Page 23 - Ulpan-Or: e-Tone 04-12-16, Low-Intermediate level
P. 23

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                 One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 1                      ‫ָּפ ָּר ַׁשת ִע ְנ ָּבל א ֹור‬

                   Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

personal             ‫ ִאי ִש ִיים‬,‫ִאי ִשי‬         6 company            ‫ ֶח ְב ָּרה‬1
to sell               )‫ִל ְמ ֹכר ְל ( ָּפ ַׁעל‬
sells (f. sg.)                                    7 police             ‫ ִמ ְש ָּט ָּרה‬2
to get                       ‫מ ֹו ֶכ ֶרת‬
                    )‫ְל ַׁק ֵבל ֶאת ( ִפ ֵעל‬      8 judge                        ‫ ש ֹו ֵפט‬3
to give up                                           to close          )‫ִל ְס ֹגר ֶאת ( ָּפ ַׁעל‬
gives up (f. sg.)        )‫ְל ַׁו ֵתר ( ִפ ֵעל‬
                             ‫ְמ ַׁו ֶת ֶרת‬        9 to get closed       )‫ ְל ִה ָּס ֵגר ( ִנ ְפ ַׁעל‬4
to leave                                             gets closed (f.)           ‫ִנ ְס ֶג ֶרת‬
leaves (f. sg.)    )‫ְל ַׁה ְש ִאיר ( ִה ְפ ִעיל‬
                           ‫ַׁמ ְש ִאי ָּרה‬       10 to take            )‫ָּל ַׁק ַׁחת ִמ ( ָּפ ַׁעל‬  5
                                                     takes (f. sg.)           ‫ל ֹו ַׁק ַׁחת‬

‫ ַׁב ִמ ְש ָט ָרה ח ֹו ְש ִבים ֶש ַׁב ֶח ְב ָּרה ֹלא‬."‫ "א ֹור ִסי ִטי ָּנ ְד ָּל"ן‬,‫ְל ִע ְנ ָּבל א ֹור ֵיש ֶח ְב ָרה ְגד ֹו ָּלה ֶשל ָּב ִתים ְו ִדיר ֹות‬
‫ ִכי ֵיש‬,‫ ְו ַׁהי ֹום ַׁגם ַׁהּׁשוֹ ֵפט א ֹו ְר ְנ ְש ֵטין א ֹו ֵמר ֶש ָּצ ִריְך ִל ְס ֹגר ֶאת ַׁה ֶח ְב ָּרה ֶשל ִע ְנ ָּבל‬,‫ע ֹו ְב ִדים ְכמ ֹו ֶש ָּצ ִריְך‬
.‫ָּבּה ַׁה ְר ֵבה ָּב ָּל ָּגן – ִע ְנ ָּבל לוֹ ַק ַחת ֶכ ֶסף ֵמ ַׁה ֶח ְב ָּרה ִל ְד ָּב ִרים ִאי ִש ִיים ּומוֹ ֶכ ֶרת ִדי ָּרה ַא ַׁחת ְל ַׁכ ָּמה ֲא ָּנ ִשים‬
‫ ַׁגם‬,‫ אּו ַׁלי‬,‫ ַא ַׁחר ָּכְך ַׁה ַׁב ְנ ִקים ְו ַׁרק ַׁבס ֹוף‬,‫ְכ ֶש ַׁה ֶח ְב ָּרה ִנ ְס ֶג ֶרת ָּה ִראש ֹו ִנים ְל ַק ֵבל ֶאת ַׁה ֶכ ֶסף ֵהם ָּהע ֹו ְב ִדים‬

         .‫ ֲא ָּבל ַמ ְש ִאי ָרה ַׁה ְר ֵבה ֲא ָּנ ִשים כ ֹו ֲע ִסים‬,‫ ִע ְנ ָּבל א ֹור ֹלא ְמ ַו ֶת ֶרת‬.‫ָּה ֲא ָּנ ִשים ֶשּק ֹו ִנים ֶאת ַׁה ִדיר ֹות‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2016/Article-
bd7487e1367e351004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

                       The Inbal Or Affair

Inbal Or has a big company of houses and apartments, Or City Real-Estate. The police think that the
company doesn’t work properly, and today Judge Orenstein also says that (they) have to close
Inbal’s company because there’s a lot of mess in it - Inbal takes money from the company for
personal things, and sells one apartment to several people. When the company gets closed the first
to get the money are the employees, then the banks, and only at the end, maybe, the people who buy
the apartments too. Inbal Or doesn’t give up, but leaves a lot of people angry.

                                 Page 23 - Edition 04-12-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27