Page 18 - archive_breves_Neat
P. 18
Les Brèves d’Anna
Parution du 13/10/2016
Voyager léger. Book Project International.
A près les interprétations his- lien a cependant pour avantage qui doit identifier Anna-Tschopp.
toriques de Billie Holiday, d’être continuellement valide Pour des raisons évidentes de
Ella Fitzgerald ou Anita O’Day, alors que le fichier pdf demande maîtrise des contingences d’enre-
Anna-Tschopp lance aujourd’hui à être actualisé de temps à autre gistrement nous avons opté pour
sa version du «Travelin’ light». De- par l’utilisateur. Notre page de des voix de synthèse. Les sociétés
puis maintenant fort longtemps site internet «Anna-Tschopp all élaborant ce type de produit sont
nous essayons de convaincre over the world» propose à ce pour l’essentiel américaines avec
nos artistes et nos visiteurs que sujet plusieurs moyens de pro- pour corollaire que les voix «fran-
le numérique, pour de multiples céder. Certains ont vite compris çaises» ont souvent un problème
raisons, est préférable au papier. l’intérêt de ce nouveau service et dans la prononciation de certains
Peine perdue, ces indécrottables nous ont proposé de produire des phonèmes. Paradoxalement les
conservateurs que sont les ar- catalogues pour des œuvres qui sociétés françaises concurrentes
tistes ne jurent que par la tradition n’auraient pas fait l’objet d’une offrent moins de choix dans les
de l’habitude conventionnelle. exposition à la galerie. Nous n’y timbres. Nous hésitons donc
Peu importe que le tirage moyen sommes pas opposés. Le tout est entre une «Aurélie» américaine
soit passé en quelques années de définir l’intérêt que nous pour- et une «Hélène» française. Nous
de 2000 à 200, que la couver- rions y trouver. proposons à nos lecteurs de
ture dure soit devenue molle et nous aider à les départager en
que la couleur ait atteint le degré The Voice. nous indiquant qui, d’«Aurélie»
zéro de la fiabilité, le catalogue ou d’«Hélène», ils préfèrent pour
«papier» d’exposition demeure G alerie Anna-Tschopp cherche leur dire nos catalogues, «Les
pour eux l’alpha et l’oméga de la sa voix. Depuis que nos Brèves d’Anna» et nos œuvres de
reconnaissance. C’est pourtant publications sont sonorisées se vitrine. La version de ce texte est
un choix lourd à porter, alors que présente le problème de la voix dite par «Hélène». Pour écouter
toute les publications de Galerie celle d’«Aurélie» cliquer ici.
Anna-Tschopp tiennent désor-
mais sur un simple téléphone
portable. Plus de surcharge dans
les transports aériens, plus de
fouille et et de déclaration inter-
minables en douane, plus d’ap-
pariteurs bloquant l’entrée pour
bagage excessif. Nos seuls em-
pêcheurs sont désormais la bat-
terie vide et l’oubli sur une table
de nuit. En cocktail, au restaurant,
chez des amis, à Londres, New-
York ou Pékin, 24/24 et 7/7 il est
maintenant possible de montrer
son travail ou le travail d’un ar-
tiste que l’on apprécie. Pour cela
il suffit de télécharger sur son té-
léphone le lien ou le fichier pdf de
la bibliothèque de Galerie Anna-
Tschopp. Le téléchargement du
Actuellement visibles à la galerie : Pourcommuniqueravecnous:
notre page Facebook
notre blog
notre site Internet
notre site de vente en ligne
