Page 473 - 500294-36710_Section 1_Vc
P. 473

473
                        ‡Ò¯
                                                                                  ·¯‰ Ú"¢
                                                                              <
                           <   ÔÂÎÓ È¯Ú˘ I              Á΢ ÔÓÈÒ ·¯‰ ÍÂ¯Ú ÔÁÏ˘            I
                        . ìõ  .וע תוא  ישוריפ  Ìȯ·„‰  םינישל ליעומו הפיש אלא םייעמ ינבל השקש לוחט ןוגכ האופרל ןיוכתמש  ìõ  תצק
                        ‰·È˙ ÛÈÒ‰  ȷ¯˘ ÌÚË ¯Â‡È·
                                                    ךרדש ןויכ כ"פעא םיעמ ינבל ןיאפרמו ןיפיש אלא םינישל ןישקש ןינישרכ וא
                        ÏÚ „"ω˙‰ ˙ÈÈ˘Â˜ ı¯Â˙Ó ,ÂÊ      ¬õ
                                                        .   האופרל םג ןלכאל רתומ האופרל אלש םג םימעפל ןלכאל םיאירבה
                        . לענו ה"ד טע  ישוריפ  ¯Âˉ
                        ÏÎ‡Ó ¯„‚·  ȷ¯ ˙ ·‰ . ¬õ   תקיחש םושמ הרזג האופרל ותותשלו ולכאל רוסא םיאירב הקשמו לכאמ וניאש לכו
                        ˙ÂË˘Ù „‚  ‰¯Â‡ÎÏ ‡Â‰ Ìȇȯ·  דאמ ול באוכש יפ לע ףא אירבכ ךלוהו קזחתמו אמלעב שוחימ ול שיש אוהו םינמס
                        ÍÏ‰Ó ˘È ·" ˘Ó·Â ,Ú"¢‰ ÔÂ˘Ï  לפנ םא רמול ךירצ ןיאו ךלוהו קזחתמש יפ לע ףא ופוג לכ ונממ הלח םא לבא
                         ȷ¯ ˙ËÈ˘Ï ˙ÂÁΉ ,¯Á‡
                                                                     .ןיריתמ שיש הלעמל ראבתנ רבכ בכשמל
                        ‡Â‰ ÔÎ  ® .  .ג"י 'יס  ירואיב
                                                    לכואה ןוגכ רחא ךרוצל אלא האופרל ללכ ןיוכתמ וניאו ללכ שוחימ ול ןיא םא לבא
                        ‡È·‰ ‡Ï È"·‰ Ì Ó‡ ,È"˘¯ Ô¢Ï
                                                    האופרל ןיוכתמשכ לבא רתומ לוקה םיענהל ידכ היח הציב עמוגו םיקותמ םיפרש
                        ¯Â¯È· ,¯Á‡ ÌÚË ·˙Π‰Ê ÌÚË
                        . ê®  .גפ תוא שיר  ישוריפ  ÔÈ Ú‰        :שוחימ םוש ול ןיאו רומג אירב אוהש יפ לע ףא רוסא
                         ȷ¯ ȯ·„ ÏÚ ¯ÈÚ‰ ˘"‰ˆ˜·   םושמ לוחב וליפא האופר ךרוצל אלש איק תמרג ונייהד ןיזוטקיפא םישוע ןיא  דמ
                        ˘˘ÂÁ‰ ÏÚ ‰Ê ÌÚË Â·˙Âη
                                                    בורמ רעטצמ םאו לכואו רזוחו בער אוה ךכ ךותמש ויעמבש ןילכוא דספה
                         ישוריפ   ȷ¯ ȯ·„ ·Â˘È ,ÂÈÚÓ·
                                                    לבא  ®  האופרל המודש ינפמ םסב רוסא תבשבו םסב וליפא רתומ לוחב לכאמה
                        ȯ·„Ó . ë®  .דפ תוא שיר
                                                                      :איקיש דע ונורג ךותל ודי סינכהל רתומ
                        ÔÈ·‰˘ ÂÓÎ ‡Ï„ ‰‡¯   ȷ¯
                        ,‡"‚Ó‰   ȯ·„Ó   „"ω˙‰     ןיידעש יפ לע ףא ןימח ונממ וריעש סוכ םהילע תופכל רתומ ויעמב ששוחה  המ
                        ȯ·„· ˘„ÂÁÓ 'ÈÙ ·˙Î ˘"‰ˆ˜·Â
                                                    ןיקרפתמו םימעפל ןידרויש ןזואה ידיג ונייהד םינזא תולעהל רתומ ןכו לבה וב שי
                        „"ÚÏ ‰  ˙‡   ·˙Π , ȷ¯
                                                    בלה דגנכש ךונת ונייהד ילקנוא תולעהל ןכו ילכב ןיב דיב ןיב םתוא ןילעמ םייחלה
                        . è®  .הפתוא  וס ישוריפ
                                                    שוחנש ידכ  ê®  םינממסב ותוא ןישוע ןיא ולאמ דחא לכש ינפמ םינפ דצל ףפכנש
                        ÔÈ„„ ‰‡¯   ȷ¯ Ô¢ÏÓ ‰¯Â‡ÎÏ
                        ȯ·„ ,ˆ"‡˘ ‰ ˘Ó ‡Â‰ '·                             :םהמ רעצ ול שיו הקיחשל
                        ÌÈ È„‰ '· ¯Â‡È·· „"ω˙‰
                                                    םכוסל רתומ חלמו ןמשב וילגרו וידי תופכ ךוסל ותאופרש רכתשנש ימ ןכו  ומ
                        . ð®   .ופ תוא שיר  ישוריפ
                                                    םישהל תונידמ תצקב םיגהונש םתואל רתיה הזמ דומלל ןיאו הז םעטמ תבשב
                        ,Ì"·Ó¯‰ ÔÓ Â È·¯ ȯ·„ ¯Â˜Ó·
                                                    ראשל האופרכ ותלועפ רפא ותוא יכ תורכשה גיפהל שותכ בשעמ רפא םטוחה ךות
                         ¢ÏÓ  ‰ È˘  ‰ÓÏ  ¯Â‡È·Â
                        ה"ד ב"ל הכלה אתריבג אתכליה                  : ë®  םינמס תקיחש תרזג וב ךיישו כ"ג םירבד
                        Â È·¯ . í®  .ברה ע"ושבו
                                                    ךירצ ןיאו ז"כש 'יסב ש"מכ אמלעב גונעתל וליפא חכב ףוגה לע ףשפשל רוסא  זמ
                        ‡·Â‰˘ ‚"˘„ ‡ È„ ËÈÓ˘‰
                                                    האופרל  ð®  עיזיש ידכ רבד ראשב ומצע עגייל רוסא ןכו  è®  עיזיו עגייש ידכ רמול
                         ישוריפ  ¯·„‰ ¯Â‡È· ,‡"‚Ó·
                        ¯"‡‰Î ‡Ï„ . î®  .ופ תוא  וס  קונית לש וסירכ קוחדל רוסאו  í®  העיז םיאיבמה םינמס התשיו קחשי אמש הרזג
                        ‰ÓΠ,‰‰Â˘  ȇ˘Î ¯È˙Ó˘               :םילשלשמה םינמס ותוקשהל אבי אמש יערה איצוהל ידכ
                        ¯Â‡È· , ȷ¯ ȯ·„Π·˙Î ÌȘÒÂÙ
                                                    לודגה םיבש םיפיה םימבו אירבט ימבו ןתמח ימבו ררג ימב האופרל ןיצחור  חמ
                        . ï®  .טפ תוא  וס  ישוריפ  ÂÓÚË
                                                    רכינ וניאו האופרל אלש ףא םהב ץוחרל ךרד ןכש יפל םיחולמ םהש יפ לע ףא
                        ÌÂ˜Ó ‰‡¯Ó‰ È"ÙÚ ‰Ê ÔÈ„ ¯Â˜Ó
                        ‰Ê 'ÈÙ· ‰¯Ú‰ ,‡"‚Ó È¯·„·    םיסואמ םהש הרשמ ימב אלו לודגה םיבש םיערה םימב אל לבא האופרל ןווכמש
                        .	ייעו . ש ה"ד טפ תוא  ישוריפ  םא לבא םהב ההוששכ םירומא םירבד המב האופרל אלש םהב ץוחרל ךרד ןיאו
                        Ê"˘ 'ÈÒ·  ȷ¯ ȯ·„Ó . ì®  אירבט ימחב ץוחרל ךרד ןיאש םוקמבו רקימכ אלא הארנ וניאש רתומ ההוש וניא
                        ÔÈ·‰„  ¯‡Â·Ó  (·"Ï  ÛÈÚÒ)      : î®  םהב ההוש וניא וליפא האופרל תבשב םהב ץוחרל רוסא האופרל אלא
                        ‰Ê· Ôȇ„ ‡Â‰ ‰Ê· ˘Â„ÈÁ‰˘
                        ז"ש 'יס  ,¯·„ ¯·„ ÌÂ˘Ó     לשלשמה הקשמ ןיתוש ןיאו וב ןיעבוטש טיטב אלו םילשלשמה םימב ןיצחור ןיא  טמ
                        . ¬®  .לבא ה"ד דל תוא  ישוריפ  רעצ ולא לכש ינפמ  ï®  ל לכ האופרל והתוש וניאו םיאירב לכאמ אוה וליפא
                        ‰Ê ÔÈ„ ¯Â‡È··  ȷ¯ ˙ ÂÂÎ ˜ÓÂÚ                    :גנוע תבשל תארקו בותכו םה

                        םיבייחמהל וליפא  ì®  הדיצ םושמ ךכב ןיאו וירחא ןיצר ןניאש יפ לע ףא וקיזי אלש ליבשב םיברקעו םישחנ לע ןישחול  נ
                                                         : ¬®  הפוגל הכירצ הניאש הכאלמב










                                                                      473
   468   469   470   471   472   473   474   475   476   477   478