Page 757 - Ministry of Economy - December 2017

12/28/2017 2.8 موﯾﻟا تارﺎﻣﻹا - «رﯾﺧﻟا مﺎــﻋ» ﺔﻠﯾﺻﺣ ..صﺎﺧﻟا عﺎطﻘﻟا نﻣ مھرد رﺎﯾﻠﻣ 1.6و ع ّ وطﺗ ﺔﻋﺎﺳ نوﯾﻠﻣ
ﺪﻴﻌﺻ ﻌﻓ ؛ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺮ ﻮﻄﺗﻭ ،ﺕﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﳌﺍ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﳌﺍﻭ ،ﻉﻮﻄﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻣ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻤﻈﻧﺃ 10 ﺨﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﺪﻬﺷﻭ
ُ
ﺎﻬﻟﺎﻤﻋﺃﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻠﺠﺴﳌﺍ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ،«ﺕﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﳌﺍ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﺼﻨﳌﺍ» ﺯﺎﺠﻧﺇ ﻢﺗ «ﺕﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﳌﺍ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﳌﺍ»
ً
ُ
ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺎﻬﺗﺎﻣﺎﻬﺳﺇ ﺐﺴﺣ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣﻭ ﺕﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺎﻔﻴﻨﺼﺗ ﻊﻀﻳ ﻱﺬﻟﺍ ،«ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﳌﺍ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻠﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﺮﺷﺆﳌﺍ» ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍﻭ ﺔ ﺨﻟﺍ
.ﻪﺠﺋﺎﺘﻧ ﻋ ءﺎﻨﺑ ﺎﻬﻤ ﺮﻜﺗﻭ ﺔ ﺨﻟﺍﻭ

،ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ،ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺎﻫﺯﺮﺑﺃﻭ ،ﺕﻻﺎﺠﳌﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﻉﻮﻄﺘﻠﻟ ﺼﺼﺨﺘﳌﺍ ﻊﻴﺠﺸﺗ ﻑﺪﻬﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ،« ﺼﺨﺘﻟﺍ ﻲﻋﻮﻄﺘﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﺒﻣ» ﺯﺎﺠﻧﺇ ﻢﺗ «ﻉّﻮﻄﺘﻟﺍ» ﻝﺎﺠﻣ ﻭ
ءﺎﻄﻌﻟﺍ ﺹﺮﻓ» ﺓﺭﺩﺎﺒﻣﻭ ،ﻢﻬﻤﺳﺎﺑ ﺔ ﺧ ﺕﺎﻋﻭﺮﺸﻣ ﺬﻴﻔﻨﺗﻭ ،ﻉﻮﻄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻜﻤﺗ ﺔﻳﺩﺎﺤﺗﺍ ﺔﻴﻟﺁ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ «ﻲﻋﻮﻄﺘﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﻲﻔﻇﻮﻣ ﻙﺍﺮﺷﺇ» ﺓﺭﺩﺎﺒﻣﻭ
.ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻉﻮﻄﺘﻟﺍ ﺹﺮﻓﻭ ﺕﻻﺎﺠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ،«ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻮﻬﺠﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟ ،«ﻱ ﺨﻟﺍﻭ ﺎﺴﻧﻹﺍﻭ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﺼﻨﳌﺍ» ﻕﻼﻃﺇ ﺨﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﺪﻬﺷ ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺮ ﻮﻄﺗ ﻝﺎﺠﻣ ﻭ
ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﻢﺠﺣﻭ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﻱ ﺨﻟﺍﻭ ﺎﺴﻧﻹﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻃﺭﺎﺧ ﻋ ﺕﺍﺭﺎﻣﻹﺍ ﺪﺟﺍﻮﺗ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ﺎﻬﺘﻄﺸﻧﺃ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗﻭ ﺔ ﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﺎﻬﺑ
ﻎﻠﺒﻤﺑ ﻉ ﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻣﺎﻌﺘﻣ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ هﺬﻫ ﻜﻤﺗ ﻋ ﺨﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻙﺍﺮﺷﺇ ﻑﺪﻬﺑ « ﺨﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﺘﺳﺍ» ﺓﺭﺩﺎﺒﻣ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻢﺗ ﻚﻟﺬﻛ .ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ
.ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍﻭ ﺔ ﺨﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻌﻣ

ّ
ﻢﻬﺗﺎﻧﺎﻜﻣﺇﻭ ﻢﻬﺗﺍ ﺧ ﺮ ﻮﻄﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻕﺎﺤﺘﻟﻻﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ «ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﺎﺴﻧﻹﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻨﻬﳌﺍ ﻡﻮﻠﺑﺪﻟﺍ» ﺪﻤﺘﻋﺍ ﺎﻤﻛ
ً
ﺑﻭ ﺎﺴﻧﻹﺍﻭ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﻝﺎﺠﳌﺍ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎ ﺮﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﺑ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺗﺍ ﺪﻘﻋ ﻋ «ﺔﻴﻠﺤﳌﺍﻭ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔ ﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﺑ ﺔﻣﺃﻮﺘﻟﺍ» ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺎﻀﻳﺃ ﻢﺗﻭ .ﻢﻬﺗﺍﺭﺪﻗﻭ
. ﺎﺴﻧﻹﺍﻭ ﻱ ﺨﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﺑﺭﺎﺠﺗﻭ ﺎﻬﺗﺍﺭﺎﻬﻣﻭ ﺎﻬﺗﺍ ﺧ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻤﻈﻨﳌﺍﻭ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ

ﻢﻋﺪﻟ ،ءﺎﻄﻌﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻣ ﻊﻤﺘﺠﳌﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻣﻭ ﻙﻮﻠﺳ ﺱﺎﻴﻗ ﻑﺪﻬﺘﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍ «ءﺎﻄﻌﻠﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﺢﺴﳌﺍ» ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺨﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﺪﻬﺷ ،«ﺓﺩﺎﻌﺳ ءﺎﻄﻌﻟﺍ» ﺓﺭﺩﺎﺒﻣ ﻦﻤﺿﻭ
.ﻊﻤﺘﺠﳌﺍ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺍ ﻖﻘﺤﺗ ﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ءﺎﻄﻌﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻦﻣ ﺯﺰﻌﺗ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﻣ ﻂﻄﺧ ﻊﺿﻭ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺩﻮﻬﺠﻟﺍ

ﺨﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍ ﺳﻻﺍ

ﺔﻴﺼﺨﺷ 100 ﻦﻣ ﻛﺃ ﻊﻣ ،ﻡﻮﺘﻜﻣ ﻝﺁ ﺪﺷﺍﺭ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻮﻤﺴﻟﺍ ﺐﺣﺎﺻ ﺖﻌﻤﺟ ﻲﺘﻟﺍ ،« ﺨﻟﺍ ﺓﻮﻠﺧ» ﺕﺎﺟﺮﺨﳌ ﺔﻤﺟﺮﺗ ﺨﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍ ﺳﻻﺍ ﺄﺗ
. ﺤﳌﺍﻭ ﻱﺩﺎﺤﺗﻻﺍ ﻦﻳﺪﻴﻌﺼﻟﺍ ﻋﻭ ،ﺹﺎﺨﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎ ﻮﺘﺴﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﻋ ءﺎﻄﻌﻟﺍ ﺔﺴﺳﺄﳌ ﺎﺴﻧﻹﺍﻭ ﻱ ﺨﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺔﻴﻨﻌﻣ ﺔﻴﻨﻃﻭ

ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺭﺎﺴﻣﻭ ،ﻉﻮﻄﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻣﻭ ،ﺕﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﳌﺍ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﳌﺍ ﺭﺎﺴﻣ :ﻲﻫ ،ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﺔﺘﺳ ﻦﻣ ﺨﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍ ﺳﻻﺍ ﺖﻔﻟﺄﺗﻭ
.ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺭﺎﺴﻣﻭ ،ﻦﻃﻮﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺭﺎﺴﻣﻭ ،ﺔﻴﻌ ﺮﺸﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﺭﺎﺴﻣﻭ ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ

ﺕﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﳌﺍ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﳌﺍ :ﻝﻭﻷﺍ ﺭﺎﺴﳌﺍ

ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ» ﻥﺃ ،ﻱﺭﻮﺼﻨﳌﺍ ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ ﻥﺎﻄﻠﺳ ﺱﺪﻨﻬﳌﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺮﻳﺯﻭ ﺪﻛﺃﻭ . ﺨﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍ ﺳﻻﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺔﻤﺟﺮﺗ ﺖﻤﻬﺳﺃ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻣ 10 ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻤﻀﺗ
، ﺤﳌﺍ ﻊﻤﺘﺠﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺖﻓﺪﻬﺘﺳﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻣﻭ ﺞﻣﺍﺮﺑﻭ ﺕﺎﻋﻭﺮﺸﻣ ﺖﻤﻬﺳﺃ ﺕﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﳌﺍ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﳌﺍ ﺭﺎﺴﻣ ﻦﻤﺿﻭ ،ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣﻭ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ
.«ﺭﺎﺴﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻃﺇ ﺕﺬﻔﻧ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﳌﺍ ﺯﺮﺑﺃ ﻦﻣ ﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﺼﻨﳌﺍ ﻋ ﺕﺎﻋﻭﺮﺸﳌﺍ ﻚﻠﺗ ﺖﺿﺮﻋﻭ

ً
.«ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﳌﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍﻭ ،ﺭﺎﺴﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﺼﻨﳌﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺎﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﺮﻬﻇﺃ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻊﻤﺘﺠﻣ» ﻥﺃ ﺢﺿﻭﺃﻭ

ً
ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍ ﺳﻼﻟ ﺎﻘﻓﻭ ، ﺨﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﻴﻠﺤﳌﺍ ﺮﺋﺍﻭﺪﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻑﺮﻏ ﻊﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﻖ ﺮﻔﻛ ﺖﻠﻤﻋ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻥﺃ ﻱﺭﻮﺼﻨﳌﺍ ﻑﺎﺿﺃﻭ
.ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﳌﺍ ﺎﻬﺘﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﺔﻤﻫﺎﺴﳌﺍ ﺇ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣﻭ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻊﻓﺩ ﺖﻤﻬﺳﺃ ﻲﺘﻟﺍ ،2017 ﺨﻟﺍ

ﻉّﻮﻄﺘﻟﺍ : ﺎﺜﻟﺍ ﺭﺎﺴﳌﺍ

ﻊﻤﺘﺠﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺓﺮﻳﺯﻭ ﺖﻟﺎﻗﻭ .ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﻣ ﻞﻤﻋ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺔﻠﻈﻣ ﺖﺤﺗ ﻪﻟﺎﻜﺷﺃ ﻞﻜﺑ ﻉﻮﻄﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺦﻴﺳﺮﺗ ﺇ ﺖﻓﺪﻫ ،ﻉﻮﻄﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻣ ﻦﻤﺿ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻣ 10 ﺨﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﺪﻬﺷﻭ
ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﳌﺍ ﺖﻔﺸﻛ ﺚﻴﺣ ،ﻪﺘﻴﻤﻨﺗﻭ ﻊﻤﺘﺠﳌﺍ ﺔﻣﺪﺧ هﺭﻭﺩﻭ ﻉﻮﻄﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺄﺑ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻪﻨﻣ ﺔﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻘﺣ ﻉﻮﻄﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻣ» ﻥﺇ ،ﺪﻴﻤﺣﻮﺑ ﻴﻋ ﺖﻨﺑ ﺔﺼﺣ
ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻢﺳﺭ ﻢﻬﺴﺗﻭ ﻢﻬﻌﻤﺘﺠﻣ ﻡﺪﺨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﻄﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺎﺑ ﻢﻬﻔﻐﺷﻭ ،ﺕﺍﺭﺎﻣﻹﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﺐﻌﺷ ﺔﺳﻭﺮﻐﳌﺍ ﻉﻮﻄﺘﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﻦﻋ ﺭﺎﺴﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻤﺿ ﺓﺬﻔﻨﳌﺍ
.«ءﺎﻄﻌﻟﺍﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻋ ﻢﺋﺎﻗ ﻕﺮﺸﻣ

.«ﺏﻮﻌﺸﻟﺍ ﻡﺪﻘﺗ ﺱﺎﺳﻷﺍ ﻮﻫ ﻉﻮﻄﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﺴﻧﻹﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺦﻴﺳﺮﺗ» ﻥﺃ ﺖﻓﺎﺿﺃﻭ

http://www.emaratalyoum.com/local-section/other/2017-12-21-1.1054598?ot=ot.PrintPageLayout 3/4