Page 413 - 易經_Neat

白話

六二：旅人來到市場，帶著錢財，買來一男仆，卜問得吉兆。《象辭》
說：買一男仆，卜問得吉兆，看來這筆買賣沒有問題。
解讀
 次，借為肆，市場。旅即次，猶言旅人來到市場。
 貞，高亨說：“貞下當有吉字，轉寫脫去。”此說有理。貞，卜問。古時

買仆買妾常卜問。
 《象辭》引爻辭，貞下亦應有吉字。尤，過失。

六二爻爻辭大意為：“在出門經商的過程中，要遇事將就、禮讓他人；要
收藏好自己的錢財；要獲得照看商品的仆人的幫助。對此三點要有一個正確的

認識。”理解這段爻辭的關鍵是要正確理解“次”字和“童”字的含義。
“次”就是次一等的、較差的東西。“即次”就是向較差的東西靠近，實際上
也就是說要遇事將就、不出風頭、與人為善、禮讓他人。“童”的本義是監
管、照看。“童仆”即幫助照看貨物的仆人，不要理解未成年人或有罪的人。

六二爻爻象為比卦卦象。比有親密、親近之義。“即次”是謙讓他人，也

就是與人親近的表現。“懷其資”是妥善地保管本錢，也就是與錢親近。“得
童仆”是為了照看貨物，也就是與貨親近。故有此爻辭。

56.6 九三

旅焚其次，喪其童仆，貞厲。《象》曰：旅焚其次，亦以傷矣。以旅與

下，其義喪也。

白話

九三：旅人來到著火的市場上，新買的男仆乘亂跑掉。卜問得險兆。《象

辭》說：旅人來到著火的市場，豈不遭受損失。由于旅人帶著男仆同往，男仆

乘亂跑掉是很自然的。

解讀

次，市肆，見前注。下，當指新買之男仆。義，借為宜。

九三爻爻辭是將六二爻爻辭反過來說一遍。作者在六二爻爻辭中提了三個

注意事項：謙讓他人；妥善地保管好錢財；得到合適的人幫助照看貨物。但他