Page 111 - إدارة الفنادقHotel Management د. كـــــرم غازي
P. 111
د .كـــــرم غازي إدارة الفنادق Hotel Management
خامساً :الفرق بين المنتجع والفندق
ومن الاخطاء الشائعة تسمية الفنادق بالمنتجعات او العكس حيث ان الفندق هو المبني الرئيسي في المنتجع أي
ان المنتجع يشمل الفندق والمكونات الاخري .هل هناك فرق ما بين الإقامة في فندق أو الإقامة في منتجع ،او
هل هناك أى اختلافات بينهم .والإجابة على هذا الاستفسار هي (نعم) يوجد 5اختلافات هامة واساسية ما بين
الفندق والمنتج ،لذلك عليك أو ًلا تحديد الغرض من السفر ،لتسهل على نفسك عملية الإختيار ،ولا تفسد رحلتك
بسبب إختيار خاطيء ،إختيار عشوائي يضيع عليك الكثير من الترفيه والمتعة .الفرق بين ما يقدمه الفندق
والمنتجع يتعلق بالخدمات التي يقدمها ،وموقعه ،والأنشطة ووسائل الراحة المتوفرة في الموقع .الإختلافات
الخمسة الرئيسية بين الفندق والمنتجع هي:
-1الموقع
الفندق :دائ ًما ما يكون موقع الفندق هو مكان حيوي ،بمعنى أن يكون قريب من المطارات أو محطة السكك
الحديدية ،او يقع في وسط المدينة بالقرب من المطاعم والمحلات ،حتى يسهل على النزلاء التعرف على
الأماكن في مدينة لا يعرفون فيها شيئًا ،ويسهل عليهم أي ًضا حركة التنقل من وإلى الفندق.
المنتجع :على عكس الفندق المهم في موقع المنتجع ألا يكون وسط الأماكن المزدحمة ،أي لا يهم مدى قربه
من المطاعم والمتاجر ،لأنه يوفر كل هذه الأمور ،ودائ ًما ما يكون في منطقة بعيدة عن صخب المدينة ،لتوفير
الهدوء والإسترخاء للنزلاء.
111
