Page 39 - Luces, cámara y acción 9
P. 39

en el campo. La segunda, A Time to Live,           Hsiao-hsien  y  el  cineasta  japonés
               A  Time  to  Die  (Chino:童年往事;  pinyin:            Yasujirō Ozu, y en el año 2003, Hou hizo
               Tóngnián  wangshì),  es  una  película             la película japonesa Café Lumière (珈琲
               semi-autobiográfica sobre los recuerdos            時光; Kōhī Jikō) como homenaje a Ozu.
               de la infancia y adolescencia de Hou, los          La  influencia  del  aclamado  director  y
               que  incluyen  los  choques  entre él  y  su       escritor japonés es muy aparente en la
               familia más tradicional, involucrarse con          obra de Hou Hsiao-hsien y se manifiesta
               pandillas y delitos y la muerte prematura          aún más en este drama sobre una joven
               de  su  padre.  La  última  película  de  la       mujer  japonés-tailandesa  quien  está
               trilogía, Dust in the Wind  (Chino: 戀戀風            embarazada  y  se  enfrenta  al  enojo  de
               塵; pinyin: Liàn liàn fengchén), se trata de        sus  padres  tradicionales.  Dijo  Hou  en
               una historia de amor de dos jóvenes que            una entrevista sobre su ídolo: “Creo que
               se  trasladan  del  campo  a  la  ciudad           Ozu es como un matemático; él conocía
                                                                  la vida de la gente japonesa muy bien y
               grande  de  Taipei.  Viven  en  piso  de  un
               amigo artista y trabajan por poco dinero.          las representaba en su obra. Es como si
               Aunque al principio se sientan animados            las analizara en una manera separada.
               por vivir en una ciudad grande, en poco            Siempre  usaba  una  familia  como  un
                                                                                                           la
               tiempo se dan cuenta de que                                   fondo.     Representaba     dos
                                                                                            entre
                                                                             relación
               sus vidas van sin rumbo y que
               su mundo parece desapacible                                   generaciones.  Las  películas
               y  frío.  Luego,  el  chico  se  ve                           de  Ozu  eran  una  revelación
               obligado a servir en el ejército                              para mí;  yo  solía pensar  que
               y después de irse, la chica se                                mis      observaciones         y
                                                                             conocimiento  en  cuanto  a  la
               casa con otro.
                       Estas  tres  películas,                               condición  humana  eran  muy
               mediante la muestra de la vida                                objetivas,  pero  no  puedo
               cotidiana  de  sus  personajes,                               compararme        con      Ozu.
               siguen  el  estilo  distintivo  de                            Entonces,  creo  que  somos
                                                                             afortunados de que un director
               Hou  Hsiao-hsien  y  tocan  los
               temas  principales  que  están  presentes          como  Ozu  viviera  en  Japón  en  aquel
               en  muchas  de  sus  películas:  los               entonces.”  Muchos  amantes  del  cine
               recuerdos de la infancia, la llegada a la          también estarán de acuerdo si decimos
               madurez,      el   cambio      desde     las       que  somos  afortunados  de  que  un
                                                                  director de cine tan sensitivo y genuino
               tradiciones  antiguas  hacia  las  nuevas,
               las tensiones entre padres y sus hijos y           como Hou Hsiao-hsien haya vivido en el
               los  impactos  de  la  guerra  sobre  la           Taiwan de hoy. Sin embargo, quizás si
               persona promedia. Por eso, forman parte            hubiera procedido del mundo occidental,
               de  las  películas  más  importantes  y            sería más reconocido como una de las
                                                                  voces
                                                                               cinematográficas
                                                                                                         más
               emocionales del cineasta.
                       Estos  temas  y  estilos  han              excepcionales del mundo.
               conllevado  comparaciones  entre  Hou





                                                             39
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44