Page 36 - Guía Turismo Activo 2017 en la Serrania de Ronda
P. 36
1 1 SENDERISMO / HIKING
PARA SABER MÁS / TO FIND OUT MORE
Web oficial de la Federación Andaluza de Montañismo
con información descargable de todos los senderos
homologados. / Official website of Federación Andaluza
de Montañismo (the Andalucian Hiking Association)
where you could free download useful information about
all the officially approved hiking trails.
Enlace a la web oficial del GR-249 Gran Senda de
Málaga. Aquí encontrarás información acerca de las
etapas, distancias, videos y muchas cosas más. / Link
to the offi cal webiste of the trail GR-249 Gran Senda de
Málaga with information about the different routes,
distances, videos and more.
Pangea Active Nature VÍDEOS / VIDEOS
Videos promocionales del GR-249 Gran Senda
x ATENCIÓN / ATTENTION f de Málaga, ruta circular que recorre la provincia
de Málaga. / Great selection of promo videos
Antes de empezar a andar, especialmente en senderos de pequeño about the Gran Senda de Málaga, a circular trail
along the province of Málaga.
y gran recorrido (PR y GR), es necesario realizar un estudio del iti-
› nerario y conocer nuestras posibilidades, destreza, resistencia y co-
nocimientos de orientación. / Before the hike, especially in short and
long distance trails (PR and GR), it is necessary to check out the itin-
erary and be aware of our hiking skills, resistance and orienteering Enlace al video del Sendero de las Eras, un
precioso paseo circular por los Riscos, la
knowledge.
formación de rocas calizas más espectacular de la
La señalización solo es una ayuda, en muchos casos ésta puede Serranía de Ronda. / Link to the video of the hiking f
› estar en malas condiciones o simplemente haber desaparecido. / trail around the Riscos, the most spectacular
trail Sendero de las Eras, an astonishing circular
Take notice that it is very common to find the signposting in bad con-
ditions or even missing. It is recommended not to rely only and ex- limestone rock formation in the Serranía de Ronda.
clusively on it.
› Por favor, respeta la señalización. Cuida de la naturaleza y recoge tus
basuras. / Please, obey all warning signs. Take all litter home and re-
spect nature. LIBROS / BOOKS
› Asegúrate de que dispones del tiempo necesario para completar el X Serranía de Ronda. Guía de Senderos.
itinerario. / Give yourself enough time to finish the route.
CEDER Serranía de Ronda. Editorial La Serranía 2007.
› En verano el riesgo de incendio puede ser muy alto. No hagas fuego. X Gran Senda de Málaga. Topoguía del GR-249.
/ In summertime, there is a high risk of fire. Do not set any fire.
La ganadería es una de las actividades económicas más importan- Diputación de Málaga 2014.
› tes de la Serranía de Ronda. Cierra las cancelas al pasar y no mo- X Tony Bishop, Eva Monika Bratek. Editorial La Serranía 2011.
Walking in the Ronda Mountains. 30 Half-day walks in Andalusia.
lestes a los animales. / Livestock farming is a vital economic activity
in the Serranía de Ronda. Therefore, you are asked to take due care
36 to close gates and respect livestock. X Walking in Andalucía. Guy Hunter-Watts. Santana Books 2009. 37