Page 38 - Huasipungo - Jorge Icaza

-Tenis qu'ir al n1.onte- ordena el Poli- '39
carpio al Andrés.
-¿Y la Cunshi, ga ?
-Tiene que quedarse para ordeño. Como
le'as de querer shevar a semejante lejura. En·fer-
mizo .. ~ Enf'!rn1izo. Ha de morir la india.
-Peru ...
-Tiene que quedar para ordeñar, ¿no entendía?
--Peru cumu d'ir semejante lejura. Más mejor
en chacrl'lcamas deiá pes.
-Sí, caraja. Indio v.ago. Ya querís pasar todo
el día durmiendo, no. El patrón mismo dijo que te
vayas mañana, que harto !'estáis debiendo.
Sin e~perar réplica el Policarpio se alejó dejan-
do clavado al indio en desesperación desbordante.
Lo menos 'se'rán cuatro meses los que tiene que
estar metido ell los chaparros de la montaña; lu-
chando con la garúa, . con los ciénegos, con el frío,
con el paludismo,· con la ausencia de la' Cunshi que
es lo que más le atormenta. Si pudiera llevarla,
todos los demás temores se aplacarían. Per~ ...
"Tiene que quedarse para ordeño". Tiene que que-
darse.
-Tenís que quedar para ordeño- afirma el indio
cuando la muier, recogiendo el cucayo para el via·
je, se preparaba a ir con él.
-Tenís que quedar- repitió, y antes que la

Ti u ¡\ S p u N G

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"