Page 114 - พท21001

105

2. ซอนคําแลวมีความหมายเปลี่ยนแปลงไปจากเดิม
2.1 ความหมายเชิงอุปมา คําซอนลักษณะนี้จะเปนคําซอนที่คําเดิมมีความหมาย

เปนรูปแบบเมื่อนํามาซอนกับความหมายของคําซอนนั้นจะเปลี่ยนไปเปนนามธรรม เชน
ออนหวาน ออนมีความหมายวาไมแข็ง เชน ไมออน หวานมีความหมายวา รสหวาน

เชน ขนมหวาน

ออนหวาน มีความหมายวาเรียบรอย นารัก เชน เธอชางออนหวานเหลือเกิน
หมายถึง กริยาอาการที่แสดงออกถึงความเรียบรอยนารัก

คําอื่น ๆ เชน ค้ําจุน เด็ดขาด ยุงยาก เปนตน

2.2 ความหมายกวางออก คําซอนบางคํามีความหมายกวางออกไมจํากัดเฉพาะ
ความหมายเดิมของคําสองคําที่มาซอนกัน เชน เจ็บไข หมายถึง อาการเจ็บของโรคตาง ๆ และคํา

พี่นอง ถวยชาม ทุบตี ฆาฟน เปนตน

2.3 ความหมายแคบเขา คําซอนบางคํามีความหมายเดนอยูคําใดคําหนึ่ง ซึ่งอาจจะเปน
คําหนาหรือคําหลังก็ได

เชน ความหมายเดนอยูขางหนา

ใจดํา หัวหู ปากคอ บาบอคอแตก
ความหมายเดนอยูขางหลัง

หยิบยืม เอร็ดอรอย น้ําพักน้ําแรง วานอนสอนงาย เปนตน

ตัวอยางคําซอน 2 คํา เชน บานเรือน สวยงาม ขาวของ เงินทอง มืดค่ํา อดทน
เกี่ยวของ เย็นเจี๊ยบ ทรัพยสิน รูปภาพ ควบคุม ปองกัน ลี้ลับ ซับซอน เปนตน

ตัวอยางคําซอนมากกวา 2 คํา เชน
ยากดีมีจน เจ็บไขไดปวย ขาวยากหมากแพง

เวียนวายตายเกิด ถูกอกถูกใจ จับไมไดไลไมทัน

ฉกชิงวิ่งราว เปนตน

เรื่องที่ 2 การใชเครื่องหมายวรรคตอนและอักษรยอ

การใชเครื่องหมายวรรคตอน

ภาษาไทยมีวิธีการเขียนคําติดตอกันไป เมื่อจบขอความแลวจึงเวนวรรค ดังนั้น ในการเขียน

หนังสือจึงตองมีการแบงวรรคตอนและใชเครื่องหมายวรรคตอนประกอบการเขียนใหถูกตอง เพื่อชวยให
เขาใจความหมายไดอยางชัดเจนไมผิดเพี้ยนไปจากวัตถุประสงค