Page 416 - 易經_Neat

56.9 上九

鳥焚其巢，旅人先笑后號咷，喪牛于易。兇。《象》曰：以旅在上，其義
焚也。“喪牛于易”，終莫之聞也。
白話

上九：鳥兒的巢窠被焚燒，周人的邑落被搶劫，四處流落的周人呵，夸姣
的生活已成舊事，悲慘的現實即在眼前，狄人牽著牛羊去，往后的日子怎么

過。《象辭》說：以商旅身分而身登高爵，非分之極，其居室被焚毀是意料之
中的事，牛羊在易地被搶劫，也沒有人來體恤安慰，是理所應當。
解讀
 易，通狄。李鏡池說：“這是寫周人歷史上的一件大事，說大王被人侵

迫，從邠遷到岐山周原，狄人侵犯時，燒殺搶掠，周人像鳥被燒了巢一
樣，無家可歸，全族遷徙，成了旅人。他們原先生活過得很快樂，后來就
夠悲慘了，呼號哭泣，不但家園被毀壞，連牛羊等牲口也給狄人搶了去。
這真是一次大災難。”

 上，上位，高爵。以旅在上，《象辭》釋此爻是順著六五爻辭的解釋而來
的，前面講其人善射，名聲上達，此處則講其人因此而博得高爵，以旅人
而居高爵是所得非分。《象辭》釋此爻，又是以上九爻象、爻位為據。上九
陽爻居一卦之首，像人身居上位，遭人疾恨。義，借為宜。

 聞，王念孫說：“聞，讀為問，相恤問也。”

上九爻爻辭大意為：“強迫交易的行為猶如張網捕鳥時，為了驅趕鳥群來
觸網而焚燒它們的巢穴一樣，商人雖然在一開始的時候會為所獲取的較多利益
而開懷大笑，隨后就會因為自己將失去的更多利益而痛苦萬分，號啕大哭。因
為在普通的商業活動中，為了獲取眼前的利益就不講信譽地胡作非為，會因此

而喪失一個領導者的權威，是得不償失的，必將產生不良的后果。”

《旅》卦所說的“旅”，指離家外出，滯留他鄉。經商、逃難、周游列國
等等，可說是五花八門，只是今天所說的旅游怕不能包括在內。古人安士重
遷，把長期離家看成是萬難的事。正是針對這種“難”的情緒和事實，《旅》

卦講述了在漂泊中尋求安居的原則。卦辭表明，出門在外，當以柔順持中為
本。卦中六爻，凡柔順中和者得吉，剛強高傲者則兇。這方面道理好說而不好
做，做起來必須因時制宜，所以我們應常持光明磊落的態度，柔和順其自然，
把握中庸原則，才能轉危為安。