Page 477 - Principles of Bible Study - Burmese
P. 477

ို
                     စာလံုးမ်ားက ျပဳစုရွင္းလင္းထားျခင္း(Glossary)

                သြယ္၀ိုက္      ထိေတြ ့၍ မရေသာ (သို ့) ၀ိညာဥ္ေရးရာ အဓိပြါယ္ကို
                တင္စား ျခင္း   ခိုင္မာေသာ(သို ့) အရာ၀တၳဳတစ္ခုနွင့္ တင္စားေဖာ္ျပျခင္း၊
                               အေၾကာင္းအရာတစ္ခုကို အျခားအေၾကာင္းအရာ
                                      ့္
                               တစ္ခုျဖင အစားထိုး၍ ေျပာဆိုနည္း (Dictionary.com)
               အလားတူသည့္      ဆင္တူယိုးမွားျဖစ္ေသာ   အရာ၀တၳဴနွစ္ခု၏   အသြင္ျပင  ္
               အခ်က္ဆင္တူ      ၾကား၊  နိႈင္းယွဥ္မႈေပၚတြင္  အေျခခံသည္။  “  နွလံုးသားနွင  ့္
               ယိုးမွားျဖစ္ေသာ   ရင္ခုန္ျခင္း” (Dictionary.com)
                နဂိုမွန္ အဆုိ   ၁. သက္ေသအေထာက္အထား မလိုဘဲ မိမိကိုယ္တိုင္ ထင္
                               ရွားစြာ သိရွိထားေသာ အမွန္တရား (Dictionary. com)
                               ၂.  တစ္ကမၻာလံုးက  လက္ခံထားေသာ  နိယာမ(သို  ့)
                               စည္းမ်ဥ္း စည္းကမ္း (Dictionary.com)
                ကိုယ္တိုင္     မူရင္းစာေရးဆရာ ေရးသားထားေသာ မူရင္းစာမူျဖစ္ သည္။
                ေရးေသာ စာ      ဥပမာ-ျပန္ကူးယူထားေသာ စာေပ မပာုတ္ေပ။
                က်မ္းစာ        ဘုရားသခင္၏  ၀ိညာဥ္ေတာ္ထံမွ  ရရွိထားေသာ  တရား
                               ေတာ္ကို  တမန္ေတာ္နွင့္  ပုေရာဖက္တို  ့ကို  လံု  ့ေဆာ္၍

                               အမွားမရွိဘဲ  မွတ္တမ္းတင္ထားေသာ  စာအုပ္ျဖစ္သည္။
                               ေနာက္ဆံုးတြင္  ဓမၼေပာာင္းနွင့္  ဓမၼသစ္ပာူ၍  ေပါင္းခ်ဳပ  ္
                               ထားေသာ စာအုပ္ ျဖစ္လာခ့ဲသည္။
                အေရးၾကီး        ထုတ္ျပန္ခ်က္ထုတ္ထားေသာ အရာတစ္ခုနွင့္ ပတ္သက္၍
                ေသာ အခ်က       အေျခအေနအမ်ိဳးမိ်ဳး နွင့္ ျဖစ္ပ်က္ခ့ဲေသာ ေနရာ။
                           ္
                (၆) ခ်က  ္     အခ်က္ၾကီး (၆) ခ်က္တြင္ပါ၀င္ေသာ ပတ္၀န္းက်င္
                               အေၾကာင္းအရာနွင့္ ဆိုင္ေသာ အေျခအေနမ်ား
                                            သမိုင္းေၾကာင္းဆိုင္ရာ
                                            ယာဥ္ေက်းမႈနွင့္ လူမႈေရးဆိုင္ရာ
                                            ပထ၀ီ အေနထားဆိုင္ရာ
                                            နိုင္ငံေရးနွင့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဆိုင္ရာ
                                            ဘာသာေရးဆိုင္ရာ
                                            စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ
                ေန ့စဥ္သံုး စ   ရင္းနွီးကြ်မ္း၀င္ေသာ  အျပန္အလွန္ေျပာဆိုနည္း  (သို  ့)




                                            467
   472   473   474   475   476   477   478   479   480   481   482