Page 31 -
P. 31
áÅÐÊÑμÇ·Ñé§ËÅÒ «Öè§¾Ãз‹Ò¹ÃÇÁàÃÕ¡ËÂÒºæ Ç‹Ò໚¹¸ÒμØ
ô ÁÒ»ÃЪØÁÃÇÁ¡Ñ¹ â´Âʋǹ·Õè໚¹¢Í§á¢ç§ÁÕ¤ÇÒÁ˹ѡṋ¹
ઋ¹ à¹×éÍ ¡Ãд١ ÏÅÏ àÃÕÂ¡Ç‹Ò "¸ÒμØ´Ô¹" ʋǹ·Õè໚¹¢Í§àËÅÇ
ઋ¹ ¹éíÒàÅ×Í´ ¹éíÒàËÅ×ͧ ¹éíÒÅÒ ¹éíÒ´Õ ¹éíÒ»˜ÊÊÒÇÐ ¹éíÒ䢢ŒÍ
¹éíÒÁÙ¡ ÏÅÏ ÃÇÁàÃÕÂ¡Ç‹Ò "¸ÒμØ¹éíÒ" ʋǹÊÔè§·ÕèãËŒ¾Åѧ§Ò¹áÅÐ
ÍØ³ËÀÙÁÔã¹Ã‹Ò§¡Ò ઋ¹ ¤ÇÒÁÌ͹ ¤ÇÒÁàÂç¹ àÃÕÂ¡Ç‹Ò "¸ÒμØä¿"
ʋǹ¸ÃÃÁªÒμÔ·Õè·íÒãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁà¤Å×è͹äËÇ ¤ÇÒÁμÑé§ÁÑè¹ ¤ÇÒÁ
à¤Ã‹§ ¤ÇÒÁμÖ§ áÅкÃôÒÊÔè§à¤Å×è͹äËÇä»ÁÒã¹Ã‹Ò§¡Ò àÃÕ¡NjÒ
"¸ÒμØÅÁ” (â´Â¸ÒμØ ô ´Ñ§¡Å‹ÒǹÕéÁÔä´ŒËÁÒ¤ÇÒÁÍ‹ҧà´ÕÂÇ
¡Ñº¤íÒÇ‹Ò "¸ÒμØ" ÍѹËÁÒ¶֧á˸ÒμØã¹·Ò§ÇÔ·ÂÒÈÒÊμÃ) ¸ÒμØ
ô ËÂÒºæ àËŋҹÕéä´ŒÁÒ»ÃЪØÁÃÇÁ¡Ñ¹à»š¹ÃÙ»¡Ò¢ͧ¤¹ ÊÑμÇ
áÅÐÊÃþÊÔè§·Ñé§ËÅÒ¢Öé¹à¾Õ§ªÑèǤÃÒÇà·‹Ò¹Ñé¹ àÁ×è͹ҹ仡ç‹ÍÁ
à»ÅÕè¹á»Å§áÅŒÇáμ¡ÊÅÒ¡ÅѺ¤×¹ä»ÊÙ‹ÊÀÒ¾à´ÔÁ â´Âʋǹ·Õè໚¹
´Ô¹¡ç¡ÅѺä»ÊÙ‹´Ô¹ ʋǹ·Õè໚¹¹éíÒ¡ç¡ÅѺä»ÊÙ‹¹éíÒ Ê‹Ç¹·Õè໚¹ä¿¡ç¡ÅѺ
ä»ÊÙ‹ä¿ áÅÐʋǹ·Õè໚¹ÅÁ¡ç¡ÅѺä»ÊÙ‹¤ÇÒÁ໚¹ÅÁ äÁ‹ãª‹μÑÇäÁ‹ãª‹
μ¹¢Í§¤¹áÅÐÊÑμÇ·Õèä˹áμ‹Í‹ҧ㴠¨Ö§äÁ‹ÍÒ¨¨ÐÂÖ´ÁÑè¹¶×ÍÁÑè¹ÃÙ»
¡Ò¹ÕéÇ‹Ò໚¹μÑÇàÃҢͧàÃÒãˌ໚¹·Õè¾Öè§Íѹ¶ÒÇÃä´Œ
ÊÁÒ¸Ô Â‹ÍÁÁÕ¡ÃÃÁ°Ò¹ ôð ໚¹ÍÒÃÁ³ «Öè§¼ÙŒºíÒà¾çÞ
ÍÒ¨¨Ð㪌¡ÃÃÁ°Ò¹º·ã´º·Ë¹Õè§μÒÁáμ‹·Õè¶Ù¡á¡‹¨ÃÔμ¹ÔÊÑ¢ͧμ¹
¡ç‹ÍÁä´Œ
ʋǹÇÔ»˜ÊʹҹÑé¹ ÁÕáμ‹à¾Õ§Í‹ҧà´ÕÂǤ×Í Áբѹ¸ õ ໚¹
ÍÒÃÁ³ àÃÕ¡ÊÑ鹿 Ç‹Ò ÁÕáμ‹ÃÙ»¡Ñº¹ÒÁà·‹Ò¹Ñé¹àͧ ¢Ñ¹¸ õ 䴌ᡋ
ÇÔÃÔÂÐ ñðôöÔÃÔÂÐ ñðôö 31 31 31 31
Ç