Page 38 - Guía Turismo Activo 2017 en la Serrania de Ronda

GR-141 GRAN SENDA SERRANÍA DE RONDA

GR-243 Sendero de Gran Recorrido de la GR-243 Long-distance trail in Sierra de las
Sierra de las Nieves. Camino circular que Nieves. Sierra de las Nieves Natural
te permite descubrir el Parque Natural Park and its enchanting villages can
Sierra de las Nieves y sus encantado- be discovered by hiking this circular
res pueblos. trail.
GR-141 Gran Senda de la Serranía de GR-141 Gran Senda de la Serranía de
Ronda. Se trata de un sendero circular Ronda. It is a circular trail composed of
que permite recorrer buena parte de 6 separate routes along a large part
la geografía de la Serranía de Ronda of the Serranía de Ronda.
en 6 etapas.
GRAN SENDA DE LA SERRANÍA DE RONDA
LA GRAN SENDA DE LA SERRANÍA DE RONDA It is perfectly well known that you will
Es de sobras sabido que una de las enjoy unforgettable landscapes explo -
mejores maneras de conocer un sitio ring the region off-road. Unlike other
es abandonar las carreteras y aden- regions with a gentler orography, this
trarse en el paisaje. En la Serranía de fact becomes especially true in the
Ronda este axioma es especialmente Serranía de Ronda because modern
cierto puesto que, por razones técni- roads were not built, for technical rea-
2 cas, las modernas carreteras no se sons, along ancient paths which used
David Barrera construyeron siguiendo el trazado de to link different villages. Thus an unex-
los viejos caminos que unían unos plored world with stories and tales,
pueblos con otros, como sucedió en fountains, abandoned alquerias (old
otras comarcas de orografía más farmhouses), mills and cortijos (typi-
GR-141 GRAN SENDA suave. Hay, pues, todo un mundo inte- cal Andalucian country houses) is out
rior por descubrir repleto de historias
there awaiting a doughty explorer to
y de leyendas, de fuentes, de alque - discover it. You will need to park your
SERRANÍA DE RONDA rías abandonadas, de molinos y de car, put your hiking boots on and fol-
cortijos esperándote. Eso sí. Tendrás
low the route. The Gran Senda de la
que dejar el coche, calzarte las botas Serranía de Ronda is waiting for you.
y seguir el sendero. La Gran Senda de You will not feel alone at any time as
os senderos de Gran Recorrido ong-distance trails or Senderos la Serranía de Ronda te espera. Pero the trail goes through most of the
–GR– son caminos homologa- de gran recorrido (commonly no te preocupes que no estarás solo. small villages in the Serranía where
Ldos y señalizados con una longi- Lknown by the abbreviation GR).
tud mínima de 50 km (ver capítulo de They are long routes officially approved
Senderismo de esta Guía de Turismo and signposted with a minimum length Miguel A. Mateos
Activo). En la comarca contamos con of 50km (see the Section Hiking of
cuatro senderos de Gran Recorrido: this Guide of Active Tourism). This
region boasts four long-distance trails:
GR-7 Tarifa - Andorra - Templo de Delfos.
Camino de gran recorrido que une las GR-7 Tarifa-Andorra-Temple of Apollo. Long
poblaciones de Tarifa y Andorra, cru- route across Spain linking the town of
zando toda España. Además este Tarifa and Andorra. It is part of the E4
sendero forma parte del camino euro- European long-distance path, which
peo E-4 que llega hasta el Templo de ends in the Temple of Apollo in
Delfos en Grecia. El GR7 cruza la Greece. The GR-7 traverses the
Serranía de Ronda de Sur a Norte, Serranía de Ronda from south to
atravesando el Valle del Guadiaro y la north along the valley Valle del Gua-
Meseta de Ronda. diaro, in the plateau of Ronda.
GR-249 Gran Senda de Málaga. Recorrido GR-249 Gran Senda de Malaga. It is com-
en 35 etapas por la Provincia de Mála- posed of 35 separate routes along the
ga, recorriendo los más bellos paisajes most beautiful coastal and inland land-
tanto de la costa como del interior. En scapes. GR-241 crosses the valleys
38 la Serranía de Ronda, el GR-241 atra- Valle del Guadiaro and Valle del Genal 39
viesa los valles del Guadiaro y Genal. in the Serranía de Ronda.