Page 48 - Javanan Magazine Issue # 1852
P. 48
ISSUE No. 1852
JAVANAN
اﺪﯿﺠﯾﺮﺑ ﻮﻟﻮﻟﺎﻨﯿﺟ
نﺎﯾورﺎﺒﯾز ﻦﯾﺮﺧآ زا ﻰﮑﯾ
رد ﮏﯿﺳﻼﮐ ىﺎﻤﻨﯿﺳ
. ﺪﺷ شﻮﻣﺎﺧ ﻰﮕﻟﺎﺳ 95
ىﺎﻬﻤﻠﯿﻓ زا ﺪﻌﺑ و دﻮﺑ ﺎﻤﻨﯿــﺳ ىﺎﯿﻧد رد نرﻮﻟﺎﯿﻓﻮــﺳ ﺐﯿﻗر ﻦﯾﺮﺗ ﮏﯾدﺰﻧ وا
ﺖﺸﭘژﻮﮔ ، ﺲﯿﺗرﻮﮐ ﻰﻧﻮﺗ و ﺮﺘــﺴﮑﻨﻟ تﺮﺑ ﺎﺑ زﺎﺑﺪﻨﺑ ﻞﺜﻣ ﻰﻓوﺮﻌﻣ و شوﺮﻓﺮﭘ
ىدﺎﯾز ﺖﯿﺑﻮﺒﺤﻣ و ﺖﯿﻓوﺮﻌﻣ ﺮﻨﯾاﺮﺑ لﻮﯾ ﺎﺑ ﺎﺒﺳ ﻪﮑﻠﻣ و ﻦﯿﯾﻮﮐ ﻰﻧﻮﺘﻧآ ﺎﺑ مادﺮﺘﻧ
. دروآ ﺖﺳﺪﺑ
رﻮﭙﻧاژد ﻰﻠﻋ
! "نﺎﯿﮑﯿﭼﺎﺧ"ىﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓرد ﻰﻧﺪﺸﻧ شﻮﻣاﺮﻓ ىﺮﮕﯾزﺎﺑ
.دﺮﮐ ﻪﺑﻮﮐدﺎﺑ ﺮﻬــﺷ رد 1312 لﺎــﺳ رد " رﺎﻤﯿﺗﻮﺑ ﷲاﺪﺒﻋ"
ار ناﺮﯾا ناﺪﻧزﺮﻓ راﺮﺻا ﺎﺑ 1360 لﺎــﺳ رد حﺮﻄﻣﺮﮕﯾزﺎﺑ ﻦﯾا ﻪﺑ 1315 لﺎﺳ رد و... دﻮــﺸﮔ نﺎﻬﺟ ﻪﺑ هﺪﯾد نﺎﺠﯾﺎﺑرذآ
ﺲﭘ ﺰﯿﻧ ﺎﺟ نآ رد ...دﺮﮐ تﺮﺟﺎﻬﻣ نﺎﻤﻟآ رﻮﺸﮐ ﻪﺑ و دﺮﮐ كﺮﺗ لﺎﺳ رد ار دﻮﺧ ىﺮﻨﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رﺎﻤﯿﺗﻮﺑ .دﺮﮐ تﺮﺟﺎﻬﻣ ناﺮﯾا
ﺎﺟ نآ رد ار ﻪﻠﺑود و ﺖﻓﺮﮔاﺮﻓ ار ﻰﻧﺎﻤﻟآ نﺎﺑز ﻰﻤﮐ تﺪﻣ زا ﺮﻬﭼﻮﻨﻣ" نﻮﭼ ﻢﻫ ىداﺮﻓا هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ «سرﺎﭘ ﺮﺗﺎﺌﺗ»رد 1330
ﺪﺼﻗ ﻪﺑ ار دﻮﺧ ﺮﻔﺳ ﻦﯾﺮﺧآ رﺎﻤﯿﺗﻮﺑ 1389 لﺎﺳ رد...داد ﻪﻣادا ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ و دﺮﮐ زﺎﻏا "ﻰﻤﻠﺣ ﻞﻣﺎﮐ"و "ﻰﻤﺳﺎﻗ
.داد مﺎﺠﻧا ناﺮﯾا رد ﻰﮔﺪﻧز ﻪﻣادا و ﺖﺸﮔزﺎﺑ ﻢﻠﯿﻓ رد ىزﺎﺑ ﺎﺑ و ،دروآ ﺎﻤﻨﯿﺳ رد ىزﺎﺑ ﻪﺑ ىور ﻰﺠﯾرﺪﺗ
ﺖــﺳود باﺬﺟ و ﺎﺒﯾز هﺮﻬﭼ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ار رﺎﻤﯿﺗﻮﺑ ﺎﻫ ﻰﻠﯿﺧ رد «نﺎﯿﮑﯿﭼﺎﺧ ﻞﺋﻮﻣﺎﺳ» ى ﻪﺘﺧﺎــﺳ «گﺮﻣ ﺎﺗ مﺪﻗ ﮏﯾ»
:دﻮﺑ ﻦﯾا درﻮﻣ ﻦﯾا رد وا ﺶﻨﮐاو ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺷاد . ﺪﺷ ﺮﻫﺎﻇ دﻮﺧ ﻰﯾﺎﻤﻨﯿﺳ ﺶﻘﻧ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ
ﻰﻨﻌﯾ ﻦﯾا؛ﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﺴﺤﺗ ما هﺮﻬﭼ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ اﺮﻣ ﻪﮐ ﻦﯾا زا مﺮﻔﻨﺘﻣ» ...ﺖﺧادﺮﭘ ﺶﻘﻧ ىﺎﻔﯾا ﻪــﺑ ﺮﮕﯾد ﻢﻠﯿﻓ 47 رد نا زا ﺲﭘ
ﺮﻨﻫ زا و ﺖﺳا ىﺮﻫﺎﻇ ﻰﮔﮋﯾو ، مراد ﻪﺘﻨﭼ رد ﻪﮐ ىﺰﯿﭼ ﺎﻬﻨﺗ ىدﺮﻣ... ﻪﺧﺮــﺳﻮﻣ... ﺎﻫ بﺎﻘﻋدﺮﺒﻧ: ﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓ ﻦﯾا ﻪﻠﻤﺟزا
«ما هﺮﻬﺑ ﻰﺑ ىﺮﮕﯾزﺎﺑ هﺮﻬﻟد... رﻮﯿﺻ ﮓﻨﺳ... ﻰﺋﻼﻃ ىﺎﻫ ﺐﻠﻗ...ﺮﻬﺷ بﻮﻨﺟزا
ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺶﺨﺑ رد ىﺰﻐﻣ ﻪﺘﮑﺳ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻰﺗﺪﻣ ﻪﮐ رﺎﻤﯿﺗﻮﺑ ﷲاﺪﺒﻋ ... و ﻖﺸﻋﺮﻬﺷ ﺖﻔﻫ...ﺪﻧز ﻰﻣرد نﺎﻄﯿﺷ... ﺖﺑﺮﺿ...
زا 1390 ىد ﺮﺧاوا ،دﻮﺑ ىﺮﺘﺴﺑ ﺮﮔزوﺮﯿﻓ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ٴهﮋﯾو ىﺎﻫ زﺎﻏآ ﻪﻠﺑود ى ﻪﺻﺮﻋ رد ار دﻮﺧ رﺎﮐ 1338 لﺎﺳ رد ى و
.دﺎﺑ ﻰﻣاﺮﮔ شدﺎﯾ...ﺖﻓر ﺎﯿﻧد ﻪﻠﺑود ور ﺎﻫ نآ ىاﺪﺻ رﺎﻤﯿﺗﻮﺑ ﻪﮐ ﻰﻧاﺮﮕﯾزﺎﺑ ﻪﻠﻤﺟ زا دﺮﮐ
ﻰﮕﻨﻫﺮﺳ هرﺎﺷا «ﮏﭘ ىرﻮﮕﯾﺮﮔ» و «ﺮﺘﺴﮑﻨﻟ تﺮﺑ» ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻰﻣ هدﺮﮐ
48
