Page 181 - Aquarialand catalogue 2018 - Flipbook
P. 181

CONTROLLO TEMPERATURA, TRATTAMENTO ACQUA E SALE MARINO - TEMPERATURE CONTROL, WATER TREATMENT AND SEASALT
                                   7.2 TRATTAMENTO ACQUA - WATER CONDITIONER                                 181





                                            EXCELLENCE

                                            CARE PROGRAM



                                            Linea per la cura dell’acquario d’acqua dolce e marina

                                            Care program for marine and freshwater aquarium

                                            IT - Vasta e completa gamma di condizionatori
                                            naturali per il mantenimento dell’acqua e la
                                            sintomatologia dei pesci sia per acqua dolce che per   EN - Wide and complete range of natural conditioners
                                                                               for the maintenance of the water and the symptoms
                                            acqua marina. I prodotti sono altamente performanti
                                            e garantiscono la risoluzione dei problemi in un   of the fish in both fresh and seawater. The products
                                            tempo rapido con effetti sicuri per l’ambiente   are high-performance and ensure the resolution of
                                                                               problems in a quick time without effects in the aquatic
                                            acquatico e per i suoi ospiti senza influire sul sistema
                                            filtrante.                          environment for its guests and the filtration system.
                                                                               - Does not contain colorants
                                            - Non contengono coloranti         - Does not contain prohibited ingredients
                                            - Non contengono principi attivi vietati  - They don’t color the water
                                            - Non sono presidi medico-chirurgici  - They don’t destroy the bacterial flora of the filter
                                            - Non colorano l’acqua             - Does not contain copper
                                            - Non distruggono la flora batterica del filtro
                                            - Non contengono rame              Remove the carbon from the filter and turn off the
                                                                               skimmer, in marine water, if present.
                                            Togliere il carbone attivo dal filtro e spegnere lo
                                            schiumatoio, in acqua di mare, se presente.





                                      H22 ALL IN



                                      Protettivo generale - General protective

                                       IT - Prodotto coadiuvante naturale per la purificazione dell’acqua   EN - Adjuvant natural product for fresh and marine water purification in
                                       dolce e marina nella prevenzione generica delle patologie dei pesci   the prevention of generic diseases of aquarium fish. The use is essential for
                                       d’acquario. L’uso è indispensabile quando si introducono nuovi   the introducion of new elements or when you give frozen food, as a prevent.
                                       elementi in vasca e quando si somministra mangime congelato.   Suitable for the stress caused by transport, skin abrasions and white spots
                                       Efficace contro lo stress da trasporto, le abrasioni cutanee e i puntini   on the dorsal fins of the fish.
                                       bianchi sulle pinne dorsali.          USE: 5ml (1 cap) per 25 liters of water. If necessary, repeat the operation
                                       USO: 5ml (1 tappo) ogni 25 litri d’acqua. Se necessario, ripetere   until the problem will not be solved. After the treatment is recommended
                                       l’operazione fino a quando non viene risolto il problema. Dopo il   to do a water partial of 30% adding HAQUOSS DM2 (BIOLOGICAL LIFE
                                       trattamento è consigliato fare un cambio parziale d’acqua (non oltre   STARTER) to replenish the bacteria of the filter. During the use of this product
                                       il 30%) ed aggiungere HAQUOSS DM2 (ATTIVATORE BIOLOGICO) per   remove the carbon from the filter and turn off the skimmer, in marine water,
                                       reintegrare i batteri del filtro. Durante l’uso di questo prodotto togliere   if present.
                                       il carbone attivo dal filtro e spegnere lo schiumatoio, in acqua marina,
                                       se presente.
                                       7.2.79.054 - Haquoss H22
                                       ALL IN 100ml
                                       Confezione 6pz | 6 pcs pack

                                                        500 lt
                                        8 032758 271083
   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186