Page 23 - Ulpan Or E-Tone (26.09.17) Advanced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

םיחנ אל םיכנה

Item 1 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

allowance תואבצק ,הבצק 6 disabled הכנ 1
to refuse )לעיפ( ברסל 7 poor health תפפור תואירב 2
refused (m. sg.) ברס
gap רעפ 8 to cry out )לעפ( קועזל 3
to block )לעפ( ם וסחל
break הרגפ 9 4
blocked (m. pl.) ומסח
political quarrel תיטילופ תוטטוקתה 10 main roads םייזכרמ םיריצ 5

הכירצ איה וישכע ,התב רובע תמחלנ איה םינש .םייתנשכ ינפל הכנל המצעב הכפהש הכנ הדליל םא איה ילאומש תיליה
תעיסב םידקמ ןוידל העיגה איה תסנכב םויה םייקתהש דחוימה ןוידה תארקל . תפפור תואירב ב ןהיתש רובע םחליהל
יד אל םא .תחא רפסמ שיבכ תא םשארבו םייזכרמ םיריצ םויה ומסח בוש םיכנה .םיכנה תקעז תא קועזל ינויצה הנחמה
הבושתב . םיגחה תארקל תואבצק ה ןתמ תא םידקהל החוורה דרשמ ברס םג הנשה ,הלדג אל ןיידע םיכנה תבצק ש ךכב
ידמ לודג רעפ רצווי אלש ידכ םימי השיש לש הבצק תמדקה םומיסקמ רשפאמ קוחה יכ רסמנ החוורה רשמ תיליה הלביקש
עיגהל וחרט תסנכה ירבחמ תיצחממ תוחפ ,םישדוח השולש לש הרגפ לש המוציעב תאצמנ תסנכהש ףא .הבצקל הבצק ןיב
םוסחל בוש ואצי ךכ רחא דימש הביסה םג וז , תיטילופ תוטטוקתה ב רקיעב וזח תסנכל םויה ועיגהש םיכנה .ןוידל םויה
.םיגחה ירחא דע תוחפל תוכחל ךישמהל וכרטצי םה ןורתפ ליבשבש םיניבמ םה .תחא רפסמ שיבכ תא םעפה ,םישיבכ

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q3_2017/Article-
46c24667c369e51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

The Disabled are Not Resting

Hilit Shmueli is a mother of a disabled girl, who has become disabled herself about two years ago.
For years she has been fighting for her daughter; now she must fight for both of them, in poor
health. In preparation for the special discussion that took place today at the Knesset, she showed up
at a preliminary discussion in the Zionist Union faction to cry out the cry of the disabled. The
disabled once again blocked the main roads today, primarily Route 1. If it is not enough that the
disabled allowance still has not increased, this year the ministry of welfare also refused to preempt
the allotment of allowances for the holidays. In the reply that Hilit received from the minister of
welfare, it says that the law allows for a maximum of a six-day advance of the allowance in order
not to create too large a gap between each allowance. Though the Knesset is in the height of its
three-month break, less than half of the Knesset members bothered to show up today at the
discussion. The disabled who came to the Knesset today mostly watched a political quarrel. That is
also the reason why immediately afterwards they went out again to block roads, this time Route 1.
They understand that for a solution they will have to keep waiting, at least until after the holidays.

Page 23 - Edition 09-26-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.