Page 26 - Ulpan Or E-Tone (04.07.17) High Inter Level
P. 26

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

        One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 4                  ‫ֵּפרֹות ִוי ָׁרקֹות ִב ְק ִליק‬

                  Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

freshness              ‫ְט ִריּות‬          6 to decide             )‫ְל ַה ְח ִליט ( ִה ְפ ִעיל‬  1
                                             we decided                   ‫ֶּה ְח ַל ְטנּו‬
to pick (fruit)   )‫ִל ְק ֹטף ( ָׁפ ַעל‬
pick (m. pl.)        ‫קֹו ְט ִפים‬          7 to wave               )‫ ְלנֹו ֵּפף ( ִפ ֵּעל‬2
to rest
rest (m. pl.)      )‫ָׁלנּו ַח ( ָׁפ ַעל‬   8 to bend (down)        )‫ ְל ִה ְתּכֹו ֵּפף ( ִה ְת ַפ ֵּעל‬3
anchor                  ‫ָׁנ ִחים‬          9 principle(s)
to pick up               ‫ַק ְר ָׁין‬      10 at our foothills      ‫ ֶּע ְקרֹונֹות‬,‫ ִע ָׁקרֹון‬4
pick up (m. pl.)
                  )‫ֶּל ֱא ֹסף ( ָׁפ ַעל‬                              ‫עֹו ְמ ִדים‬               5
                     ‫אֹו ְס ִפים‬                                  ‫ְל ַמ ְר ְגלֹו ֵּתינּו‬

‫ כמה זמן עבר מרגע שהם נקטפו? ג'נריישנס! אז‬,‫"כשאתם מזמינים ירקות ופירות באינטרנט‬
,‫ יותר להתכופף‬,‫ פחות לנופף‬,‫ שרגא‬-‫ הקוטף שלנו‬,‫ הכירו את שרגא‬.‫החלטנו ביילו לשים לזה סוף‬
‫ אנחנו‬,‫ ועוד פעם טריות! אתם מזמינים‬,‫ טריות‬,‫ טריות‬:‫כן? שני עקרונות עומדים למרגלותינו‬

  ".‫ בבקשה‬,‫ קריין‬.‫ אתה עדיין סטאז'ר‬,‫ לא אתה שרגא‬.‫קוטפים! אתם לא מזמינים? אנחנו נחים‬
‫ אנחנו‬,‫ היישר לבגאז'! אתם מזמינים‬-‫ מהמושב‬,‫ ירקות ופירות טריים‬:‫חדש ביילו סי או איי אל‬
‫ בוחרים‬,‫ מזמינים ירקות ופירות טריים היישר מהמושב‬,‫קוטפים! נכנסים ליילו סי או איי אל‬

              !‫ אוספים בצ'יק‬-‫ קונים בקליק‬,‫ כשנוח! יילו סי או איי אל‬-‫חנות יילו ואוספים בדרך‬
                                                 "?‫ כן‬,‫ החסה לא תקטוף את עצמה‬,‫ שרגא‬,‫"קדימה‬

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=FGlipGz4pBY

               Fruit and Vegetables by a Click

“When you order vegetables and fruits on the internet, how much time has passed since [the
moment] they were picked? Generations! So we at Yellow decided to put an end to this. Meet
Shraga, our picker – Shraga, less waving, more bending down, right? Two principles are at our
foothills: freshness, freshness, and freshness again! You order, we pick! You don’t order? We rest.
No, not you Shraga, you’re still an intern. Anchor, please.”
New at Yellow.co.il: fresh fruit and vegetables, from the country – directly to (your) trunk! You
order, we pick! Go into Yellow.co.il, order fresh vegetables and fruits directly from the country,
choose a Yellow store and pick (it) up on (your) way – when it’s convenient! Yellow.co.il, buy with
a click – pick up quick!
“Come on Shraga, that lettuce isn’t going to pick itself, right?”

                                 Page 26 - Edition 07-04-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   21   22   23   24   25   26   27   28