Page 34 -
P. 34
´Ñ§¹Õé ¨ÐàËç¹ä´ŒÇ‹ÒÇÔ»˜ÊʹҹÑé¹ à»š¹ÊØ´ÂÍ´¢Í§¡ÒÃÊÌҧ
ºÒÃÁÕâ´Âá·Œ¨ÃÔ§ áÅСÒáÃзíÒ¡çäÁ‹à˹×èÍÂÂÒ¡ÅíÒºÒ¡ äÁ‹μŒÍ§
ạËÒÁ äÁ‹μŒÍ§Å§·Ø¹ËÃ×ÍàÊÕ·ÃѾÂáμ‹Í‹ҧã´áμ‹¡çä´Œ¡íÒäÃ
ÁÒ¡·ÕèÊØ´àÁ×èÍà»ÃÕºà·Õº¡Ñº¡ÒÃãËŒ·Ò¹àËÁ×͹¡Ñº¡ÃÇ´ áÅÐ
·ÃÒ ¡çà»ÃÕºÇÔ»˜ÊʹÒä´Œ¡Ñºà¾ªÃ¹éíÒàÍ¡ «Ö觷ҹ‹ÍÁäÁ‹ÁÕ·Ò§
·Õè¨Ðà·Õº¡ÑºÈÕÅ ÈÕÅ¡çäÁ‹ÁÕ·Ò§·Õè¨Ðà·Õº¡ÑºÊÁÒ¸Ô áÅÐÊÁÒ¸Ô¡ç
äÁ‹ÁÕ·Ò§·Õè¨Ðà·Õº¡ÑºÇÔ»˜ÊÊ¹Ò áμ‹μÃҺ㴷ÕèàÃÒ·‹Ò¹·Ñé§ËÅÒÂÂѧ
äÁ‹¶Ö§½˜›§¾ÃйԾ¾Ò¹ ¡çμŒÍ§à¡çºàÅ硼ÊÁ¹ŒÍ â´Â·íÒ·Ø¡æ ·Ò§
à¾×èͤÇÒÁäÁ‹»ÃÐÁÒ· â´Â·íÒ·Ñé§·Ò¹ ÈÕÅ áÅÐÀÒÇ¹Ò ÊØ´áÅŒÇáμ‹
âÍ¡ÒʨÐÍíÒ¹ÇÂãËŒ ¨Ð¶×ÍNjҡÒÃà¨ÃÔÞÇÔ»˜ÊʹÒÀÒǹҹÑé¹Å§·Ø¹
¹ŒÍ·ÕèÊØ´ áμ‹ä´Œ¡íÒäÃÁÒ¡·ÕèÊØ´¡çàÅ·íÒáμ‹ÇÔ»˜ÊʹÒÍ‹ҧà´ÕÂÇ
â´ÂäÁ‹ÂÍÁŧ·Ø¹·íÒºØÞãËŒ·Ò¹ã´æ äÇŒàÅ àÁ×èÍà¡Ô´ªÒμÔ˹ŒÒ
à¾ÃÒÐàËμØ·ÕèÂѧäÁ‹¶Ö§½˜›§¾ÃйԾ¾Ò¹¡çàÅÂÁÕáμ‹»˜ÞÞÒÍ‹ҧà´ÕÂÇ
äÁ‹ÁըСԹ¨Ð㪌 ¡çàË繨Ðà¨ÃÔÞÇÔ»˜ÊʹÒãËŒ¶Ö§½˜›§¾ÃйԾ¾Ò¹ä»
äÁ‹ä´ŒàËÁ×͹¡Ñ¹
͹Öè§ ¾Ãоط¸Í§¤ä´ŒμÃÑÊàÍÒäÇŒÇ‹Ò "¼ÙŒã´ÁÕ»˜ÞÞÒ
¾Ô¨ÒóҨ¹¨ÔμàË繤ÇÒÁ¨ÃÔ§Ç‹Ò Ã‹Ò§¡Ò¹Õé໚¹Í¹Ô¨¨Ñ§ ·Ø¡¢Ñ§
͹ÑμμÒ äÁ‹ãª‹μÑÇ äÁ‹ãª‹μ¹ ¤¹ ÊÑμÇ áÁŒ¨Ð¹Ò¹à¾Õ§ªÑèǪŒÒ§Â¡
ËÙ¢Ö鹡Ãдԡ ¡çÂѧ´ÕàÊÕ¡NjҼٌ·ÕèÁÕÍÒÂØÂ×¹¹Ò¹¶Ö§ ñðð »‚ áμ‹äÁ‹ÁÕ
»˜ÞÞÒàË繤ÇÒÁ¨ÃÔ§´Ñ§¡Å‹ÒÇ" ¡Å‹ÒǤ×Í áÁŒÇ‹ÒÍÒÂØ¢Í§¼ÙŒ¹Ñ鹨Ð
Â×¹ÂÒÇÁÒ¹Ò¹à¾Õ§㴠¡ç‹ÍÁâÁ¦ÐàÊÕÂà»Å‹Ò仪ÒμÔ˹Öè§ ¨Ñ´Ç‹Ò
໚¹"âÁ¦ÐºØÃØÉ" ¤×ͺØÃØÉ·ÕèÊÙÞà»Å‹Ò
34 344 34
3 ÍÒ¹Ôʧʢͧ¡ÒÃÊÌҧºØÞºÒÃÁÕ Ôʧʢͧ¡ÒÃÊÌҧºØÞºÒÃÁÕ
ÍÒ¹