Page 187 - Aquarialand catalogue 2018 - Flipbook
P. 187

SALE MARINO
                   CONTROLLO TEMPERATURA, TRATTAMENTO ACQUA E SALE MARINO - TEMPERATURE CONTROL, WATER TREATMENT AND SEASALT
           7.3  SEASALT                                                                                      187
                                   7.2 TRATTAMENTO ACQUA - WATER CONDITIONER



                                                     HI-TECH REEF SALT


                                                     PROFESSIONAL



                                                     Sale marino sintetico per pesci tropicali
                                                     d’acquario, invertebrati marini e coralli

                                                     Synthetic seasalt for tropical aquarium fish,
                                                     marine invertebrates and corals

                                                      IT - L’acqua marina naturale è composta da 57 sali   EN - Natural sea water contains 57 mineral nutrients,
                                                      minerali suddivisibili in macro e micro elementi.   generally divided in macro- and micro-elements. HI-TECH
                                                      HI-TECH REEF SALT è un sale marino sintetico a   REEF SALT is a synthetic sea salt in which all vital elements
                                                      bilanciamento completo ed omogeneo di tutti gli   necessary for sea flora and fauna to thrive are present in
                                                      elementi vitali per mantenere in acquario la flora e la   a completely balanced, homogeneous solution. For ideal
                                                      fauna presenti nel mare, con ottimi risultati, incusi anche   results, including with invertebrates and “sps” and “lps”
                                                      invertebrati  e  coralli quali “sps” e “lps”. Esente da nitrati   corals. Contains no nitrates or phosphates. Particularly
                                                      e fosfati. Particola rmente adatto per l’allevamento dei   recommended for raising crustaceans and keeping sharks.
                                                      crostacei e il mantenimento degli squali.  Available in the following quantities:
                                                      Confezioni disponibili:       -0,5 kg for 15 liters of seawater
                                                      -0,5 kg per 15 litri di acqua marina  -1 kg for 30 liters of seawater
                                                      -1 kg per 30 litri di acqua marina  -2 kg for 60 liters of seawater
                                                      - 2 kg per 60 litri di acqua marina  - 5 kg for 150 liters of seawater
                                                      - 5 kg per 150 litri di acqua marina  - 10 kg for 300 liters of seawater
                                                      - 10 kg per 300 litri di acqua marina  - 20 kg for 600 liters of seawater
                                                      - 20 kg per 600 litri di acqua marina
                                                                                    This salt mix has been designed based on the observation
                                                      Questo sale è studiato in base alla composizione   of natural seawater and of animal behaviour and growth.
                                                      naturale dell’acqua marina ed alle attitudini degli   1) Composed of 11 macro-elements including sodium,
                                                      animali durante la crescita.   potassium, calcium, magnesium and chloride. Other
        7.3.79.007                                    1) È composto da 11 macroelementi tra i quali sodio,   elements are present in “trace” quantities. Composition
        Haquoss HI-TECH REEF SALT
        PROFESSIONAL 0,5 Kg/15 lt.                    potassio, calcio, magnesio, cloro e gli altri elementi sono   and proportions in the salt mix are equivalent to those of
                                                      presenti in “traccia”. La loro composizione e proporzione   natural seawater.
                                                      all’interno del sale è praticamente uguale a quella   2) Rapid, complete solubility in water; leaves no residues on
                                                      presente nell’acqua marina naturale. 2) La solvibilità   the aquarium floor. PH value about 8.3, density 1020/1021
                                                      del sale sarà ottima e veloce e senza residui sul fondo   at a temperature of 25°C.
                                                      dell’acquario. Il valore del PH sarà circa 8,3° con una   3) Change at least 10/15% of aquarium water once a
        7.3.79.006                                    densità pari a circa 1020/1021 a 25°C di temperatura.   month, adding HAQUOSS M7 - TRACE ELEMENTS.
        Haquoss HI-TECH REEF SALT                     3) Cambiare almeno il 10/15% dell’acqua dell’acquario
        PROFESSIONAL 1 Kg/30 lt.                      una volta al mese aggiungendo il prodotto HAQUOSS   Dissolve the contents of the package only in water
                                                      M7 - TRACE ELEMENTS.          filtered by reverse osmosis (do not use tap water, which
                                                                                    contains minerals which may significantly modify the final
                                                      Sciogliere il contenuto della confezione esclusivamente   composition of synthetic seawater and could damage
                                                      in acqua osmotica (non impiegare acqua del   the most delicate animals (hard corals) and/or cause
                                                      rubinetto poiché essa contiene dei sali minerali che   unwanted algae proliferation in your tank).
        7.3.79.008                                    modificherebbero in modo rilevante la composizione   For best results, dissolve salts in a container with the correct
        Haquoss HI-TECH REEF SALT                     finale dell’acqua marina così ottenuta e potrebbero   quantity of water, filtered by reverse osmosis (1 kilo per 30
        PROFESSIONAL 2 Kg/60 lt.
                                                      causare danni agli animali più sensibili (coralli duri)   litres) to obtain perfect density and minimise salt deposits
                                                      e/o innescare indesiderate proliferazioni algali nel   on the bottom. Salts can be used in proportion for smaller
                                                      vostro acquario). Si consiglia di sciogliere il sale in un   quantities of water, i.e. 500 grams of salt for 15 litres of
         8 032758 274077                              contenitore con l’esatta quantità dell’acqua osmotica in   water, and so on.
                                                      rapporto al sale introdotto (1 kilo per 30 litri) affinché il   After dissolving the salt, aerate and agitate the water for
        7.3.79.009                                    risultato sia perfetto come densità e ci siano dei depositi   6/8 hours before introducing it into the aquarium.
        Haquoss HI-TECH REEF SALT                     molto ridotti di sale sul fondo. Il sale è scomponibile a
        PROFESSIONAL 5 Kg/150 lt.                     peso, cioè con 500 grammi si faranno 15 litri di acqua e
                                                      così via. Dopo questa operazione aerare e movimentare
                                                      l’acqua per 6/8 ore prima di introdurla nell’acquario.
         8 032758 275265
        7.3.79.010
        Haquoss HI-TECH REEF SALT
        PROFESSIONAL 10 Kg/300 lt.
                                                         TABELLA DEI SALI PRESENTI
         8 032758 275272                                   NELL’ACQUA MARINA
                                                             MINERAL SALT
        7.3.79.005                                          IN MARINE WATER
        Haquoss HI-TECH REEF SALT
        PROFESSIONAL 20 Kg/600 lt.


         8 032758 262500
   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192