵا نﺎـــــﻐـــــﻓﻷا ﻦــــﻣ ﴽدﺪـــــــﻋ ،ندﻻ ﻦــﺑ ﺔــﻣﺎــﺳأ ﺐﻘﻌﺘﻟ ﻲــﻛﺮــﻴــﻣأ ﺔــــــﻟﺎــــــﻛو»ـــــــﻟ دﻮـــــﻌـــــﺴـــــﻣ لﺎــــــــــــﻗو «ﻂﺳوﻷا قﺮﺸﻟا» :ﻞﺑﺎﻛ
ﺢــﻤــﺴــﻳ ﺎـــــﻣ ،مﻼــــــﺴــــــﻟا تﺎـــــﺛدﺎـــــﺤـــــﻣ ﻲﺘﻟا ،«نﺎﺒﻟﺎﻃ» ﺔﻛﺮﺤﺑ ﺔﺣﺎﻃﻹاو ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﻲــﻓ «ﺔــﻴــﺴــﻧﺮــﻔــﻟا ﺔــﻓﺎــﺤــﺼــﻟا
ّ
ﻰـــﻟإ ﻢـــﻫذﻮـــﻔـــﻧ ﺪـــﻤـــﺑ ﻦــﻳدﺪــﺸــﺘــﻤــﻠــﻟ .ﻦﻣﻵا ذﻼﳌا ﻪﻟ مﺪﻘﺗ نﺎﻛ ﻲــﻠــﺻأ» :ﻞــﺑﺎــﻛ ﻲــﻓ ةﺮــــﺳﻷا لﺰــﻨــﻤــﺑ لﺎــﻴــﺘــﻏا ﻰـــﻠـــﻋ ﴼـــﻣﺎـــﻋ ١٨ ﺪـــﻌـــﺑ
ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا تاﻮــﻘــﻟا ﻪﻛﺮﺘﺗ غاﺮـــﻓ يأ ﻰـــﻬـــﻧأ هﺪــــــــــــﻟاو ةﺎــــــــــﻓو ﺪـــــﻌـــــﺑو نﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓأو نﺎﻐﻓﻷا ىﺮﻳ ﻻأ ﻞﻣآو تﺎﻴﻓﻮﺴﻟا ﻞﺗﺎﻗ يﺬﻟا بﺮﺤﻟا ﻢﻴﻋز
.ةردﺎﻐﳌا ﻢــﺛ ناﺮــــــــﻳإ ﻲــــﻓ ﻪـــــﺘـــــﺳارد دﻮـــﻌـــﺴـــﻣ ﺢﻤﺳ ﻻ» :فﺎﺿأو .«ﺮﺧآ مد مﺎﻤﺣ هﺎـــﺷ ﺪـــﻤـــﺣأ ،«نﺎــــﺒــــﻟﺎــــﻃ» ﺔــــﻛﺮــــﺣو
ُ
ﺖﺴﻴﻟ ﺎــﻬــﻧإ» :دﻮــﻌــﺴــﻣ لﺎــــﻗو ﻖﺤﺘﻟا ﺚــﻴــﺣ اﺮــﺘــﻠــﺠــﻧإ ﻰـــﻟإ ﻞــﻘــﺘــﻧا ﺎﻧأ ﺖﺴﻟ ،ﻚﻟذ ﻞﺼﺣ اذإ ﻦﻜﻟو .ﻪﻠﻟا ﺪـــﻴـــﺣﻮـــﻟا ﻪـــﻠـــﺠـــﻧ ﻞــــﻣﺄــــﻳ ،دﻮــــﻌــــﺴــــﻣ
:فﺎﺿأو .«ﺔﻴﻧﺎﻐﻓأ ةدﺎﻴﻘﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ ) ﺔــﻳﺮــﻜــﺴــﻌــﻟا ﺖــﺳﺮــﻫﺪــﻧﺎــﺳ ﺔﻴﻠﻜﺑ نﺎﺒﺸﻟا فﻻآ تﺎﺌﻣ كﺎﻨﻫ ﻦﻜﻟو ﻂﻘﻓ ﺪــﺿ هﺪــــــــﻟاو ﺔـــﻤـــﻬـــﻣ ﺔـــﻠـــﺻاﻮـــﻣ ﻲــــﻓ
ﺎــﻛﺮــﻴــﻣأ ﲔـــﺑ ﻞــﺼــﺤــﻳ ءﻲــــﺷ ﺎـــﻬـــﻧإ» ﻪﻠﺸﻓ ﺪــﻌــﺑ ﻲـــﻧﺎـــﺜـــﻟا هرﺎـــﻴـــﺧ ﺖـــﻧﺎـــﻛ ﻞﻤﺤﻟ داﺪﻌﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﻦﺤﻧ .ﻲﻠﺜﻣ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا كﺮﺘﻌﻣ لﻮﺧﺪﺑ ﻦﻳدﺮﻤﺘﳌا
ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا ىﻮــﻘــﻟا ﲔــﺑ ،(نﺎــﺒــﻟﺎــﻃ)و ﺖﻨﻳﻮﺑ ﺖﺴﻳو ﺔﻴﻠﻜﺑ قﺎﺤﺘﻟﻻا ﻲﻓ .«حﻼﺴﻟا ،ﻰـــﺿﻮـــﻔـــﻟﺎـــﺑ ﻢــــﻌــــﻔــــﳌا ﺔــــﻴــــﻧﺎــــﻐــــﻓﻷا
.«؟نﺎﻐﻓﻷا ﻦﻳأ .(نﺎﺒﻟﺎﻃ)و ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﻳ نأ ﻞــﺒــﻗ ،(ﺔــﻴــﻛﺮــﻴــﻣﻷا ﻪﺘﻛﺮﺣ قﻼﻃإ دﻮﻌﺴﻣ مﺰﺘﻌﻳو ﺔﻟﺎﻛو»ـﻟ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﺐﺴﺤﺑ
ّ
ﴼﺑﺎﺤﺴﻧا نأ ﻦﻣ دﻮﻌﺴﻣ رﺬﺣو .نﺪﻨﻟ ﻲﻓ ﲔﺗدﺎﻬﺷ ﺲــﻣﺎــﺨــﻟا ﻲـــﻓ ﴼــﻴــﻤــﺳر ﺔــﻴــﺳﺎــﻴــﺴــﻟا ،ﻞــﺑﺎــﻛ ﻦـــﻣ «ﺔــﻴــﺴــﻧﺮــﻔــﻟا ﺔــﻓﺎــﺤــﺼــﻟا
ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا تاﻮﻘﻠﻟ ﴼﻋرﺎﺴﺘﻣ ﴼــﻗﺎــﻔــﺗا نﺈــــﻓ ،دﻮــﻌــﺴــﻣ يأﺮــــــﺑو َ يداو ﻲــــﻓ (لﻮـــــﻠـــــﻳأ) ﺮــﺒــﻤــﺘــﺒــﺳ ﻦــــﻣ .(ءﺎﻌﺑرﻷا) ﺲﻣأ
ﺔﻴﻨﻣﻷا تاﻮﻘﻟا رﺎﻴﻬﻧا ﻰﻟإ يدﺆﻳ نأ ةﺪـــﺤـــﺘـــﳌا تﺎــــــﻳﻻﻮــــــﻟا ﲔــــﺑ ﴼـــﺒـــﻘـــﺗﺮـــﻣ ﻪﺘﻠﺋﺎﻋ ﻪﻨﻣ رﺪﺤﺘﺗ يﺬــﻟا ﺮﻴﺸﻧﺎﺑ ﺔﺒﻳﺮﻗ ﻦﻄﻨﺷاو وﺪــﺒــﺗ ﺎﻤﻴﻓو
دﺎــﺴــﻔــﻟا لاﺰـــــﻳ ﻻ ﺚــﻴــﺣ ﺔـــﻴـــﻧﺎـــﻐـــﻓﻷا تﺎـــﻗﺎـــﻔـــﺧإ ﺞـــﻟﺎـــﻌـــﻳ ﻻ «نﺎــــﺒــــﻟﺎــــﻃ»و ﻢﻟ يﺬـــــﻟا ،ﻞـــﺑﺎـــﻛ ﻦـــﻣ لﺎـــﻤـــﺸـــﻟا ﻰــــﻟإ «نﺎﺒﻟﺎﻃ» ﻊﻣ قﺎﻔﺗﻻ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻦﻣ
ْ َ
.ﲔﻳﺮﺸﺘﺴﻣ ةدﺎﻴﻘﻟا ﻒﻌﺿو ﻲــــﻓ ﺔــــــﻴــــــﺳﺎــــــﻴــــــﺴــــــﻟا ﺔـــــــﻣﻮـــــــﻈـــــــﻨـــــــﳌا «نﺎــﺒــﻟﺎــﻃ» ﻻو تﺎــﻴــﻓﻮــﺴــﻟا ﻦﻜﻤﺘﻳ دﺪﻋ ﺾﻔﺧ «نﻮــﻏﺎــﺘــﻨــﺒــﻟا»ـــﻟ ﺢﻴﺘﻳ
ﻒﻠﺘﺨﻣ نأ دﻮــﻌــﺴــﻣ ﺖــﻔــﻠــﻳو ﻞﺼﺤﻳ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻲﻫو ،نﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓأ .ﻪﺘﻤﻳﺰﻫ ﻦﻣ ﺪﻤﺣأ ﺪﻳﺮﻳ ،نﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓأ ﻲﻓ ﻪﺗاﻮﻗ
ﺎﻬﺟرﺎﺧو ﺮﻴﺸﻧﺎﺑ ﻲﻓ تﺎﻋﻮﻤﺠﳌا ﺚﻴﺣو ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺢﺑاﺮﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﻪﺠﻴﺴﻧ ﻢﻀﻳ مذﺮﺸﻣ ﺪﻠﺑ ﻲﻓو بﺎﻄﻘﺘﺳا ،ﴼﻣﺎﻋ ٣٠ ﻎﻟﺎﺒﻟا دﻮﻌﺴﻣ
ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪــﻴــﻌــﺗو ﺪــﻳﺪــﺟ ﻦــﻣ ﺢﻠﺴﺘﺗ ،فﺪﻬﻟا ﴼﻤﺋاد ﻲﻫ ﺔﻘﻠﻄﳌا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻻ ،ﲔﻋزﺎﻨﺘﻣ بﺮﺣ ءاﺮﻣأ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا «نﺎﺒﻟﺎﻃ»ـﻟ ﺔﻀﻫﺎﻨﳌا تﺎﻋﻮﻤﺠﳌا
بﺎــــــﺤــــــﺴــــــﻧﻻا ﻞـــــﻴـــــﺒـــــﻗ ﺎـــــﻬـــــﻓﻮـــــﻔـــــﺻ ﺔﻓﺮﻄﺘﻣ ﺔﻛﺮﺣ ﺊﻓﺎﻜﻳ ﻞﺑﺎﻘﳌا ﻲﻓو هﺎﺷ ﺪﻤﺣأ ﻲﻓ نوﺮــﻳ نﺎﻐﻓﻷا لاﺰــﻳ ﻦــﻣ ﻦـــﻳدﺪـــﺸـــﺘـــﳌا ﲔـــﻠـــﺗﺎـــﻘـــﳌا ﻊـــﻨـــﻣو
.ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا ﺐــﻫﺬــﻧ ﻢـــﻟ نإ» :لﺎــــــﻗو .ﺎـــﻫدﺪـــﺸـــﺘـــﻟ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣﺈﺑ نﺎـــﻛ ﺔﻴﺼﺨﺷ دﻮــﻌــﺴــﻣ مﻼــﺳﻹا ﻦــﻣ ةﺪــﻳﺪــﺟ ﺔــﺟﻮــﻣ قﻼـــﻃإ
ﻊﻣ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا» :دﻮﻌﺴﻣ لﺎــﻗو ﻰــﻠــﻋ ﺔــﻄــﻠــﺴــﻟا عزﻮــــــﺗ ﺔــﻴــﻠــﻤــﻋ ﻰـــــﻟإ نود ﻦﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻰﻟإ ﺪﻠﺒﻟا ةدﺎﻴﻗ .فﺮﻄﺘﳌا
َ ُ
ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﻰــﻠــﻋ ةردﺎــــﻗ ﺮــﻴــﻏ ﻒـــﺳﻷا ﻲﻓ ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺔﻳﺰﻛﺮﻣ ﻎﻠﺗو ﻊﻴﻤﺠﻟا يﺪﻳأ ﻰﻠﻋ ﻪﻟﺎﻴﺘﻏا ﻻﻮﻟ ،«نﺎﺒﻟﺎﻃ» «ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔــﻟﺎــﻛﻮــﻟا» تﺮــــﻛذو
.«(نﺎﺒﻟﺎﻃ) ﺪﺿ لﺎﺘﻘﻟا يأ ﻞـــﺣ ﺎــﻨــﻨــﻜــﻤــﻳ ﻼـــﻓ ،نﺎــﺘــﺴــﻧﺎــﻐــﻓأ .«ةﺪﻋﺎﻘﻟا» ﻦﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻰــﻠــﻋ ﺮـــﻴـــﺴـــﻳ ﻦـــــــــﺑﻻا دﻮــــﻌــــﺴــــﻣ نأ
ﻰــﻠــﻋ ﻰــﺸــﺨــﻳ نﺎـــــﻛ اذإ ﺎـــﻤـــﻋو ﻚﻟذ ﺢﻨﻤﻴﺳ» :فﺎــــﺿأو .«ﺔﻠﻜﺸﻣ (ب.ف.أ) دﻮﻌﺴﻣ هﺎﺷ ﺪﻤﺣأ ﻞﺣاﺮﻟا هﺪﻟاوو دﻮﻌﺴﻣ ﺪﻤﺣﻷ نﺎﺗرﻮﺻ هﺎـــﺷ ﺪــــﻤــــﺣأ رﻮـــــﺻ لاﺰـــــــﺗ ﻻو ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪــﺸــﺣ يﺬــــﻟا هﺪـــــﻟاو ﺎــﻄــﺧ
ُ
َ
كﺮـــﺘـــﻌـــﻣ ﻪـــــــﻟﻮـــــــﺧد ﻊـــــــﻣ ﻪـــــﺘـــــﻣﻼـــــﺳ ...ﺮﺼﻨﻟاو زﻮﻔﻟﺎﺑ ﴽرﻮﻌﺷ (نﺎﺒﻟﺎﻃ) ﺪــــﺳأ»ـــــﺑ فﺮــــــﻌــــــﻳ يﺬــــــــﻟا دﻮــــﻌــــﺴــــﻣ ﺔــﻬــﺒــﺠــﻟا» ﺔــــﻳار ﺖــﺤــﺗ تﺎــﻋﻮــﻤــﺠــﳌا
ُ
َ
خﻷا ،دﻮـــﻌـــﺴـــﻣ يﺪـــﺒـــﻳ ،ﺔـــﺳﺎـــﻴـــﺴـــﻟا ﺎﻨﻧﺄﺑ ﻲــﻘــﻴــﻘــﺤــﻟا فﻮـــﺨـــﻟا ﻮـــﻫ اﺬـــﻫ .ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻰــــﻟإ دﺎــــــــﻋ يﺬــــــــــﻟا دﻮـــــﻌـــــﺴـــــﻣو ﻻ هﺪــﻟاو ﻊﻣ تﺎﻧرﺎﻘﳌا نأ ﺮﻴﻏ ﺎﻬﻟ ﻞﻴﺜﻣ ﻻ ﺔﻴﺼﺨﺷ نﺎــﻛ» :ﻪﻌﻣ تﺎــﺣﻮــﻠــﻟا ﻰــﻠــﻋ ﻊــﻔــﺗﺮــﺗ «ﺮــﻴــﺸــﻧﺎــﺑ ﻒﻟﺎﺤﺗ»ـﺑ ﴼﻀﻳأ فﺮﻌﺗو - «ةﺪﺣﻮﳌا
ً
لﺎﻗو .رﺪﻘﻟﺎﺑ ﻪﻧﺎﻤﻳإ ،تﺎﻨﺑ ﺲﻤﺨﻟ تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﻞﻣﻷا ﻲﻄﻌﻧو ﻦﻋﺮﺸﻧ دﻮﻌﺴﻣ هﺎـــﺷ ﺪــﻤــﺣأ ﻞــﻴــﺘــﻏاو ﺮﺜﻛأ ﻞﻤﺤﻳ ٢٠١٦ مﺎﻋ نﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓأ ﺮﻤﺗ ﺪﻠﺑ ﻲﻓ ﴼﺻﻮﺼﺧ ،ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻔﻣ نأ ﺪﻘﺘﻋأ ﻻو ،ﻲﻧﺎﻐﻓﻷا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻲﻓ ﺬـــــﻓاﻮـــــﻧو نارﺪــــــــﺠــــــــﻟاو ﺔـــــﻴـــــﻧﻼـــــﻋﻹا نﻵا ﺪــﻳﺮــﻳ ﻪــﻧأ ﺔﻔﻴﻀﻣ - «لﺎــﻤــﺸــﻟا
ءﻲـــﺷ ﻞـــــﻛ» :ﺔـــﻀـــﻳﺮـــﻋ ﺔـــﻣﺎـــﺴـــﺘـــﺑﺎـــﺑ .«ﻢﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺤﻧأ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺎﻫرﻹا ﻪﻨﺑا نﺎﻛو ،ﴼﻣﺎﻋ ٤٨ ﺰﻫﺎﻨﻳ ﺮﻤﻋ ﻦﻋ ﴼﺻﻮﺼﺧ ،هﺪﻟاﻮﺑ ﺮﺑﺎﻋ ﻪﺑﺎﺸﺗ ﻦﻣ ،ﻦـــﺑﻻا ﻰـــﻟإ بﻷا ﻦـــﻣ ﺔــﻄــﻠــﺴــﻟا ﻪــﻴــﻓ ﻮﻫو .«ﻪﻠﺜﻣ نﻮــﻜــﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﴽﺪـــﺣأ ةﻮــﻬــﻘــﻟا باﻮـــــﻛأ ﻰــﺘــﺣو تارﺎـــﻴـــﺴـــﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ ﺮﻴﺒﻛ ﻒﻟﺎﺤﺗ ﻞﻴﻜﺸﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ» :ﴼﻔﻴﻀﻣ ،«ﻪﻠﻟا ىﺪﻟ بﻮﺘﻜﻣ تﺎﻳﻻﻮﻟا نأ دﻮﻌﺴﻣ ﺪﻘﺘﻌﻳو ﻰﻠﻋ ﲔــﻣﻮــﻳ ﻞــﺒــﻗ ،ﴼــﻣﺎــﻋ ١٢ ﺮــﻤــﻌــﺑ ﺔﻌﺒﻘﻟا ﻪﺋاﺪﺗراو ﺔﻴﺤﻟ ﻪﻗﻼﻃإ ﺬﻨﻣ ﺔــﻴــﺳﺎــﻴــﺴــﻟا تﺎــﻴــﺼــﺨــﺸــﻟا ﺚـــﻴـــﺣو ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹﺎﺑ ﺔﻗﻼﻄﺑ ثﺪﺤﺘﻳ نﺎــﻛ ،دﻼﺒﻟا ءﺎﺤﻧأ ﺮﺋﺎﺳو ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا «نﺎﺒﻟﺎﻃ»ـﻟ ﺔﻀﻫﺎﻨﳌا
ً
ّ
نأ ﻪــﻨــﻜــﻤــﻳ ءﻲــــﺷ ﻻ ﺔــﻋﺎــﺴــﻟا ﻲــﺗﺄــﺗ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻲــﻓ ﴽﺮﻴﺜﻛ ﺖــﻋرﺎــﺳ ةﺪﺤﺘﳌا تﺮﻴﻏ ﻲــﺘــﻟا ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ ١١ تﺎﻤﺠﻫ ﺮﻬﺘﺷا ﻲﺘﻟا ،ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا فاﺮــــــــﻃﻷا ﺎــــﻬــــﻟﻮــــﺣ ﻲـــﻘـــﺘـــﻠـــﺗ ﻲــــﺘــــﻟا ﻊﺒﺳ ﻦﻣ ﺎﻬﺒﺴﺘﻛا ﺔﻴﻧﺪﻨﻟ ﺔﻨﻜﻟ ﻊﻣ .ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﺐﺴﺤﺑ ،ﻻوأ ﴼﻴﺳﺎﻴﺳ ﻦﻳدﺮﻤﺘﳌا ﺔﺿرﺎﻌﻣ
.«ﻚﻴﻤﺤﻳ تﺪﻌﺒﺘﺳا ﺎﻤﻴﻓ «نﺎﺒﻟﺎﻃ»ـﻟ تﻻزﺎﻨﺗ وﺰﻏ ﻰــﻟإ تدأو نﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓأ ﺦﻳرﺎﺗ ﻪﻴﻟإ رﺎـــﺷأ ﺎــﻣ ﺐﺴﺤﺑ ،هﺪــــﻟاو ﺎــﻬــﺑ .ﺎﻫدﻮﺟو ﻰﺷﻼﺘﻳ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا .ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﺷﺎﻋ تاﻮﻨﺳ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا ﻲﻓ ﻦﺑﻻا دﻮﻌﺴﻣ لﺎﻗو .ﺮﻣﻷا مﺰﻟ نإ ﴼﻳﺮﻜﺴﻋو
«ﴼﻴﺸﻋاد» ١١ ﺪﺿ ماﺪﻋإ مﺎﻜﺣأ رﺪﺼﻳ ﻲﻗاﺮﻌﻟا ءﺎﻀﻘﻟا ﴼﻀﻳﻮﻌﺗ رﻻود نﻮﻴﻠﻤﺑ ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﺑ ﺚﺒﺸﺘﻳ ﲔﺘﻴﺤﻀﻟا ىﺪﺣإ عﺎﻓد
ﲔﺘﺤﺋﺎﺴﻟا ﻞﺘﻘﺑ نﻮﻤﻬﺘﳌا :بﺮﻐﳌا
ﲔﺑ حواﺮــﺘــﺗ ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ مﺎــﻜــﺣأ روﺪــــﺻ» ﻦــﻋ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ نﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ١- ﺔﻌﺑاﺮﻟا ةدﺎﳌا مﺎﻜﺣأ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻰﻟإ ءﺎﻤﺘﻧﻻﺎﺑ اﻮﻓﺮﺘﻋا ﴼﻤﻬﺘﻣ ﺮﺸﻋ ﻲﻤﺸﻨﻟا ﻞﺿﺎﻓ :داﺪﻐﺑ
ﻢﻬﺘﺑ صﺎﺨﺷأ ١٨٣٠٦ ﻖﺤﺑ ﺪﺑﺆﳌاو ماﺪﻋﻹا «ﺮﺨﺼﻟا فﺮﺟ» ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺖﻧﺎﻛو .«بﺎــﻫرﻹا ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻞــﻤــﻌــﻟاو ،ﻲـــﺑﺎـــﻫرﻹا (ﺶــــﻋاد)
ُ
،«ﻂﺳوﻷا قﺮﺸﻟا»ـﻟ ﻲﺗﺎﻴﺒﻟا لﺎﻗو .«بﺎﻫرإ «ﺮــﺼــﻨــﻟا فﺮـــــﺟ» ﻰــــﻟإ ﴼـــﻘـــﺣﻻ ﺖـــﻟﻮـــﺣ ﻲـــﺘـــﻟا .«بﻮﻨﺠﻟا ﺔﻳﻻو ،ﺲﻣأ ،ﻞﺑﺎﺑ تﺎﻳﺎﻨﺟ ﺔﻤﻜﺤﻣ ترﺪﺻأ ﻢﻬﺘﺑﻮﻘﻋ ﻒﻴﻔﺨﺗ نﻮﻠﻣﺄﻳ
ﻢﻬﻘﺤﺑ ماﺪﻋﻹا ﻢﻜﺣ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻢﺗ ﻦﻣ دﺪﻋ» نإ ﺪــﻌــﺒــﺗو ﻞـــﺑﺎـــﺑ ﺔــﻈــﻓﺎــﺤــﻣ لﺎـــﻤـــﺷ ﻊــﻘــﺗ ﻲـــﺘـــﻟا اﻮـــﻓﺮـــﺘـــﻋا ﲔـــــﻴـــــﺑﺎـــــﻫرﻹا» نأ فﺎــــــــﺿأو ﲔﻌﺑﺎﺗ ﴼﻴﺑﺎﻫرإ ﺮﺸﻋ ﺪــﺣأ ماﺪﻋﺈﺑ ﴼﻣﺎﻜﺣأ
٩٠٠ ﻦــــﻣ ﺮـــﺜـــﻛأ مﻮــــﻴــــﻟا ﻰـــﺘـــﺣو ٢٠٠٥ ﺬـــﻨـــﻣ ،ءﻼــﺑﺮــﻛ ﺔــﻈــﻓﺎــﺤــﻣ ﻦــﻋ ﴽﺮــﺘــﻣﻮــﻠــﻴــﻛ ٤٠ ﻮــﺤــﻧ (ﺔﻴﻠﺿﺎﻔﻟا ةوﺰــﻏ) هﻮﻤﺳأ ﴼﻣﻮﺠﻫ ﻢﻬﻨﺸﺑ ﻢــﻬــﻣﺎــﻴــﻗ ﺔــﻴــﻔــﻠــﺧ ﻰـــﻠـــﻋ «ﺶــــــــﻋاد» ﻢــﻴــﻈــﻨــﺘــﻟ
ً
ﻲﻗاﺮﻌﻟا ءﺎﻀﻘﻟا» نأ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳو .«مﻮﻜﺤﻣ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﴼــﻴــﺴــﻴــﺋر ﻼــﻘــﻌــﻣ ،٢٠١٤ مﺎـــﻋ ﻞــﺒــﻗ فﺮﺟ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟ ﻊﺑﺎﺗ ﻲﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﺮﺴﺟ ﻰﻠﻋ ﻞﺑﺎﺑ ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ لﺎﻤﺷ يﻮﻴﺣ ﺮﺴﺟ ﺮﻴﺠﻔﺘﺑ ﲏﺳوﺮﻌﻟا ﺔﻔﻴﻄﻟ :طﺎﺑﺮﻟا
ﺔــﺤــﻓﺎــﻜــﻣ نﻮــــﻧﺎــــﻗ صﻮــــﺼــــﻧ ﻊــــﻣ ﻞـــﻣﺎـــﻌـــﺘـــﻳ «ةﺪﻋﺎﻘﻟا»ـﺑ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا ،ﺔﻴﺑﺎﻫرﻹا تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺖﻬﺘﻧاو ٢٠١٤ مﺎﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻲﻟﺎﻤﺷ ﺮﺼﻨﻟا ﺔﺑﺎﺻإو ﻞﺘﻘﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻴﺣ ﺐﺒﺴﺗ ،٢٠١٤ مﺎﻋ
ً
ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ماﺪﻋﻹﺎﺑ ﻢﻜﺤﻳ يﺬــﻟا بﺎــﻫرﻹا ﺔﻘﻄﻨﳌا هﺬﻫ ﺖﻟاز ﺎﻣو ،ﴼﻘﺣﻻ «ﺶﻋاد»و ﻻوأ دﺎﻬﺸﺘﺳا ﻰــﻟإ ىدأ ﺎﻣ ؛ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ هﺮﻴﺠﻔﺘﺑ ﻲﺗﺄﺗو .ﺔﻴﻨﻣﻷا تاﻮﻘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا تﺎــــﻳﺎــــﻨــــﺠــــﻟا ﺔــــــﻓﺮــــــﻏ ترﺮـــــــــــﻗ
ﻞﻬﺳ وأ ضﺮﺣ وأ لﻮﻣ وأ ﻲﺑﺎﻫرإ ﻞﻤﻌﺑ مﺎﻗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ىﻮﻘﻟا ﲔﺑ عاﺮــﺻو لاﺪــﺟ ﻞﺤﻣ ﺔﻄﺑاﺮﳌا ﺔﻴﻨﻣﻷا تاﻮﻘﻟا ﻦﻣ ١٩ حﺮﺟو ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻦﻤﺿ ةﺮﻴﺧﻷا مﺎﻜﺣﻷا ﻼـــﺴـــﺑ فﺎـــــﻨـــــﺌـــــﺘـــــﺳﻻا ﺔـــﻤـــﻜـــﺤـــﻤـــﺑ
ﻰﻄﻏ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺪﺑﺆﳌا ﻦﺠﺴﻟﺎﺑو ،بﺎﻫرﻹا ﻞﺋﺎﺼﻓ ةﺮﻴﺧﻷا ﻢﻬﺘﺗو ،ﺔﻴﻨﺴﻟاو ﺔﻴﻌﻴﺸﻟا ﺔﻤﻴﻗ اورﺪـــــﻗ ءاﺮـــﺒـــﺨـــﻟا» نأ ﻊـــﺑﺎـــﺗو .«ﻪـــﺑﺮـــﻗ ﺖﻟﺎﻃ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا مﺎﻜﺣﻷاو تﺎﻤﻛﺎﺤﳌا ءﺎـــﺟرإ ،ﺲــــﻣأ ،طﺎــﺑﺮــﻠــﻟ ةروﺎـــﺠـــﳌا
.«مﺮﺠﳌا ﻰﻠﻋ ﺮﺘﺳو كﺎﻨﻫ نﺎﻜﺴﻟا ﺪﺿ ﻢﺋاﺮﺟ بﺎﻜﺗرﺎﺑ ﺔﻴﻌﻴﺷ ﲔﻴﺑﺎﻫرﻹا نأو ،ﴽرﺎــﻴــﻠــﻣ ١٨ ﻮﺤﻨﺑ ﺮﺴﺠﻟا ﻦﻣ بﺎﻫرﻹﺎﺑ ﻢﻬﺘﻣ ﺮﺼﻨﻋ ﻒﻟأ ١٨ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺔـــﻤـــﻛﺎـــﺤـــﻣ فﺎـــــﻨـــــﺌـــــﺘـــــﺳا ﺔــــﺴــــﻠــــﺟ
تﺎــﻄــﻠــﺴــﻟا» ﻰــﻠــﻋ نأ ﻲــﺗﺎــﻴــﺒــﻟا ىﺮـــــﻳو ،ﻢــﻫرﺎــﻳد ﻰــﻟإ ةدﻮﻌﻟﺎﺑ ﻢﻬﻟ حﺎﻤﺴﻟا مﺪــﻋو ىﺮــﺧأ ﺔﻴﺑﺎﻫرإ ﻢﺋاﺮﺠﺑ ﻢﻬﻣﺎﻴﻘﺑ اﻮﻓﺮﺘﻋا ﻦﺤﺴﻟاو ماﺪـــﻋﻹا ﲔﺑ ﺖــﺣواﺮــﺗ ،٢٠٠٥ مﺎــﻋ ﲔـــﺘـــﺤـــﺋﺎـــﺴـــﻟا ﻞـــﺘـــﻘـــﻤـــﺑ ﲔـــﻤـــﻬـــﺘـــﳌا
تﺎﻘﻴﻘﺤﺘﻟا ﺔﻟﺄﺴﻤﺑ ةدﺎــﻔــﺘــﺳﻻا ﺔــﻴــﻗاﺮــﻌــﻟا ﻲﻓ ﺔــﻴــﻋﺎــﻤــﺟ ةﺮــﺒــﻘــﻣ ﴽﺮــﺧﺆــﻣ ﻒــﺸــﺘــﻛا ﺪـــﻗو .«ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻗوأو ﻦﻛﺎﻣأ ﻲﻓ قﻮــﻘــﺣ ﺔــﻴــﺿﻮــﻔــﻣ ﻰـــــﻟإ ﴽدﺎــــﻨــــﺘــــﺳا ،ﺪــــﺑﺆــــﳌا ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ ١١ ﻰﻟإ ﲔﺘﻴﻓﺎﻧﺪﻨﻜﺳﻻا
بﺎﻫرﻹﺎﺑ ﺔﻤﻬﺘﳌا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺪﺿ مﺎﻜﺣﻷاو ﻲﻟﻮﻬﺠﻣ ﴼﺼﺨﺷ ٣١ ﲔﻣﺎﺜﺠﻟ ﺔﻘﻄﻨﳌا هﺬﻫ ﺔﻤﻛﺎﺤﳌا تﺮﺟأ ﺔﻤﻜﺤﳌا» نأ ﻰﻟإ رﺎﺷأو .ﺔﻴﻗاﺮﻌﻟا نﺎﺴﻧﻹا .ﻞﺒﻘﳌا (لﻮﻠﻳأ)
ةﺪﺤﺘﳌا ﻢﻣﻷا ﻪﺗﺮﻗأ يﺬﻟا ﻲﻟوﺪﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻦﻣ .ﺔﻳﻮﻬﻟا ءﻼـــﻛوو مﺎـــﻌـــﻟا ءﺎـــــﻋدﻻا رﻮــﻀــﺤــﺑ ﺔــﻴــﻨــﻠــﻌــﻟا ءﺎﻀﻘﻟا ﺲﻠﺠﳌ ﻲﻣﻼﻋﻹا ﺰﻛﺮﳌا لﺎــﻗو ﺔـــﻔـــﻠـــﻜـــﳌا ﺔــــﻤــــﻜــــﺤــــﳌا ﺖــــــﻧﺎــــــﻛو
قاﺮﻌﻟا ﻲﻓ ﺪﺟاﻮﺘﻣ ﻮــﻫو قاﺮــﻌــﻟا ةﺪﻋﺎﺴﳌ ﺔــﻴــﺿﻮــﻔــﻣ ﻮـــﻀـــﻋ ﻒـــﺸـــﻛ ،ﻪـــﺒـــﻧﺎـــﺟ ﻦــــﻣ ﴼﻘﻨﺷ ماﺪـــﻋﻹﺎـــﺑ ﴼﻤﻜﺣ ترﺪــــﺻأو ،ﲔـــﻧاﺪـــﳌا ﻲﻓ ﻰــــﻟوﻷا ﺔــﺌــﻴــﻬــﻟا» نإ ،نﺎــﻴــﺑ ﻲــﻓ ،ﻰــﻠــﻋﻷا ١٨ ﻲﻓ ﺖﻀﻗ ﺪﻗ بﺎــﻫرﻹا ﺎﻳﺎﻀﻗ
.«ﺔﻤﺋاد ﻪﺒﺷ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻲــﺗﺎــﻴــﺒــﻟا ﻲــﻠــﻋ ﺔــﻠــﻘــﺘــﺴــﳌا نﺎــــﺴــــﻧﻹا قﻮـــﻘـــﺣ ﻰــﻟإ ﴽدﺎــﻨــﺘــﺳا ﴼــﻧاﺪــﻣ ١١ ﻖــﺤــﺑ تﻮــــﳌا ﻰــﺘــﺣ ﺪﺣأ ﺔﻴﻀﻗ تﺮــﻈــﻧ ﻞــﺑﺎــﺑ تﺎــﻳﺎــﻨــﺟ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﻞﻛ ماﺪﻋﺈﺑ ﻲﺿﺎﳌا (زﻮﻤﺗ) ﻮﻴﻟﻮﻳ
(ﴼﻣﺎﻋ ٢٥) دﻮﺠﻟا ﺪﻤﺼﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﻣ
ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺎﻫرإ لﺎﻤﻋﻷ ﺞﻳوﺮﺘﻟﺎﺑ ﲔﻧاﺪﳌ ﻦﺠﺴﻟﺎﺑ مﺎﻜﺣأ ﺪﻴﺷرو دﺎﻳزوأ ﺲﻧﻮﻳو دﻮﺠﻟا ﺪﻤﺼﻟا ﺪﺒﻋ ﻊﻤﺠﺗ ﺔﻴﻔﻴﺷرأ ةرﻮﺻ ﺪﻴﺷرو (ﴼﻣﺎﻋ ٢٧) دﺎﻳزوأ ﺲﻧﻮﻳو
ﺔﻴﻀﻗ ﻲﻓ ﻢﻫﺪﺿ مﺎﻜﺣﻷا ﻒﻴﻔﺨﺗ ﻰﻟإ نﻮﻌﺴﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﻲﻃﺎﻓأ
ﻢــﻬــﺘــﻧادإ ﺪــﻌــﺑ (ﴼــﻣﺎــﻋ ٣٣) ﻲــﻃﺎــﻓأ
(ب.ف.أ) بﺮﻐﳌا ﻲﻓ ﲔﺘﻴﻓﺎﻧﺪﻨﻜﺳﻻا ﲔﺘﺤﺋﺎﺴﻟا ﻞﺘﻗ
مﺎﺤﻣ ﻢﻬﻠﺜﻤﻳ ﻢﻟ ﺎﻤﻛ ،ﴼﺌﻴﺷ ءﻻﺆﻫ ﺔﻌﻤﺴﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺮﻣﻷا اﺬﻫ نأ ﺎﻤﻴﺳ ﻦﻳﻮﻜﺗو ﺪﻤﻌﻟا ﻞﺘﻘﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﻢﻬﺘﺑ
ءﻻﺆﻫ فﺮﺘﻋاو .ﺔﻴﺑﺎﻫرإ ﺔﺑﺎﺼﻋ
ﺪﻗو ،ﺔﻴﺑﺎﻫرإ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻗﺎﻔﻧإو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻲﻧﺎﺜﻟا ناﺪﳌا مﺎﻴﻗ ﺎﻫدﺎﻔﻣ تﺎﻄﻠﺴﻠﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﺒﻋ ﺐﻳﺮﺨﺘﻟاو ﺐﻐﺸﻟاو ﺔﻴﺑﺎﻫرﻹا لﺎﻤﻋﻸﻟ ﻲﻤﻴﻬﺴﻟا ﺪﻴﺒﻋ :ﺔﻣﺎﻨﳌا .ﺔﻴﺋاﺪﺘﺑﻻا ﺔﻤﻛﺎﺤﳌا ءﺎﻨﺛأ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣو فﺎﻴﻀﻣ ﺪﻠﺒﻛ بﺮﻐﳌا ﺮـــﻳﻮـــﺼـــﺗو ﲔـــﺘـــﻴـــﺤـــﻀـــﻟا ﺢـــــﺑﺬـــــﺑ
ً
.تﺎﻤﻬﳌا هﺬﻫ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻼﻌﻓ لوﻷا ناﺪﳌا مﺎﻗ بﺎﺴﺣ ةرادﺈﺑ ﻪﻔﻴﻠﻜﺗو لوﻷا ناﺪﳌا ﺪﻴﻨﺠﺘﺑ .ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﴼــــﻀــــﻳأ ﺔــــﻤــــﻜــــﺤــــﳌا ﺖــــــﻀــــــﻗو ﻲــــﻣﺎــــﺤــــﳌا رﺎــــــــــــﺷأو .«حﺎـــــﻴـــــﺴـــــﻠـــــﻟ عوﺮﳌا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺚﺒﻴﻟ ،ﺔﻤﻳﺮﺠﻟا
ّ
ﻊــﺋﺎــﻗو ﺐــﺴــﺤــﺑ ،لوﻷا ناﺪـــــﳌا مﺎـــﻗ ﺎــﻤــﻛ «ماﺮﻐﺘﺴﻧإ» ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﺮﺒﻋ «نﺎﺘﺴﻣد راﺮﺣأ» رﻮﺘﻛﺪﻟا رﺎﺸﺘﺴﳌا مﺎﻌﻟا ﻲﻣﺎﺤﳌا حﺮﺻو ﺲـــــﻣأ ،ﺔـــــﻴـــــﻨـــــﻳﺮـــــﺤـــــﺑ ﺔــــﻤــــﻜــــﺤــــﻣ ﺖـــــﻀـــــﻗ ﺪــﺒــﻋ ﻖــــﺣ ﻲــــﻓ ﺪــــﺑﺆــــﳌا ﻦـــﺠـــﺴـــﻟﺎـــﺑ ﺎﻨﻳﺪﻟ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ» ﻪــﻧأ ﻰــﻟإ ﻲﺑﺮﻐﳌا .ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻊﻗاﻮﻣ ﻰﻠﻋ
ﻰﺘﺣ ﺲﻣﺎﺨﻟا ﻦﻣ ﲔﻧاﺪﳌا ءاﻮﻳﺈﺑ ،ﺔﻴﻀﻘﻟا لﺎﻤﻋﻷا رﻮــﺻ ﺮﺸﻧ ﻰﻟﻮﺘﻳ نأو ،«ﺮــﺘــﻳﻮــﺗ»و ﻢـــﺋاﺮـــﺠـــﻟا ﺔـــﺑﺎـــﻴـــﻧ ﺲـــﻴـــﺋر ،يدﺎــــﻤــــﺤــــﻟا ﺪـــﻤـــﺣأ ﻢﺋاﺮﺟ ﻲﻓ ﲔﻧاﺪﻣ ﺔﻌﺴﺗ ﺔﺒﻗﺎﻌﻤﺑ ،(ءﺎﻌﺑرﻷا) (ﺎــــﻣﺎــــﻋ ٣٣) ﻲــــﻟﺎــــﻴــــﺧ ﻢـــــﻴـــــﺣﺮـــــﻟا قوﺪــﻨــﺻ ثاﺪـــﺣﺈـــﺑ ﻲــﻧﻮــﻧﺎــﻗ ﺺــﻧ ،يوﺎﺴﻘﻣ ﺔﻈﻴﻔﺣ ﺔﻴﻣﺎﺤﳌا ﺖﻟﺎﻗو
ّ
مﺎــﻴــﻗ ﻰــﻠــﻋ تﺎــﻣﻮــﻠــﻌــﳌا ﺖـــــﻟد ﺎــﻤــﻛ .ﻊـــﺳﺎـــﺘـــﻟا تاﻮﻗ ﻰﻠﻋ ءاﺪﺘﻋﻻاو ﺔﻴﺒﻳﺮﺨﺘﻟاو ﺔﻴﺑﺎﻫرﻹا ﺔﻴﺋﺎﻨﺠﻟا ىﺮــﺒــﻜــﻟا ﺔﻤﻜﺤﳌا نﺄــﺑ ،ﺔــﻴــﺑﺎــﻫرﻹا ﺖﺳ ﻦــﺠــﺴــﻟﺎــﺑ ﴼــﻤــﻜــﺣ ترﺪــــــﺻأو ،ﺔـــﻴـــﺑﺎـــﻫرإ ﺐﻘﻌﺗ ءﺎـــﻨـــﺛأ ﺔــﻠــﺘــﻘــﻟا ﻖـــــﻓار يﺬـــــﻟا وأ قﻮﻘﺤﻟا يوذ ﺾﻳﻮﻌﺘﺑ صﺎﺧ ،ﲔﻤﻬﺘﳌا ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟا ﺔﺌﻴﻫ ﻮﻀﻋ
ﱠ
تﺎــﺑﺎــﺴــﺣ ةرادﺈـــــﺑ ﻊـــﺑاﺮـــﻟاو ﺚــﻟﺎــﺜــﻟا ﲔـــﻧاﺪـــﳌا .تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا هﺬﻫ ﺮﺒﻋ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﺑ ﻦﻣﻷا ﻲﻓ ﲔﻧاﺪﻣ ﺔﻌﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﴼﻤﻜﺣ ترﺪﺻأ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﺋﺎﻣ ﻎﻠﺒﻣ ﻪﻤﻳﺮﻐﺗو لوﻷا ناﺪﳌا ﻰﻠﻋ تاﻮﻨﺳ ﻞــﺒــﻗ ﻊــــﺟاﺮــــﺗ ﻪــﻨــﻜــﻟ ،ﲔــﺘــﻴــﺤــﻀــﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﻲﻓو ،بﺎﻫرﻹا ﺎﻳﺎﺤﺿ ﻢﻬﻨﻋ ﻒــﻔــﺨــﺗ» نأ نﻮــﻠــﻣﺄــﻳ ﻢــﻬــﻧإ
ّ
ً
ضﺮﻐﺑ ﻲــﻋﺎــﻤــﺘــﺟﻻا ﻞــﺻاﻮــﺘــﻟا ﻊــﻗاﻮــﻣ ﺮــﺒــﻋ مﺎﻗ ﺎﻤﻛ ،ﻼﻌﻓ ﻚﻟذ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ لوﻷا ناﺪﳌا مﺎﻗو ﺖﺼﺼﺧ لاﻮﻣأ ﻢﻴﻠﺴﺗو ﻞﻘﻧو ﻢﻠﺴﺗ ﻊﺋﺎﻗو ﺔﻤﻜﺤﳌا ﺖــﺒــﻗﺎــﻋ ﺎــﻤــﻛ .ﻲــﻨــﻳﺮــﺤــﺑ رﺎــﻨــﻳد ﻒـــﻟأ مﺎﻜﺣأ ترﺪـــﺻو .ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺺﺨﺷ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺮﻐﳌا ﺔﻟوﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻟ ﻲــﺘــﻟا ﺔﻴﺳﺎﻘﻟا ماﺪــــﻋﻹا ﺔﺑﻮﻘﻋ
ً
ﺐﻳﺮﺨﺘﻟاو ﺐﻐﺸﻟا لﺎــﻤــﻋأ ﻰﻠﻋ ﺾﻳﺮﺤﺘﻟا ﻎﻟﺎﺒﻣ ﻢﻠﺴﺘﺑ ﺎﻀﻳأ ﻪﻔﻴﻠﻜﺘﺑ ﻲﻧﺎﺜﻟا ناﺪـــﳌا ضﺮﻐﺑ ﺔــﻴــﺑﺎــﻫرإ تﺎﻋﺎﻤﺠﻟ ﻼــﻳﻮــﻤــﺗو ﴼــﻤــﻋد ةﺪﳌ ﺲﺒﺤﻟﺎﺑ ﻊﺑاﺮﻟاو ﺚﻟﺎﺜﻟاو ﻲﻧﺎﺜﻟا ﲔﻧاﺪﳌا حواﺮـــﺘـــﺗ ﻦــــﻳﺮــــﺧآ ﲔــﻤــﻬــﺘــﻣ ﻖـــﺤـــﺑ ﻞــﻤــﺤــﺘــﺗ نأ ﺔــــﻣﻮــــﻜــــﺤــــﻟا ﺲـــــﻴـــــﺋر .«ﺎﻬﻧﻮﻌﻗﻮﺘﻳ اﻮﻧﻮﻜﻳ
تﺎــﻋﺎــﻤــﺠــﻟا ﻊـــﻣ ﻞـــﺻاﻮـــﺘـــﻟاو ،ﻦــﻳﺮــﺤــﺒــﻟا ﻲـــﻓ ﻊﻗاﻮﻣ ﻰــﻟإ ﺎﻬﻠﻘﻧو ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻊﻗاﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻣ لﺎﻤﻋﻷ ﺞﻳوﺮﺘﻟاو ﺔﻴﺑﺎﻫرإ تﺎﻃﺎﺸﻧ ﺔﺳرﺎﻤﻣ .ﺔﻴﻟﺎﻣ تﺎﻣاﺮﻏ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺖﺿﺮﻓو ﺔﻨﺳ ﴼـــﻣﺎـــﻋ ٥١و ٢٠ ﲔــــــﺑ ﻢـــــﻫرﺎـــــﻤـــــﻋأ ﺎﻳﺎﺤﻀﻟا ﺾﻳﻮﻌﺘﺑ ﺔــﻴــﻟوﺆــﺴــﳌا ﺔـــﻴـــﺤـــﻀـــﻟا ﺔــــﻠــــﺋﺎــــﻋ ﺖــــﺒــــﻠــــﻃو
تﺎﻔﻴﻠﻜﺘﻟا ﻲﻘﻠﺗو ،ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا جرﺎﺧ ﺔﻴﺑﺎﻫرﻹا ﺔﻴﺑﺎﻫرﻹا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺔﻴﻘﺑ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻰﺘﺣ ىﺮﺧأ ءﺎـــﻔـــﺧإو ﻲــــﺑﺎــــﻫرإ ضﺮـــﻐـــﻟ ﴽﺬــﻴــﻔــﻨــﺗ ﺔـــﻴـــﻣﺮـــﺟ ﻢﻋد ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ ﲔﻤﻬﺘﳌا ﺔﻤﻜﺤﳌا ﺖـــﻧادو ماﻮــــــــﻋأ ﺔــــﺴــــﻤــــﺧ ﲔــــــﺑ ﻦــــﺠــــﺴــــﻟﺎــــﺑ وأ ،مﻮــــﺳﺮــــﻣ راﺪـــــــﺻإ ﻖـــﻳﺮـــﻃ ﻦــــﻋ رﺮﻀﻟا ﻦﻋ ﴼﻀﻳﻮﻌﺗ ﺔﻴﻛرﺎﻤﻧﺪﻟا
اﺬﻴﻔﻨﺗ دﻼــﺒــﻟا ﻲــﻓ ﻰــﺿﻮــﻔــﻟا ﺔــﻋﺎــﺷإ ﺪﺼﻘﺑ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟاو «ﻲﻣﻼﺳﻹا ءﺎﻓﻮﻟا» رﺎﻴﺘﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا .ﻦﺠﺴﻟا ﺎﻬﺘﺑﻮﻘﻋ تﺎﻳﺎﻨﺟ ﻲﻓ ﲔﻤﻬﺘﻣ ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ ﻲــﻓ ﺔــﻴــﺑﺎــﻫرإ ﺮــﺻﺎــﻨــﻌــﻟ ﻲــﺘــﺴــﺟﻮــﻟ ﻢــﻬــﺘــﺑ اﻮـــــﻨـــــﻳدأو .ﴼــــﻣﺎــــﻋ ﲔــــﺛﻼــــﺛو اﺬﻫ ثاﺪﺣﻷ ﻲﻌﻳﺮﺸﺗ ﺺﻧ راﺪﺻإ ﻮــﺤــﻧ) ﻢـــــــﻫرد ﲔــــﻳﻼــــﻣ ١٠ هرﺪـــــــﻗ
ّ
.ﺔﻴﺑﺎﻫرإ ضاﺮﻏﻷ ﻎﻟﺎﺒﳌا ﻚﻠﺗ ﻢﻠﺴﺗ ﻦــﻣ «ﺮﻳاﺮﺒﻓ ١٤» ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ دورو ﻰــــﻟإ ﺔــﻴــﻀــﻘــﻟا تﺎــﻴــﻔــﻠــﺧ دﻮـــﻌـــﺗو ﺞﻳوﺮﺘﻟاو ،«ﺮﻳاﺮﺒﻓ ١٤»و «ﻲﻣﻼﺳﻹا ءﺎﻓﻮﻟا» «ﺔــﻴــﺑﺎــﻫرإ ﺔــﻴــﻠــﺧ ﻞــﻴــﻜــﺸــﺗ» ﺎــﻬــﻨــﻣ لﻮﻤﻳ نأ حﺮﺘﻗا يﺬﻟا «قوﺪﻨﺼﻟا ةﺮﺒﺘﻌﻣ ،ﺔﻟوﺪﻟا ﻦﻣ (رﻻود نﻮﻴﻠﻣ
مﺪـــــﻋ»و «بﺎـــــﻫرﻹﺎـــــﺑ ةدﺎــــــــــﺷﻹا»و ﻲﻓ ﺔــﺼــﻠــﺨــﺘــﺴــﳌا تﺎـــﻣاﺮـــﻐـــﻟا ﻦـــﻣ ﻰــﻠــﻋ ﻢـــﻬـــﻟ ةرﺪــــــﻗ ﻻ ﲔــﻤــﻬــﺘــﳌا نأ
«ناﻮﺧﻹا ﺮﺑﺎﺨﺗ» ﺔﻴﻀﻗ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﻟﺎﺑ ﻖﻄﻨﻟا ءﺎﺟرإ :ﺮﺼﻣ ﻲﺒﻨﺟأ ﺪــﺟﻮــﻳ ءﻻﺆــــﻫ ﲔـــﺑو فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ نﻮﻜﻳ نأو ،ﻢﻛﺎﺤﳌا ﺖـــﻀـــﻓر ﺔـــﻤـــﻜـــﺤـــﳌا ﻦــــﻜــــﻟ .ﻊــــــﻓﺪــــــﻟا
.«ﺔﻤﻳﺮﺟ ﻦﻋ ﻎﻴﻠﺒﺘﻟا
.ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا
ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺎــﻬــﻀــﻓﺮــﻟ ﴼــﻌــﺒــﺗ ،ﺐــﻠــﻄــﻟا
(يﺮـــﺴـــﻳﻮـــﺳ - ﻲـــﻧﺎـــﺒـــﺳإ) ﺪــــــﺣاو
.ﻊﻗو ﺎﻤﻋ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ يأ ﺔﻟوﺪﻟا
ﻦــﻔــﻴــﻛ ﻰــــﻋﺪــــﻳ مﻼـــــــــﺳﻹا ﻖـــﻨـــﺘـــﻋا نأ ﻰـــــــــﻟإ يوﺎــــــﺘــــــﻔــــــﻟا ﺖــــــﻔــــــﻟو ،يوﺎﺘﻔﻟا ﺪﻟﺎﺧ ﻲﻣﺎﺤﳌا لﺎﻗو
ﺔـــﻓﺮـــﻏ مﺎــــــــــﻣأ ﻰــــــــــــﻟوﻷا ﺔــــﺴــــﻠــــﺠــــﻟا
ﻢﻛﺎﺤﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻀﻘﻟا ﻲﻓ ﻪﺗدﺎﻬﺸﺑ لوﻷا ﻰﻟدأ .ﺎﻬﺗاذ ﺔﺑﻮﻘﻌﻟﺎﺑ ،«ناﻮﺧﻹا» ﺔﻋﺎﻤﺟ ﺮﺻﺎﻨﻋو .«ﺔﻳﺮﺼﳌا ﻲﺿارﻷا ﻞﺧاد ﺔﻴﺑﺎﻫرإ «ﻂﺳوﻷا قﺮﺸﻟا» :ةﺮﻫﺎﻘﻟا (ﴼـــﻣﺎـــﻋ ٢٥) سﻮــــﻓﺮــــﻳﻮــــﻏ ﺮــــــــﻟوز ﺔﻤﻜﺤﻤﺑ ﺔﻴﻓﺎﻨﺌﺘﺳﻻا تﺎﻳﺎﻨﺠﻟا ﺔﻴﺤﻀﻟا ةﺪـــــﻟاو عﺎــــﻓد ﺔــﺌــﻴــﻫ ﻦـــﻣ
لﺎــﻛ ،ﺔــﻘــﺑﺎــﺴــﻟا ﻪــﺗدﺎــﻬــﺷ ﻲـــﻓو .ﻲــﻧﺎــﺜــﻟا ﺎــﻬــﻴــﻓ بﺎﻜﺗرا ﲔﻤﻬﺘﳌا ﻰﻟإ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﻴﻨﻟا تﺪﻨﺳأو ةﺎﻓو تﺪﻬﺷ ﻲﺘﻟا ﻲﻫ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻴﻀﻘﻟاو ﻪﻴﻠﻋ ﻢـــﻜـــﺣو ،بﺮــــﻐــــﳌا ﻲـــﻓ ﻢــﻴــﻘــﻳ ﺲـــﻣأ تﺪـــﻘـــﻋ ﻲـــﺘـــﻟا فﺎـــﻨـــﺌـــﺘـــﺳﻻا ،«ﻂــﺳوﻷا قﺮﺸﻟا»ـﻟ ،ﺔﻴﻛرﺎﻤﻧﺪﻟا
،«ناﻮﺧﻹا» تادﺎﻴﻗو ،ﻲﺳﺮﳌ تﺎﻣﺎﻬﺗﻻا كرﺎﺒﻣ يﺮﻜﺴﻌﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟاو ،بﺎﻫرﻹا ﻞﻳﻮﻤﺗ» ﻢﺋاﺮﺟ ،ﻲــﺳﺮــﻣ ﺪــﻤــﺤــﻣ ،ﻖـــﺒـــﺳﻷا يﺮــﺼــﳌا ﺲــﻴــﺋﺮــﻟا ،ﺲﻣأ ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا تﺎﻳﺎﻨﺟ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺖﻠﺟأ نﺎـــﻛو .ﴼـــﻣﺎـــﻋ ٢٠ ةﺪــــﳌ ﻦــﺠــﺴــﻟﺎــﺑ ،ﺔــﻴــﻠــﻜــﺸــﻟا تﺎــﻋﻮــﻓﺪــﻠــﻟ ﺖــﺼــﺼــﺧ ﺾـــﻳﻮـــﻌـــﺘـــﻟا ﺐـــﻠـــﻃ ﺪـــﻴـــﻌـــﻴـــﺳ ﻪــــــﻧأ
ﺔﻋﺎﻤﺠﻟ تﺎــﻋﺎــﻤــﺘــﺟا كﺎــﻨــﻫ ﺖــﻧﺎــﻛ» ﻪــﻧإ لﺎـــﻗو ،(ناﻮﺧﻹا)ـﻟ ﻲﻟوﺪﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ضاﺮﻏأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ىﺪــﺣإ ءﺎــﻨــﺛأ ﻲــﺿﺎــﳌا (ناﺮـــﻳﺰـــﺣ) ﻮﻴﻧﻮﻳ ﻲــﻓ ﺮﺑﺎﺨﺗ»ـﺑ ﴼــﻴــﻣﻼــﻋإ ﺔــﻓوﺮــﻌــﳌا ﺔﻴﻀﻘﻟا ﻢﺴﺣ ﻊﺑاﺮﻟا ﻢﻬﻘﻓاﺮﻣو ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺔﻠﺘﻘﻟا ﻖــﻴــﻘــﺤــﺘــﻟا ﻲــــﺿﺎــــﻗ نأ ﴼـــﺤـــﺿﻮـــﻣ ﺔــﻴــﺑﺮــﻐــﳌا ﺔـــﻟوﺪـــﻟا ﻦـــﻣ رﺮـــﻀـــﻟا ﻦـــﻋ
ثاﺪﺣﻹ (سﺎﻤﺣ)و (ﻪﻠﻟا بﺰﺣ) ﻊﻣ (ناﻮﺧﻹا) لﻼﻘﺘﺳﺎﺑ سﺎﺴﳌا ﻰﻟإ يدﺆﺗ لﺎﻌﻓأ بﺎﻜﺗراو ،ﺔﻴﻀﻘﻟا ﻲــﻓ ﴼﻤﻬﺘﻣ نﺎـــﻛ ﺚــﻴــﺣ ؛ﺎﻬﺗﺎﺴﻠﺟ ةدﺎـــــﻋإ ﺎـــﻬـــﻟﻼـــﺧ يﺮـــﺠـــﻳ ﻲــــﺘــــﻟاو ،«ناﻮــــــــــﺧﻹا ﺪــﻌــﺑ ﺚــــﺑ ﻞــﻴــﺠــﺴــﺗ ﻲــــﻓ اوﺮــــﻬــــﻇ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﻄﺴﳌا ﺐﻧاﻮﺠﻟا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ سﺎــﺳأ ﻰﻠﻋ ﲔﻤﻬﺘﳌا ﻦــﻣ ﺲــﻴــﻟو
ﺪــﻴــﻗو ،ةدﻮـــــﺻﺮـــــﻣ ﺖـــﻧﺎـــﻛ ﺎـــﻬـــﻠـــﻛو ...ﻰـــــﺿﻮـــــﻓ ﻖﻓوو .«ﺎﻬﻴﺿارأ ﺔﻣﻼﺳو ﺎﻬﺗﺪﺣوو دﻼﺒﻟا ﻞﺒﻗ ماﺪﻋﻹﺎﺑ ﴼﻤﻜﺣ ﻰﻟوﻷا ﺎﻬﺘﻟﻮﺟ ﻲﻓ لﺎﻧو ﺮــﺻﺎــﻨــﻋو تادﺎـــﻴـــﻗ ﻦـــﻣ ﴼــﻤــﻬــﺘــﻣ ٢٢ ﺔــﻤــﻛﺎــﺤــﻣ ﻢﻬﺘﻌﻳﺎﺒﻣ ﻪﻴﻓ نﻮﻨﻠﻌﻳ ﺔﻤﻳﺮﺠﻟا رﻮــﻀــﺣ ﴼـــﺻﻮـــﺼـــﺧ ؛ﻒــــﻠــــﳌا اﺬـــــﻫ نود ﻦـــﻣ ﺔــﻴــﻟوﺆــﺴــﳌا» ﻪــﻔــﺻو ﺎـــﻣ
ﲔﻤﻬﺘﳌا ﻰﻟإ تﺎﻘﻴﻘﺤﺘﻟا ﺖﺒﺴﻧو .«ﺔﻌﺑﺎﺘﳌا تﺂﺸﻨﳌا اوﺪﺻر ﲔﻤﻬﺘﳌا» نﺈﻓ ،تﺎﻘﻴﻘﺤﺘﻟا ﺖﻠﻄﺑأ ﺾﻘﻨﻟا ﺔﻤﻜﺤﻣ نأ ﺮﻴﻏ ،تاﻮــﻨــﺳ ٤ ﻖﻄﻨﻟا ﻞـــﺟأ ﺪــﻣ ﺔﻤﻜﺤﳌا ترﺮــــﻗو .ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﺮﻜﺑ ﻮـــﺑأ «ﺶــــﻋاد» ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻢــﻴــﻋز فﺮﻄﻟا عﺎﻓدو ﻢﻬﻋﺎﻓدو ﲔﻤﻬﺘﳌا ﺎــﻬــﻠــﻤــﺤــﺘــﺗ ﻲــــﺘــــﻟا «ﺄــــﻄــــﺧ دﻮـــــــﺟو
تاﻮﻗ ﻦﻣ ٣٢ ﻞﺘﻗ» ﻢﺋاﺮﺟ بﺎﻜﺗرا ﺔﻴﻀﻘﻟا ﻲﻓ ضﺮــﻔــﻟ ﴽﺪــﻴــﻬــﻤــﺗ ،ءﺎـــﻨـــﻴـــﺳ لﺎـــﻤـــﺸـــﺑ ﺔـــﻴـــﻨـــﻣﻷا ةﺮــﺋاد مﺎــﻣأ ﻪﺘﻤﻛﺎﺤﻣ ةدﺎــﻋإ ترﺮــﻗو ،ﻢﻜﺤﻟا .ﻞﺒﻘﳌا (لﻮﻠﻳأ) ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ ١١ ﻰﻟإ ﻢﻜﺤﻟﺎﺑ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﻦــﻠــﻌــﻳ ﻢـــﻟو .يداﺪـــﻐـــﺒـــﻟا .ﺔﻴﺑﺮﻐﳌا ﺔﻟوﺪﻟا عﺎﻓدو ﻲﻧﺪﳌا نأ ﻰــــﻟإ ﴼـــﺘـــﻓﻻ ،ﺔـــﻴـــﺑﺮـــﻐـــﳌا ﺔــــﻟوﺪــــﻟا
١٤و ،ﻞﺒﻋز ﻮﺑأ ﻦﺠﺴﺑ ﲔﻧﻮﺠﺴﳌاو ﲔﻣﺄﺘﻟا ،ﺔﻴﻣﻼﺳإ ةرﺎــﻣإ ﺎﻬﻧﻼﻋإو ﺎﻬﻴﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﻲﻓﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻲﻫو ،تﺎﻳﺎﻨﺠﻠﻟ ةﺪﻳﺪﺟ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻀﻘﻟا ﻲﻓ نﻮﻤﻬﺘﳌا ﻪﺟاﻮﻳو لﻮﻘﻳو .ﺔﻤﻳﺮﺠﻟا ﻦﻋ ﻪﺘﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺪﻗ ﺔﻤﻜﺤﳌا ﺖﻧﺎﻛ ،ﻞﺑﺎﻘﳌا ﻲﻓ ﺎﻣ ﻞــﻜــﺑ ﺖــﻣﺎــﻗ» ﺔــﻴــﺑﺮــﻐــﳌا ﺔـــﻟوﺪـــﻟا
ﺪـــﺣأو ،نوﺮـــﻄـــﻨـــﻟا يداو ﻦــﺠــﺳ ءﺎــﻨــﺠــﺳ ﻦـــﻣ ﺪﻤﺤﻣ ﻰﻓﻮﺘﳌا ﻢﻬﺘﳌا زﻮﻓ نﻼﻋإ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺐﻘﺗﺮﳌا ﻢﻜﺤﻟﺎﺑ ﺎﻬﻘﻄﻧ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﻣﺎﻣأ تﺎﻣﺎﻬﺗا ،ﺲــﻣأ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻜﺤﻟﺎﺑ ﻖﻄﻨﻟا ﴽرﺮﻘﻣ اﻮﺣﻮﺘﺳا ﲔﻣﺮﺠﳌا نإ نﻮﻘﻘﺤﳌا ﻲﻓ ﲔﻧاﺪﳌا زﺮﺑأ ﻊﻓﺪﻳ نﺄﺑ ﺖﻀﻗ ﺎﻤﻛ ﺔﻤﻳﺮﺠﻟا عﻮﻗو يدﺎﻔﺘﻟ مﺰﻠﻳ
ﻒﻟأ ٢٠ ﻮﺤﻨﻟ ﻢﻬﺒﻳﺮﻬﺗو ،جﺮﳌا ﻦﺠﺳ ءﺎﻨﺠﺳ .«ﺔﻴﺳﺎﺋﺮﻟا تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻا ﻲﻓ طﺎﻴﻌﻟا ﻲﺳﺮﻣ تﺎﻳﺎﻨﺟ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺮـــﺋاود ىﺪـــﺣإ ﺖــﻧﺎــﻛو بﺎﻜﺗرا» :ﺎﻬﻨﻣ ،ﻖﻴﻘﺤﺘﻟا تﺎﻬﺟ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ةﺪﻋ «ﺶﻋاد» ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳآ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا مﺎــﻌــﻟا يأﺮــــﻟا تﺰـــﻫ ﻲــﺘــﻟا ﺔــﻴــﻀــﻘــﻟا ءﺎﻘﻟﺈﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﺒﺟاﻮﺑ ﺖﻣﺎﻗ
ً
ﻼﻀﻓ ،ةرﻮﻛﺬﳌا ﺔﺛﻼﺜﻟا نﻮﺠﺴﻟا ﻦﻣ نﻮﺠﺴﻣ ،ﺔﺘﻓﻻ ﺔﻌﻗاو ﺔﻴﻀﻘﻟا تﺎﺴﻠﺟ ﺖﻠﺠﺳو ،٢٠١٥ ﻮﻴﻧﻮﻳ ﻲﻓ ﴼﻤﻜﺣ ترﺪﺻأ ﺪﻗ ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﺔﻴﺒﻨﺟأ تﺎﻬﺟو تﺎﻤﻈﻨﻣ ﻊﻣ ﺮﺑﺎﺨﺘﻟا ﻢﺋاﺮﺟ ءﺎــﻀــﻋأ ﻊـــﻣ اﻮــﻠــﺻاﻮــﺘــﻳ نأ نود ﻲﻣﻼﻋإ مﺎﻤﺘﻫﺎﺑ ﺖﻴﻈﺣو ﻲﺑﺮﻐﳌا رﺎﻃإ ﻲﻓو ،ﲔﻤﻬﺘﳌا ﻰﻠﻋ ﺾﺒﻘﻟا
ﻦﻣ ﺔﻃﺮﺷ ﲔﻣأو طﺎﺒﻀﻟا ﻦﻣ ٣ فﺎﻄﺘﺧا ﻦﻋ ﺚﻴﺣ ؛ﻲــﺿﺎــﳌا (لوﻷا نﻮــﻧﺎــﻛ) ﺮﺒﻤﺴﻳد ﻲــﻓ ،ﻲﺟﺎﺘﻠﺒﻟا ﺪﻤﺤﻣو ،ﺮﻃﺎﺸﻟا تﺮﻴﺧ ﺔﺒﻗﺎﻌﻤﺑ ،ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻦﻣﻷا راﺮﺳأ ءﺎﺸﻓإو ،دﻼﺒﻟا جرﺎﺧ ﻲـــﺿارﻷا ﻲــﻓ فﺮــﻄــﺘــﳌا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﺎــﻧﻮــﻴــﻠــﻣ هرﺪـــــﻗ ﴼــﻀــﻳﻮــﻌــﺗ ،ﻊــــــﺳاو ﻲﻓ ﺲﻴﻟو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا
ةﻮﻨﻋ ﻢﻫدﺎﻴﺘﻗاو ،دوﺪــﺤــﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ ﲔﻔﻠﻜﳌا ﻲﻨﺴﺣ ﻖﺒﺳﻷا ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﻜﺤﳌا ﺔﺣﺎﺳ ﺖﻌﻤﺟ ،ﴼــﻘــﻨــﺷ ماﺪــــــﻋﻹﺎــــــﺑ ،ﻲــــﻃﺎــــﻌــــﻟا ﺪـــﺒـــﻋ ﺪــــﻤــــﺣأو ﻞﺧاد ﺢﻠﺴﳌا ﻒﻨﻌﻟا تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻊﻣ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟاو قاﺮﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴﻳ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا يوﺬﻟ (ورﻮﻳ ﻒﻟأ ١٨٠ ﻮﺤﻧ) ﻢﻫرد ءادﺄﺑ ﺎﻬﺒﻟﺎﻄﻨﺳ ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا رﺎﻃإ
.«ةﺰﻏ عﺎﻄﻗ ﻰﻟإ ذإ ،ﻲﺳﺮﻣ ﺪﻤﺤﻣ ﺐﺼﻨﳌا ﻲﻓ ﻪﻔﻠﺧو ،كرﺎﺒﻣ تادﺎﻴﻗ ﻦﻣ ﲔﺑرﺎﻫ ﻦﻳﺮﺧآ ﴼﻤﻬﺘﻣ ١٣ ﺔﺒﻗﺎﻌﻣو تﺎﻴﻠﻤﻌﻟ داﺪــــﻋﻹا ﺪﺼﻘﺑ ،ﺎــﻬــﺟرﺎــﺧو ﺮﺼﻣ .ﺎﻳرﻮﺳو ﺐﻠﻄﻳ ﻢــﻟو .ﺔﻴﺠﻳوﺮﻨﻟا ﺔﻴﺤﻀﻟا ﻻ ،قﻮــﻘــﺤــﻟا يوﺬـــﻟ تﺎــﻀــﻳﻮــﻌــﺘــﻟا
