Page 6 - a2_skript_gr.odt
P. 6
قواعد لتحدید الجنس واالاداةGenusregeln
على الرغم من عدم وجود قاعدة قیاسیة یتم عن طریقھا التعرف إلى جنس الكلمة القواعدي ،إلا أن ھنالك بعض القواعد العامة التي تسھل
معرفة جنس الكلمة القواعدي بصورة كبیرة:الكلمات التي تدل على رجل أو أمرأة یوافق فیھا الجنس القواعدي الجنس الطبیعي ،فمثلافمثلاً
كلمة طبیب( )der Arztتدل على رجل فتكون مذكرة قواعدیاقواعدیاً وھكذا .من الأمثلة التوضیحیة على ذلك der Mann:الرجل یأخذ
التذكیر.
der Sohn .١الابن یأخد التذكیر لأنھ ذكر في الواقع العملي.
die Frau .٢الأنثى تأخذ التأنیث.
der Polizist .٣الشرطي یأخذ التذكیر.
die Lehrerin .٤المعلمة تأخذ التأنیث.
.١وكذلك الحال بالنسبة للحیوانات ،فالحیوانات المذكرة تعامل بالتذكیر قواعدیاقواعدیاً وبالمقابل تعامل الحیوانات المؤنثة بالتأنیث،
من الأمثلة على ذلك der Löwe:فالأسد یعامل بالتذكیر قواعدیاقواعدیاً لأنھ أسد(مذكر)
die Löwin .٢أما اللبؤة تعامل بالتأنیث قواعدیاقواعدیاً لأنھا أنثى الأسد.
die Kuh .٣والبقرة تعامل بالتأنیث قواعدیاقواعدیاً لأنھا أنثى تلد وترضع.
der Stier .٤أما الثور فیعامل بالتذكیر قواعدیاقواعدیاً لأنھ ذكر (لا یلد ولا یرضع).
النظر إلى نھایة الكلمة ،وھذه الطریقة تعد من أفضل الطرق المستخدمة في تحدید جنس الكلمة القواعدي ،بل ولھا الأولویة على جمیع
القواعد العامة ،ولكن للأسف لا یمكن تطبیقھا على جمیع كلمات اللغة .والطریقة ھي التالیة :
نلاحظ ان نھایات الكلمات ھى التى غالبا ماتحدد اداة االإسم ولكن افضل طریقة ھى الحفظ لأن ھناك استثناءات
5
