Page 51 - 2023-11-13;Bulletin, Vol.82 No.2, October 2023

2.2 In the context of gender equality 'The United Nations General Assembly has
asked the Joint Committee to provide the necessary framework for the extension of the
guidelines to allow retroactive recognition of same-sex marriages in cases where
changes in national legislation have occurred after the separation of former participants,
if such recognition was not previously possible'.

2.3 Digital Life Certificate (DLC) is a "digital identity" solution, which has been a
founding element in the Fund's modernisation journey. For over 70 years, pensioners
and beneficiaries provided their proof of identity and entitlement to the Fund using
paper/manual processes, which were often affected by delays and exposed to potential
errors. With the DCE, the Fund has put in place a secure and reliable tool for digitally
identifying pensioners and beneficiaries, using cutting-edge technology (i.e. biometrics
and the block chain). A very high percentage of pensioners are using this electronic
means; more than 15,000 in the first three months of 2023, equivalent to the number of
CEs in the whole of 2022.

Translated by DEEPL
Revised by Monika SPYCZAK-VON-BRZEZINSKA

CLIMATE

By Odette FOUDRAL

2023 was the warmest year since records began.

We well and truly felt it, or rather felt it badly.

We are now being told that in 7 years we will have to make far more changes to our
lifestyles than over the last 30 years.

Who is going to suffer the consequences? You and me, but certainly not the polluting
big countries that only think about their growth.

If our reasoning stops there, it is clear that the battle for a world that is fit to live in is lost
in advance.

Therefore, let us support the actions being taken near us to protect our world.

Switzerland Grandparents for the climate / Klima-Grosseltern CH - We don't inherit the
Earth from our ancestors, we borrow it from our children... (gpclimat.ch)

Alliance internationale des Grands-parents pour le climat (AIGC) Belgium: Grands-
parents pour le climat Canada: For Our Grandchildren Canada: The Suzuki Elders
France: Grands-parents pour le climat Norway: Grandparents Climate Campaign
England: Grand Parents Climate Action England: Grandparents for a safe earth

AAFI-AFICS BULLETIN, Vol. 82 No.2, 2023-10 49

<<< TDM/TOC