Page 257 - swanns-way
P. 257

We would pass, in the Rue de l’Oiseau, before the old hos-
         telry of the Oiseau Flesché, into whose great courtyard, once
         upon a time, would rumble the coaches of the Duchesses de
         Montpensier, de Guermantes, and de Montmorency, when
         they had to come down to Combray for some litigation with
         their farmers, or to receive homage from them. We would
         come at length to the Mall, among whose treetops I could
         distinguish the steeple of Saint-Hilaire. And I should have
         liked to be able to sit down and spend the whole day there,
         reading and listening to the bells, for it was so charming
         there and so quiet that, when an hour struck, you would
         have said not that it broke in upon the calm of the day, but
         that it relieved the day of its superfluity, and that the steeple,
         with the indolent, painstaking exactitude of a person who
         has nothing else to do, had simply, in order to squeeze out
         and let fall the few golden drops which had slowly and nat-
         urally accumulated in the hot sunlight, pressed, at a given
         moment, the distended surface of the silence.
            The great charm of the ‘Guermantes’ way was that we had
         beside us, almost all the time, the course of the Vivonne.
         We crossed it first, ten minutes after leaving the house, by a
         foot-bridge called the Pont-Vieux. And every year, when we
         arrived at Combray, on Easter morning, after the sermon,
         if the weather was fine, I would run there to see (amid all
         the disorder that prevails on the morning of a great festi-
         val, the gorgeous preparations for which make the everyday
         household utensils that they have not contrived to banish
         seem more sordid than ever) the river flowing past, sky-blue
         already between banks still black and bare, its only com-

                                                       257
   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262