Page 84 - SOLO ITALIA 2018
P. 84

‫תנאי השתתפות בטיולים מאורגנים ומידע כללי‬

‫שומרים לעצמם את הזכות לצרף מטיילים לקטע מטיול‬             ‫הטיפול שתגבה חברת התעופה ו‪/‬או מי מטעמה‪ .‬הנוסע‬                                   ‫המחירים כוללים‪:‬‬
‫מקביל הזהה לתכנית המקורית‪ .‬במקרה של ביטול טיול‬            ‫לא יהיה זכאי ללינות שינתנו ע״י חברת התעופה לקבוצות‬                                  ‫תחבורה אווירית‬
‫כאמור‪ ,‬יחזירו המארגנים את כל הכספים ששולמו להם‬            ‫במעבר (‪ .)LAY OVER‬כמו כן תחול תוספת מחיר במקרים‬
                                                          ‫של שינוי ביעד‪ ,‬סוג הטיסה כיו״ב‪ ,‬על פי התנאים של חברת‬            ‫כרטיס טיסה במחלקת תיירים ו‪/‬או בטיסת שכר בהתאם‬
                 ‫ולא יהיו חייבים לשלם לנוסע פיצוי כלשהו‪.‬‬  ‫התעופה‪ .‬נוסעים שאינם טסים בטיסה הקבוצתית של‬                     ‫למסלול הטיול ‪ /‬חבילת תיור‪ ,‬בתעריף קבוצתי המחייב‬
                                                          ‫הטיול ו‪/‬או מזמינים את סידורי הקרקע של הטיול בלבד‬                ‫יציאה וחזרה בתאריכים שנקבעו‪ .‬טיולים מסוימים כוללים‬
                   ‫השתתפות בטיול‬                          ‫ישלמו “תוספת לרוכשי סידורי קרקע בלבד״ כפי שמופיע‬
                                                          ‫במסלול הטיול‪ .‬בטיולים מסוימים אין אפשרות להזמנת‬                                ‫בנוסף טיסות פנים על פי המסלול המפורט‪.‬‬
‫המארגנים יהיו רשאים לדחות בקשת הרשמה‪ ,‬או לבטל‬             ‫סידורי קרקע בלבד‪ .‬התוספת למחיר לרוכשי סידורי קרקע‬
‫הרשמה של אדם‪ ,‬על פי שיקול דעתם הבלעדי‪ ,‬להפסיק‬             ‫בלבד אינה כוללת את עלות טיסות הפנים‪ .‬יש לבדוק את‬                                    ‫תחבורה יבשתית‬
‫את השתתפותו של נוסע בטיול‪ ,‬אם לדעתם המשך‬
‫השתתפותו של נוסע בטיול פוגעת ו‪/‬או מפריעה למהלכו‬                                           ‫המחיר בעת ביצוע ההזמנה‪.‬‬         ‫אוטובוסי תיירים נוחים להעברת הנוסעים וחפציהם לכל‬
‫התקין של הטיול‪ .‬במקרה של הפסקת השתתפותו של‬                                                                                ‫בתי המלון ומהם לתכניות הסיורים והביקורים הכלולות‬
‫נוסע בטיול כאמור‪ ,‬יחזירו המארגנים לנוסע את החלק‬                              ‫תנאים כלליים‪:‬‬                                ‫במחיר הטיול‪ ,‬כפי שפורט במסלול‪ .‬האוטובוס להסעות‬
‫היחסי של הסכום ששולם על ידו בגין הטיול בניכוי‬                       ‫תנאי הרשמה והשתתפות‬
‫ההוצאות שיגרמו להם בשל הפסקת ההשתתפות כאמור‪.‬‬                                                                                     ‫הבינעירוניות עם מיזוג אויר בהתאם לעונות השנה‪.‬‬
‫על הנוסע להודיע למארגנים‪ ,‬באמצעות סוכן הנסיעות‬            ‫הטיולים המוצעים בחוברת זו‪ ,‬מוצעים לציבור בתנאים‬                 ‫נוסע שמצטרף לטיול בחו״ל‪ ,‬או אינו מגיע בטיסה יחד עם‬
‫ובטרם הרשמתו לטיול על כל מגבלה פיזית‪ ,‬או בריאותית‬         ‫המפורטים להלן ועצם הרשמתו של הנוסע לטיול ו‪/‬או‬                   ‫הקבוצה‪ ,‬וכן נוסע המקצר או מאריך את שהותו בחו״ל‪,‬‬
‫ו‪/‬או כל מגבלה שהיא שיש בה כדי להכביד או להקשות‬            ‫השתתפותו בטיול‪ ,‬מהווה את הסכמתו המפורשת לתנאים‬                  ‫ואינו חוזר עם הקבוצה אינו זכאי להסעה מ‪/‬אל נמל‬
‫על השתתפותו של הנוסע בטיול‪ ,‬ידוע לנוסע שהסכמת‬             ‫אלה‪ .‬חוברת זו‪ ,‬תנאי ההשתתפות והמידע הכללי שלהלן‪,‬‬
‫המארגנים לרושמו לטיול‪ ,‬נסמכת על כך שבהעדר הודעה‬           ‫מהווים את חוזה ההתקשרות בין נוסע הנרשם לבין‬                                                     ‫התעופה או להחזר תמורתה‪.‬‬
‫כאמור‪ ,‬הנוסע אינו מוגבל באופן כלשהו מלהשתתף בטיול‪.‬‬
                                                                ‫המארגנים “סולו איטליה״ ו‪/‬או כל מי שיבוא מכוחם‪.‬‬                                            ‫סיורים‬
                     ‫זיכויים והחזרים‬                      ‫המארגנים מפנים את שימת ליבו של הנוסע לתנאי‬
                                                          ‫ההשתתפות בטיולים ולמידע הכללי‪ .‬לא תתקבל טענה כי‬                 ‫בכל מסלול טיול המופיע בחוברת פורטו הסיורים על‬
‫נוסע אשר יפסיק את השתתפותו בטיול במהלכו לא יהיה‬           ‫הנוסע לא קרא את התנאים והמידע המופיעים בחוברת זו‪,‬‬               ‫סוגיהם השונים והביקורים הכלולים בטיול‪ ,‬תחת הכותרת‬
‫זכאי לקבל החזר כלשהו של כספים ששולמו על ידו‪ .‬לאחר‬                                                                         ‫– “המחיר כולל״‪ .‬סיורים מודרכים שפורטו‪ ,‬הינם בהדרכת‬
‫יציאת הקבוצה מהארץ לא יוחזרו כספים עבור כל חלק של‬                       ‫קודם להרשמתו לטיול ו‪/‬או השתתפותו טיול‪.‬‬            ‫מורי דרך מקומיים דוברי אנגלית (בתרגום המלווה)‪.‬‬
‫הטיול או אירוע בו לא השתתף הנוסע מכל סיבה שהיא‪,‬‬                                                                           ‫סיורי הכרות יערכו בהדרכת מלווה הקבוצה‪ .‬סיורים אלו‬
‫לרבות סיור‪ ,‬קטע מסיור‪ ,‬או מסלול בו לא נסע‪ ,‬ארוחות‬                             ‫הרשמה ותשלום‬                                ‫קצרים מסיורים מודרכים ויערכו באוטובוס או כסיור רגלי‪,‬‬
‫שלא נוצלו‪ ,‬בתי מלון כניסה לאתרים וכיו״ב‪ .‬המארגנים‬                                                                         ‫לפי העניין‪ ,‬המקום והתנאים‪ ,‬ובהתאם לשיקול דעתם על‬
‫ממליצים לכל נוסע לבטח את עצמו (ראה פרק “נזקים‪,‬‬            ‫הרשמת הנוסע לטיול המפורט בחוברת זו תעשה‬                         ‫המארגנים‪ .‬סיורי ערב יתבצעו לרוב בתחבורה הציבורית‬
‫ביטוח)‪ .‬סוכני המארגנים‪ ,‬נציגיהם‪ ,‬מלווי הקבוצה‬             ‫באמצעות סוכני הנסיעות‪ .‬עם ההרשמה לטיול ישלם‬                     ‫(על החשבון הנוסע) או בסיור רגלי אלא אם כן צוין אחרת‪.‬‬
‫או כל אחד אחר אינם מוסמכים להחזיר או להבטיח‬               ‫הנוסע סך של ‪ 350‬יורו‪ ,‬הכוללים דמי רישום בסך ‪ 50‬יורו‬
‫החזרת כספים כלשהם או להסכים לכל סטייה מהתנאים‬             ‫ומקדמה בסך ‪ 300‬יורו‪ .‬דמי הרישום כוללים (ללא תשלום‬                                            ‫בתי מלון‬
‫המפורטים‪ .‬נוסעים שיבקשו מראש לוותר על ימי טיול‬            ‫נוסף)‪ ,‬ביטוח הפסד מקדמה ודמי ביטול‪ ,‬כפי שיפורט‬
‫בתחילת הטיול או בסיומו ויקבלו את הסכמת המארגנים‬           ‫להלן בסעיף – דמי ביטול‪ .‬דמי רישום אלה אינם מוחזרים‬              ‫בתי המלון הנם בדרגה ובסיווג שצוינו בכל מסלול טיול‪,‬‬
‫לכך בכתב‪ ,‬יזוכו בגין לינה בלבד‪ .‬סכום הזיכוי ללילה לאדם‬    ‫בכל מקרה של ביטול השתתפות בטיול שיעשה ע״י הנוסע‪.‬‬                ‫תחת הכותרת “המחיר כולל״‪ .‬האכסון יהיה לשני נוסעים‬
‫בחדר זוגי יהיה ‪ 25‬יורו‪ .‬לא יינתן זיכוי עבור לינות שינתנו‬  ‫השתתפותו של הנוסע בטיול מותנית בכך שהמארגנים‬                    ‫בחדר אלא אם כן התבקשו המארגנים ואישרו להקצות‬
                                                          ‫קיבלו את מלוא התשלום עבור הטיול לא יאוחר מ‪ 15-‬יום‬
     ‫ע״י חברות התעופה לקבוצות במעבר (‪.)LAY OVER‬‬           ‫לפני מועד תחילת הטיול‪ .‬במקרה והמארגנים לא יקבלו‬                                               ‫חדר למספר שונה של נוסעים‪.‬‬
                                                          ‫לידיהם את מלוא התשלום כמפורט לעיל‪ ,‬המארגנים‬
                  ‫גילאי המשתתפים‬                                                                                                                          ‫כלכלה‬
                                                               ‫רשאים לבטל את הרשמת הנוסע והשתתפותו בטיול‪.‬‬
‫הטיולים המפורטים בחוברת זו‪ ,‬פתוחים להרשמה לציבור‬                                                                          ‫בכל מסלול טיול המופיע בחוברת פורטו הארוחות הכלולות‬
‫הרחב כולו וללא הגבלת גיל‪ .‬המארגנים אינם מתחייבים‬                                         ‫מחירים‬                                                   ‫בטיול תחת הכותרת “המחיר כולל״‪.‬‬
‫שתהיה התאמת גיל או כל התאמה אחרת בין המשתתפים‪,‬‬
‫לרבות מבחינת כישוריהם ו‪/‬או מצב בריאותם‪ .‬לא‬                ‫מחירי הטיולים בחוברת מבוססים על תעריפי עלות‬                                           ‫מלווה הקבוצה‬
‫תתקבלנה טענות בנושאי גילאי המטיילים‪ ,‬חריגה מהגבלת‬         ‫השירותים בארץ ובחו״ל‪ ,‬תעריפי הטיסות‪ ,‬שיעורי‬
                                                          ‫ההיטלים בארץ‪ ,‬המיסים ואגרות באיטליה ושערי החליפין‬               ‫מלווה קבוצה ישראלי מצוות המלווים של “סולו איטליה״‪,‬‬
                    ‫גיל‪ ,‬כישורי המטיילים או מצב בריאותם‪.‬‬  ‫של היורו לדולר ארה״ב‪ ,‬כל תוספת עלות הנובעת משינוי‬               ‫יהיה מופקד על ניהולו וביצועו הסדיר והתקין של הטיול‪,‬‬
                                                          ‫באחד המרכיבים הנ״ל‪ ,‬לרבות שינוי בשערי המטבע‬
                           ‫נוסע בודד‬                                                                                                                             ‫במשך השהות בחו״ל‪.‬‬
                                                            ‫ותעריפי הטיסות‪ ,‬התייקרות דלק תחול על הנוסע בלבד‪.‬‬
‫לנוסע בודד ממומלץ להזמין חדר יחיד‪ .‬אין באפשרות‬                                                                                                             ‫מטען‬
‫המארגנים להבטיח התאמת גיל או כל התאמה שהיא בין‬                                  ‫שערי מטבע זר‬
‫שותפים לחדר‪ ,‬מלבד שיבוץ שותף מאותו מין (ראה פרק‬                                                                           ‫מטען הנוסע יכלול מזוודה בינונית אחת (עד ‪ 20‬ק״ג)‬
‫“עישון״)‪ .‬נוסע בודד‪ ,‬אשר נמצא לו שותף לחדר לפני‬           ‫כל המחירים נקובים ביורו‪ .‬התשלום יבוצע בשקלים לפי‬                ‫ותיק יד לכל נוסע עבור מטען עודף תגבה חברת התעופה‬
‫היציאה ביטל את הטיול או ביקש שותפו סידור לינה שונה‪,‬‬                                  ‫שער היורו מכירה ביום התשלום‪.‬‬
‫יחויב הנוסע הבודד בתוספת תשלום עבר חדר ליחיד‪.‬‬                                                                                                                              ‫תשלום נוסף‪.‬‬
‫נוסע בודד שהזמין חדר בתפוסה זוגית‪ ,‬שיבקש במהלך‬                                        ‫דמי ביטול‬
‫הטיול להיפרד משותפו לחדר מכל סיבה שהיא (ראה פרק‬                                                                                    ‫המחירים אינם כוללים‪:‬‬
‫“עישון״) יחויב בתוספת תשלום עבור חדר ליחיד וגם‬                   ‫במקרה של טיול מאורגן‪ ,‬יחולו דמי הביטול כדלהלן‪:‬‬                                        ‫מסמכים‬
‫שותפו לחדר יתבקש להוסיף תשלום עבור חדר ליחיד‪.‬‬             ‫עד ‪ 30‬ימי עבודה – ‪ 50‬יורו‪ .‬בין ‪ 14-30‬ימי עבודה ‪ .30%‬בין‬
‫קבלת חדר ליחיד במקרה כזה מותנת בתוספת התשלום‬                                                                              ‫הוצאת דרכון והארכת תוקפו‪ ,‬הינן באחריותו של הנוסע‬
‫עבור שני חדרים ליחיד‪ .‬במידה ואחד השותפים לא יוסיף‬                     ‫‪ 7-13‬ימי עבודה ‪ .50%‬בין ‪ 6-3‬ימי עבודה ‪.80%‬‬          ‫וגם‪/‬או סוכן הנסיעות ואינן באחריות המארגנים‪ .‬תשלום‬
‫תשלום כאמור להעיל ו‪/‬או לא יתאפשר למלון לספק חדרים‬                                       ‫פחות מ‪ 3-‬ימי עבודה – ‪.100%‬‬        ‫עבור עלות אגרות‪ ,‬היטלים ודמי טיפול להוצאת‪ /‬הארכת‬
‫כמבוקש‪ ,‬יישאר הנוסע בחדר הזוגי עם שותפו לחדר‪ .‬חדר‬
‫ליחיד ניתן בבתי המלון בלבד ואינו מובטח במקומות לינה‬       ‫ימי עבודה‪ :‬ימים ב׳‪-‬ו׳ שאינם ערב חג או חג בארץ ו‪/‬או‬                  ‫דרכון והנפקת אשרות יגבה בנפרד ע״י סוכן הנסיעות‪.‬‬
‫אחרים‪ ,‬כגון רכבות וספינות‪ .‬בבתי מלון‪ ,‬שניתנים ע״י‬                                                                 ‫בחו״ל‪.‬‬
‫חברות התעופה במסגרת חניית ביניים (‪ ,)LAY OVER‬לא‬                                                                                                  ‫תשר (טיפים)‬
‫מובטח חדר ליחיד‪ .‬חדר ליחיד יתכן ויהיה קטן יותר מחדר‬       ‫בהזמנת חבילות עם כרטיסי אופרה וכדורגל – דמי ביטול‬
‫זוגי‪ .‬נוסע המעוניין בחדר ליחיד חייב להזמינו מראש בארץ‬     ‫מלאים מרגע אישור הזמנה‪ .‬הודעת הביטול של הנוסע‬                   ‫תשר לנותני השירותים בחו״ל כגון‪ :‬נהגי האוטובוסים‪,‬‬
‫תמורת תשלום נוסף‪ .‬המארגנים אינם מתחייבים לקבל או‬          ‫תינתן ע״י הודעה בכתב למארגנים‪ ,‬באמצעות סוכנות‬                   ‫מדריכים מקומיים יגבה מראש לפני היציאה מהארץ‬
‫לאשר הזמנת חדר ליחיד לכל נוסע שיבקש זאת‪ .‬במקרים‬           ‫הנסיעות שבה נרשם הנוסע‪ .‬תאריך הביטול יחשב רק היום‬                ‫בנוסף למחיר הטיול‪ .‬סכום התשר הינו ‪ 5‬יורו ליום לאדם‪.‬‬
‫חריגים שאינם בשליטת המארגנים‪ ,‬שבהם ישוכן מטייל‬            ‫שבו מתקבלת הודעת הביטול בכתב במשרד המארגנים‪.‬‬
‫שהזמין חדר ליחיד‪ ,‬בחדר משותף עם מטייל נוסף או‬             ‫דמי ביטול יחויב על כל כרטיס שהונפק (בהתאם לתנאי‬                                                ‫ארוחות‬
‫שניים‪ ,‬לנוסע יוחזר החלק היחסי של תשלומו עבור תוספת‬        ‫הכרטיס) והוחזר לביטול לאחר הכרטוס (בנוסף לתנאי‬
‫לחדר יחיד‪ ,‬באופן יחסי לאותם ימים שבהם לא שהה בחדר‬                                                                         ‫ארוחות אשר לא פורטו במסלול הטיול תחת הכותרת‬
‫ליחיד והנוסע לא יהיה זכאי לפיצוי נוסף מהמארגנים‪.‬‬                                           ‫הביטול על שרותי הקרקע)‪.‬‬                         ‫“המחיר כולל״‪ ,‬אינן כלולות במחיר הטיול‪.‬‬
‫באופן יחסי לאותם ימים שבהם לא שהה בחדר ליחיד‬
                                                                                   ‫ביצוע הטיול‬                                        ‫סיורים ובילויים נוספים‬
            ‫והנוסע לא יהיה זכאי לפיצוי נוסף מהמארגנים‪.‬‬
                                                          ‫המארגנים יהיו רשאים עד ‪ 15‬יום לפני יציאת הטיול‪ ,‬לבטל‬            ‫סיורים ותכניות לבילוי הזמן אשר נזכרו כאפשרות ואינם‬
                                                          ‫כל טיול מכל סיבה שהיא‪ ,‬לרבות אם מספר הנרשמים‬                    ‫כלולים במחיר הטיול‪ ,‬הינם בגדר הצעה בלבד לבחירתו‬
                                                          ‫אינו מצדיק את ביצוע הטיול‪ ,‬על פי שיקול דעתם של‬                  ‫החופשית של הנוסע‪ .‬סיורים ותוכניות כאלה יאורגנו‬
                                                          ‫המארגנים‪ .‬ביצוע הטיול מותנה במספר משתתפים‬                       ‫באמצעות מלווי הקבוצות‪ ,‬תמורת תשלום שמפורט בדף‬
                                                          ‫מינימאלי‪ ,‬ובכל מקרה בטיול לא ישתתפו נוסעים במספר‬                ‫מידע שניתן לקבלו מהמארגנים‪ ,‬באמצעות סוכני הנסיעות‬
                                                          ‫העולה על מספר מקומות הישיבה באוטובוס‪ .‬הודעה על‬                  ‫ומותנה במספר משתתפים מינימאלי‪ .‬הסעות‪ ,‬דמי כניסה‬
                                                          ‫ביטול הטיול תימסר ע״י המארגנים לנוסע באמצעות סוכני‬
                                                          ‫הנסיעות‪ ,‬תוך פרק זמן סביר לאחר קבלת ההחלטה על‬                              ‫וכל מרכיב נוסף באלה יהיו על חשבון הנוסעים‪.‬‬
                                                          ‫ביטול הטיול‪ .‬כספים ששולמו‪ ,‬יוחזרו כשהם צמודים לשער‬
                                                          ‫יורו מכירה ביום ההחזר‪ .‬ההחזר יועבר לנוסע ע״י סוכני‬                                              ‫שונות‬
                                                          ‫הנסיעות בתום ‪ 30‬יום ממועד הביטול‪ ,‬בכפוף להסדרי‬
                                                          ‫התשלום שנעשו בין הנוסע לסוכני הנסיעות‪ .‬המארגנים‬                 ‫כרטיסים למופעים ובילויים שלא נכללו בטיול‪ ,‬משקאות‪,‬‬
                                                                                                                          ‫שיחות טלפון‪ ,‬כביסה‪ ,‬מטען עודף וכל שירות בעל אופי‬

                                                                                                                                                     ‫אישי‪ ,‬אינם כלולים במחיר הטיול‪.‬‬

                                                                                                                                     ‫שינויים בכרטיס הטיסה‬

                                                                                                                          ‫נוסע שיצא מהארץ ו‪/‬או יחזור במועד שונה מזה של‬
                                                                                                                          ‫הקבוצה יחויב בדמי טיפול בסך של ‪ 50‬יורו‪ ,‬בנוסף לדמי‬

                                                                                                                                                           ‫‪84‬‬
   79   80   81   82   83   84   85   86   87