Page 36 - ศาสนาคริสต์
P. 36
12.6 À≈—°§” Õπ∑’Ë ”§—≠
À≈—°§” Õπ∑’Ë ”§—≠¢Õß»“ π“§√‘ µå‡ªìπÀ≈—°§” Õπ∑’Ë· ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß
æ√–‡®â“°—∫¡πÿ…¬å·≈–®√‘¬∏√√¡∑“ß —ß§¡ ∑’˧«√°≈à“«∂÷ß„π∑’Ëπ’È¡’Õ¬Ÿà 5 ‡√◊ËÕß§◊Õ À≈—°µ√’‡Õ°“-
πÿ¿“æ À≈—°§«“¡√—° À≈—°Õ“≥“®—°√¢Õßæ√–‡®â“ æ√–‡®â“ºŸâ‡ªìπÕ—πµ‘¡ —®®å ·≈–∫∑‡∑»π“∫π¿Ÿ‡¢“
(ª∞¡‡∑»π“)
12.6.1 À≈—°µ√’‡Õ°“πÿ¿“æ (Trinity)
çµ√’‡Õ°“πÿ¿“æé µ“¡§”𑬓¡¢Õß»“ π®—°√ À¡“¬∂÷ß §«“¡‡™◊ËÕ«à“æ√–‡®â“∑√ß¡’
3 ¿“§ „πÕߧ凥’¬«°—π §«“¡À¡“¬µ“¡§”𑬓¡π’ȇ°‘¥¢÷Èπ√“«§√‘ µå»µ«√√…∑’Ë 4 ∂÷ß§√‘ µå
»µ«√√…∑’Ë 5 ·≈–¡‘‰¥â¡’∫—≠≠—µ‘Õ¬Ÿà„πæ√–§√‘ µå∏√√¡ (Bible) ¡“·µà‡¥‘¡ ¿“§∑—Èß “¡¢Õß
æ√–‡®â“‰¥â·°à æ√–∫‘¥“ (The Father) æ√–∫ÿµ√ (The Son) ·≈–æ√–®‘µ À√◊Õæ√–«‘≠≠“≥∫√‘ ÿ∑∏‘Ï
(The Holy Spirit)
æ√–∫‘¥“ À¡“¬∂÷ß æ√–‡®â“ºŸâ ∂‘µÕ¬Ÿà„π «√√§å ºŸâ∑√ß √â“ß‚≈° √√æ ‘Ëß ·≈–¡πÿ…¬å
1
·≈–∑√ß√—°¡πÿ…¬å¡“°°«à“ ‘Ëß¡’™’«‘µÕ◊ËπÊ ‡™àπ ∫‘¥“√—°∫ÿµ√ „πæ√–§√‘ µå∏√√¡„À¡à æ√–‡¬´Ÿ∑√ß
°≈à“«∂÷ßæ√–‡®â“„π∞“π–æ√–∫‘¥“Õ¬Ÿà∫àÕ¬§√—Èß ‡™àπ
ç„πæ«°∑à“π¡’„§√∫â“ß∑’Ë®–‡Õ“°âÕπÀ‘π„Àâ∫ÿµ√‡¡◊ËÕ‡¢“¢Õ¢π¡ªíß À√◊Õ„Àâߟ‡¡◊ËÕ
∫ÿµ√¢Õª≈“ ‡Àµÿπ—Èπ ∂â“∑à“π∑—ÈßÀ≈“¬‡ÕߺŸâ‡ªìπ§π∫“ª¬—ß√Ÿâ®—°„Àâ¢Õߥ’·°à∫ÿµ√¢Õß
µπ¬‘Ëß°«à“π—Èπ —°‡∑à“„¥ æ√–∫‘¥“¢Õß∑à“πºŸâ∑√ß ∂‘µ„π «√√§å®ßª√–∑“π¢Õߥ’·°à
ºŸâ∑’Ë¢ÕµàÕæ√–Õß§åé
æ√–∫ÿµ√ À¡“¬∂÷ß æ√–‡¬´Ÿ§√‘ µå´÷Ëß¡’∞“𖇪ìπæ√–∫ÿµ√¢Õßæ√–‡®â“ºŸâ‡ ¥Á®¡“„π‚≈°
‡æ◊ËÕ‰∂à∫“ª·°à¡πÿ…¬åºŸâÀ≈ߺ‘¥„Àâ°≈—∫§◊π‰ªÀ“æ√–‡®â“‰¥â æ√–‡¬´Ÿ∑√ß¡’∏√√¡™“µ‘·∑â®√‘߇ªìπ
æ√–‡®â“ ·µà‡¡◊ËÕ∑√ß∫—߇°‘¥‡ªìπ¡πÿ…¬å°Á∑√ß∑π∑ÿ°¢å∑√¡“π‡™àπ¡πÿ…¬å∑—ÈßÀ≈“¬ ∑√ß
‘Èπæ√–™π¡å∫π‰¡â°“߇¢π‡æ◊ËÕ‰∂à∫“ª·°à¡πÿ…¬å·≈–∑√ßøóôπ¢÷Èπ®“°§«“¡µ“¬‡™àπæ√–‡®â“ (ºŸâÕ¬Ÿà
‡Àπ◊Õ§«“¡µ“¬) °”‡π‘¥¢Õßæ√–‡¬´Ÿ„π∞“π–æ√–∫ÿµ√¢Õßæ√–‡®â“¡’ª√“°ØÕ¬Ÿà„π æ√–§√‘ µå
2
∏√√¡„À¡à «à“ çæ√–«“∑–‰¥â∑√ß∫—߇°‘¥‡ªìπ¡πÿ…¬å·≈–∑√ßÕ¬Ÿà∑à“¡°≈“߇√“∫√‘∫Ÿ√≥å¥â«¬
æ√–§ÿ≥·≈–§«“¡®√‘ß ‡√“∑—ÈßÀ≈“¬‰¥â‡ÀÁπæ√– ‘√‘¢Õßæ√–Õß§å §◊Õæ√– ‘√‘Õ—π ¡°—∫æ√–∫ÿµ√
1
Õß§å°“√°’‡§’¬πÕ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈. æ√–§√‘ µ∏√√¡§—¡¿’√å ¿“§æ—π∏ —≠≠“„À¡à : ¡—∑∏‘« 7, 2527
Àπâ“ 24-25.
2
‡≈ࡇ¥’¬«°—π, : ¬ÕÀåπ 1. Àπâ“ 360-361.
352 DOU » “ π »÷ ° … “