Page 405 - AR DPBM-2016--SMALL

Analisis & Pembahasan Manajemen Tata Kelola Dana Pensiun Laporan Keuangan Konsolidasi

Management Discussion & Analysis Good Pension Fund Governance Consolidated Financial Report

DANA PENSIUN BANK MANDIRI DANA PENSIUN BANK MANDIRI
PROGRAM PENSIUN IURAN PASTI DEFINED CONTRIBUTION PENSION PLAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada For the Years Ended
31 Desember 2016 dan 2015 December 31, 2016 and 2015
(Dalam Rupiah Penuh) (In Full Rupiah)

42. Pengalihan ke Dana Pensiun Lain 42. Funds Transfer to Other Pension Funds

2016 2015
Rp Rp
Pengalihan ke Fund Transfer to
Dana Pensiun Lain 62,398,085,365 56,881,504,888 Other Pension Funds
Jumlah 62,398,085,365 56,881,504,888 Total

Perpindahan dana ke dana pensiun lain merupakan Fund transfer to other pension funds is the fund
perpindahan saldo kepesertaan dari Dana Pensiun transfer of account balance of participants to other
ke dana pensiun lain yang memiliki program pensiun pension fund which has the same pension program
yang sama atas permintaan peserta dikarenakan according to the participant’s instruction due to the
peserta telah berhenti dari Pemberi Kerja Dana termination or resignation from Employer of Pension
Pensiun dan melanjutkan kepesertaannya pada Fund and continuing the membership to the new
pemberi kerja yang baru. employer.

43. Program Pensiun Karyawan 43. Employee Benefits Program

Seluruh karyawan Dana Pensiun telah mengikuti All employees of Pension Fund have participated to
Program Pensiun Iuran Pasti. Dana Pensiun the Defined Contribution Pension Program. The
Lembaga Keuangan (DPLK) yang ditunjuk adalah appointed Financial Institution of Pension Fund
DPLK Bank BNI dan DPLK Mandiri (sejak tahun (DPLK) are DPLK Bank BNI and DPLK Mandiri
2011. Jumlah iuran pegawai dan pemberi kerja (since 2011). The total contribution from employees
masing-masing adalah sebesar 5% dan 15% dari and employer amounting to 5% and 15% from the
penghasilan kotor yang dibayarkan kepada pegawai monthly gross salary of the employee.
setiap bulan

44. Ikatan 44. Commitments

1. Jasa Penerima Titipan (Kustodian) 1. Custody
Dana Pensiun juga telah mengadakan kerja Pension Fund has cooperation agreement with
sama penyimpanan fisik dan pencatatan PT Bank Mandiri (Persero) Tbk through Custody
administrasi portofolio investasi dengan PT Bank Agreement no. IFS/93/Cs dated April 27, 2000,
Mandiri (Persero) Tbk berdasarkan Perjanjian to administer the physical and records the
Kustodian No. IFS/93/CS tanggal 27 April 2000 Pension Fund investments. The agreement was
yang telah beberapa kali diubah, dengan amended for many times with the last
perubahan terakhir adalah Perjanjian Kustodian amendment was Custody Agreement
No. CS/93-A4/2010 tanggal 20 Agustus 2010, No. CS/93-A4/2010 dated August 20, 2010,
yang akan diperpanjang secara otomatis untuk which will be automatically extended on the
jangka waktu 1 (satu) tahun berikutnya. following 1 (one) year.

Jenis kekayaan yang disimpan dan The type of investment carried and recorded by
diadministrasikan kepada kustodian terdiri dari the custody consists of Bonds, Government
Obligasi, Surat Berharga Negara, Sukuk, Saham, Marketable Securities, Sukuk, Stocks, and
dan Efek Beragun Aset dari KIK EBA. Asset-Backed Securities from KIK EBA.

2. Manajer Investasi 2. Investment Managers
Dalam pengelolaan sebagian investasi selama In managing of some investments during the
periode 1 Januari 2016 sampai dengan 31 period from January 1, 2016 until December 31,
Desember 2016, Dana Pensiun Bank Mandiri 2016, Dana Pensiun Bank Mandiri use
menggunakan tenaga ahli di bidang investasi investment experts (Investment Managers),
(Manajer Investasi), yaitu: which are:

Draft / 02 Maret 2017 60 paraf:

Laporan Tahunan 2016 Annual Report | Dana Pensiun Bank Mandiri
405