Page 33 - 2021 Student & Teacher Handbook家长&学生手册

7.2.4.凡下列情况之一者,奖励 15 分: Students who have one of the following situation will be awarded 15 points:
(1)获得市级“优秀学生”、“优秀学生干部”、“优秀团员”、“优秀团干部”称号之一者, 但与校级、区级的不兼得。Get one of the honors, such as Outstanding Student or Outstanding Student Leader at the municipal level.
(2)在教育部门、共青团主办或承办的学科类(非学科类)竞赛中获得国家级三等奖、 省级二等奖，市级一等奖的。In competitions sponsored or organized by the education department and China Communist Youth League, students get the third prize at national level, the second prize at the provincial level, the first prize at the municipal level.
(3)小发明获得国家一等奖的。Get first prize at national level for small invention.
(4)学期之内在国家级刊物发表 1 篇文章、省级刊物 2 篇、市级刊物 3 篇及 3 篇以上。 Get one article published in national level journal, two articles published in provincial journal and three or more than three articles in municipal journal during the semester.
7.2.5.集体荣誉获得者的奖励办法: Awards for collective honorees
(1)每学期获得学校“优秀班级”荣誉称号的班级，每生奖励 2 分;获得区级“优秀班 级”荣誉称号的班级，每生奖励 5 分;获得市级“优秀班级”荣誉称号的班级,每生奖励 10 分。Each student is awarded 2 points for each class that wins the title of "Excellent Class" at school, 5 points for each class that wins the title of "Excellent Class" at district level, and 10 points for each class that wins the title of "Excellent Class" at municipal level.
(2) 在学校、区、市等大型体育类、艺术类、文学类、英语类竞赛活动中，单项竞赛成 绩破学校纪录奖励 5 分，全校第一名的选手每生奖励 4 分;获得第二名的参赛选手每生奖励 3 分;第三名的参赛选手每生奖励 2 分;获得优胜奖的参赛选手每生奖励 1 分，以上五项之 间不兼得。团体第一名每生奖励 2 学分，可与以上三项兼得，但不与其他团体项目兼得。In large sports, art, literature and English competitions at school level, district level and municipal level, 5 points will be awarded for breaking the school record in a single project, 4 points will be awarded to the students who get the first prize in the school; 3 points will be awarded to the students who get the second prize in the school; 2 points will be awarded to the students who get the first prize in the school; 1 point will be awarded to the students who get recognition prize. But every student can only get one award. Students who get first place in a team will be awarded 2 points, and students also can be awarded the above three items, but not any other team event.
7.2.6.其它情况奖励办法 Others
(1)拾金不昧者,视数额大小加 1-3 分。If a student finds and hands in money he/she picked up will be given 1-3 points depending on the amount.
(2)寒暑假按要求完成研究性学习课程或社会实践活动课程的，按不同获奖等级加 1-4 分(如果有不交,抄袭、质量较差视情况减 1-4 分)。Students who complete research courses or a social practice course during winter or summer vacation, will get 1-4 points according to different award levels(If there is non-submission, plagiarism, poor quality,1-4 points will be subtracted
based on severity).
32 / 57