Page 101 - 鏡報2018年5月號

中 國央行「雙頭體制」釋放特殊信號

《日本經濟新聞》：近日，中國金融系統
出現了罕見的人事安排：郭樹清兼任銀保監會和人民銀行
的黨委書記，央行新行長易綱擔任黨委副書記。這令中國

朝 鮮半島「無核化」再露曙光 央行首次形成了行政、黨務首長分設的「雙頭制」，也令

郭樹清成為「雙料書記」。
韓國《中央日報》：為了徹底實現半島無核
海外分析人士認為，這一特殊的人事信號，與
化，韓國政府正全力開展斡旋。一方面，努力說服金正
通過機構改革，央行許可權擴大有關。易郭二人有
恩作出足以令美國信服的無核化先行措施。另一方面，也
可能形成的分工是，易綱負責貨幣政策和對外宣
將推動美國作出放寬制裁等決定，以取信於朝方。
傳，郭樹清主導不良貸款處理和違法金融查處
青瓦台官員表示，如果斡旋工作進展順利，5月舉行的朝
等金融監管工作。從長遠看，這也可能是為銀
美首腦會談將可能就2020年完成無核化的路線圖達成協議。
行、保險監管部門與央行將來重新整合而進
韓國政府的最新動作，是在尋找與以往不同的解法。以前的
六方會談等框架也曾致力於縮小各方無核化目標之間的差距，但 行的布局。
最終全部擱淺。新的策略核心是，通過互信的建立推動其他工作開 值得指出的是，二人均被視為重視市
展，以朝韓和朝美領導人首先出面會談的「自上而下」方式進行。 場的改革派官員，雙雙獲得起用，意在向
2020年是特朗普首個任期結束前的最後一年，韓國方面認為，實 外發出「繼續推進改革」的信號。
現半島無核化，將是特朗普所需要的重要政績。

中 國布局「一帶一路」爭議解決機制 內 地中產將托起高爾夫球的崛起
美國《華爾街日報》網站：來
德國《新德意志報》：為了處理在「新絲綢之路」上可能
自廣東的高爾夫球手馮珊珊連續數月蟬聯
發生的衝突，一項中國式的國際投資保護機制正在計劃中，其中包
了世界排位第一位的寶座。這位頂級女運
括爭端解決機制。
動員在國際賽事上的表現，將可能喚醒該項
自2013年啟動「一帶一路」倡議以來，中國計劃投資的基礎
設施項目總計約9000億美元。這些工程遍及非洲、東南亞和中 運動在中國市場的巨大潛能。
亞，涉及港口、鐵路、石油和天然氣管道等，是目前世界上最 西方體育界人士認為，鑒於中國的中產階
大規模的基建系列工程。 級不斷壯大，以及本土球員帶來的自豪感，高爾
隨着支出的增長，這些投資面臨的風險在不斷增加。雖 夫運動發展緩慢的情況預計很快會得到改變。
然也有國際仲裁機構存在，但針對「新絲綢之路」項目的
在內地許多城市，高爾夫球已經摘掉了「富人
法律適用缺乏現成體系。
運動」的帽子。統計顯示，目前內地面
北京方面希望賦予現有11個中國
向非會員開放的高爾夫球會所已超過九
自由貿易區的仲裁法庭額外的權力，吸
成，打一下午的高球最低僅需要三四百
引「一帶一路」沿線國家選擇中國作為
國際仲裁地。有分析認為，要推動該 元人民幣，與網球、羽毛球等項目的花
機制的建立與完善，須不斷提高中國 費相差無幾。
商事法庭的國際公信力，營造更加穩 此外，室內高爾夫、迷你高爾夫等
定、公平、透明的法治化營商 打球形式也日趨普及，親民形象正給這項
環境。
運動帶來更多的人氣和收益。 鏡

2018年5月 鏡報月刊 91