Page 470 - 500294-36710_Section 1_Vc

Á΢ ÔÓÈÒ ·¯‰ ÍÂ¯Ú ÔÁÏ˘
< ·¯‰ Ú"¢ I 470 < ÔÂÎÓ È¯Ú˘ I Á ¯
ךאיה הלעמל ראבתנ רבכו) לוחב וכרדכ לארשי י"ע הרודמ ןכ םג ול תושעל רתומ ¯ÈÓÁ‰Ï Ϙ‰Ï ‰Ê· ·" ˘Ó‰

:(ולא תונידמב גוהנל שי תוא ח"י הכלה אתריבג אתכליה
Ì‚„ ‰ÊÓ ¯‡Â·Ó îò . .'א
ונתיל רתומ לבא האופרל ןיוכתמש רבדה רכינש ינפמ ןיעה ךותל ןיי ןינתונ ןיא הכ ȉ ÔÈÈ· ıÂÁ¯Ï ͯ„‰ ‰È‰˘Î
וניאש אוהו האופרל ןיוכתמכ אלו ץחורכ אלא הארנ וניאש ינפמ ןיעה יבג לע Ì‚ ̇ ˜¯ ¯˙ÂÓ Ìȇȯ· Ï·ÓÎ

ןיוכתמש רבדה רכינ ןייה הב סנכיש הרגוסו החתופ םא לבא ןיעה רגוסו חתופ ‰‡ÂÙ¯ ‰˘ÂÚ˘ ¯ÎÈ Â È‡ ÌȯÁ‡Ï
: îò האופרל ןיוכתמשכ ןינע לכב רוסא ןייב ץוחרל ךרד ןיאש וישכעו רוסאו האופרל ïò . .חעתוא וס ישוריפ
ישוריפ ÔÈ Ú Ïη ¯È˙‰ ·" ˘Ó·Â
רוסא אפרמו קזח אוהו ותנישמ רועינשמ םולכ םעט אלש לכ ונייהד לפת קור וכ ÔÈ ÚÏ Ì‚ ¯˙ȉ‰ . ìò .זמ תוא
ינפמ קורב ץוחרל ךרד ןיאש ץחורכ הארנ וניאש ןיעה יבג לע וליפא ונתיל ‰ÓÏ ¯Â‡È· ,ÂÒ·ÈÎ ÂÊ Â˙Èȯ˘
לפת קורש יפ לע ףא ויניע לע םריבעמ כ"חאו םימב ויפ ץחור םא לבא ותוסיאמ ישוריפ ‰Ê ¯˙ȉ ·˙Î ‡Ï ‡"‚Ó‰
ויניע חותפל לוכי וניא םאו םהב ץוחרל ןיסואמ ןניאש ינפמ רתומ םהב ברועמ . ¬ò .ברה ע"ושבו ה"ד נ תוא
וז לבא האופרל ןיוכתמב אלא ורסא אלש ודבל לפת קורב וליפא םחלחלל רתומ ÛÈÚÒ) ‡"Ó¯„ ‡ È„ ËÈÓ˘‰  ȷ¯
Ú"ˆÂ ,‡Ù¯Ó‰ ÈÓ‚ ¯ÂÒȇ· („"Î
:האופר הניא
½ . .דנ תוא ישוריפ ‰Ê·
האופרל תבשב ןיעה יבג לע ןתונו תבש ברעמ ןילולצו ןיכר ןירוליק םדא הרוש זכ ÛÈÚÒ) ‡"Ó¯„ ‡ È„ ËÈÓ˘‰  ȷ¯
ול שי תבש ברעמ ןתורשל והוכירצהש ןויכש םינמס תקיחש םושמ םירזוג ןיאו ,‡Ù¯Ó‰ ‰Ï˜Ó ¯Ù‡ ÔÈ„· (‰"Î
וניאש ינפמ ןיעה תיארמל שוחל ןיאו תבשב תואופרב קוסעל רוסאש הזב רכיה .חנ תוא שיר ישוריפ ‰Ê· Ú"ˆÂ
חתפי אלש דבלבו ןיי אוהש האורה רובס לולצו ךר אוהש ןויכש ץחורכ אלא הארנ È"ÂÚ·Ó ‰¯ÈÒ‰ ̇„ ÚÓ˘Ó . ê½
‰ÎÈ˘Á˘Ó ‰¯ÈÊÁ‰Ï ¯ÂÒ‡
ןיע יבג לע ונתיל רוסא בע רוליק לבא האופרל ןיוכתמש חכומ זאש ןיעה רוגסיו
וס ד"כ הכלה אתריבג אתכליה
'יסב ש"מכ רתומ םוי דועבמ הילע וחינה םאו האופרל אוהש רכינש ינפמ תבשב
„"ω˙‰ ˜ÂÈ„ . ë½ .'א תוא
:ב"נר
‰ ÂÂη ‰¯ÈÒ‰· ˜¯ ¯È˙‰  ȷ¯„
ïò האופרל אלש ףא ךוסל ןכרדש תומוקמב ןמשב ןיכסו הכמ ידלג ןיריבעמ חכ ‰Ê· ·˘ÈÈÓ ,‰ÈÏ‡Ó ‰ÏÙ · ‡ÏÂ
,Âȯ·„· ÔÂÈ„ ,‡"˘ 'ÈÒÏ ‰¯¯È˙Ò
'יסב ראבתנש םעטמ רוסאו חומינש ינפמ בלחב ךוסי אל לבא ז"כש 'יסב ש"מכ
˙¯È˙Ò ·Â˘È· „" ÚÏ ‰‡¯ ˘ ‰ÓÂ
ריבעהל רתומ הנממ רעצ ול ןיאו האפרתנ רבכש ונייהד הכמ רמגב וליפאו ו"כש
. è½ .'ח 'יס ירואיב ÌÈ È„‰
.אמלעב גונעתל הכוסלו הידלג
Â˙Ú„· ‰È‰ ‡Ï 'ÈÙ‡ ÚÓ˘Ó
הילע ונתיל ךומ יבג לע אלו הכמ יבג לע דחי םיברועמ ןימחו ןמש ןינתונ ןיא לבא אתכליה ‰¯ÈÊÁ‰Ï ¯˙ÂÓ ‰¯ÈÊÁ‰Ï
חכומ וניא זאש הכמל ץוח ורשב לע ןנתונ לבא האופרל ןיוכתמש רכינש ינפמ .'א תוא וס ד"כ הכלה אתריבג
‡"‚Ó‰Ó ¯˙ÂÈ ¯ÈÓÁ‰  ȷ¯ . ð½
ודבל ןמש הילע תתל רתומ לבא הכמל םידרויו םיתתוש םהו האופרל ןיוכתמש
ÈÏÎ ‚"Ú ‰ÁÈ ‰· ˜¯ ¯Ò‡˘
ומחוה םא ןדבל ןימח הילע תתל רתומ ןכו האופרל אלש ךוסל ןכרדש תומוקמב
'יס ןייע) ךומה ןיא םא) ןדבל וליפא ןימח אל לבא) הילע ונתיל ךומ יבג לע (ודבל ןמש ןתיל רתומ) ןכו תבש ברעמ
:(כ"ש 'יסב ש"מכ טוחסי אמש םירזוג ןיא ןמשב לבא טוחסי אמש הרזג םושמ ( ìò ךכל דחוימ (א"ש
וטרסי אלש ידכ אלא האופרל ןניאש ינפמ םישדח םה םא םישבי םידגב תוכיתחו גופס הכמה יבג לע ןתיל רתומ טכ

הכמה לע םלועמ ויה אלשכ םירומא םירבד המב תואפרמ ןהש םינשי םידגב תוכיתח אל לבא הכמה תא וידגב
:תבשב הכמ יבג לע ונתיל רתומו תונשי ןהש יפ לע ףא תואפרמ ןניא בוש הכמה לע רבכ ויה םא לבא

ןהש ןילע לכ ןידה אוהו ¬ò האופרל םהש םינפג ילעמ ץוח הרמשמכ אלא וניאש תבשב הכמה יבג לע הלע ןינתונ ל
אלש ינפמ è½ ë½ הריזחהל רתומ דיזמב וליפא ê½ הכשחשמ הילעמ םריסהו םוי דועבמ הילע םנתנ םאו ½ ןיאפרמ
הריזחמו םוי דועבמ ול האשע רבכשכ אל לבא תבשב הליחתמשכ אלא םינמס תקיחש תרזג םושמ האופר לכ ורסא
.תבשב ול

הבש תומוגה קילחיו חרמי אמש הרזג הריזחהל רוסא ð½ ודיב הדוע וליפא דיזמב הכמה יבג לעמ הריסהש הייטר לבא
הריזחהל רתומו הזב ורזג אל הכשחשמ הילאמ הכמה יבג לעמ הקלחוה םא לבא ד"יש 'יסב ש"מכ קחממ םושמ בייחתיו
עקרק יבג לע הלפנ םא לבא ילכ יבג לע הלפנשכ םירומא םירבד המב הקלחוהכ הניד ירמגל ונממ הלפנ םא וליפאו
.םינמס תקיחש תרזג םושמו חרמי אמש הרזג רוסאו תבשב הלחתב החינמכ הז ירה הריזחהל אב םא

470