Page 321 - Candi Indonesia (Jawa)

mengelilingi candi, serta atapnya menjulang ceremony of circumambulating the temple, and the
tinggi dan diberi puncak berbentuk kubus. Hanya roof is towering and given cubical shaped pinnacle.
sayangnya, puncak atap Candi Kidal sudah hilang. Just unfortunately, the roof pinnacle of Candi Kidal
is gone.
Nama “Kidal” selain berasal dari nama
desanya yaitu Rejokidal, juga karena letak candi The name “Kidal”, in addition to the village
tidak tepat di tengah-tengah halaman candi. Candi name, is derived from Rejokidal, as well as because
Kidal memiliki tiga bagian yaitu kaki-tubuh- the location of the temple is not right in the middle
atap. Bagian kaki candi diberi lapik yang agak of the temple’s courtyard. Candi Kidal has three
tinggi. Baik pada kaki maupun pada tubuhnya parts, namely foot–body–roof. The foot of the temple
terdapat perbingkaian, tetapi jenis bingkainya is given a rather high pedestal. Either on foot or on
berbeda dengan bingkai candi-candi Gaya Klasik its body, there is framing, but the types of the frames

Tua. Perbingkaian candi Gaya Klasik Muda pada are different from the frames of Old Classical Style
umumnya (dimulai dari Kidal) adalah bingkai rata, temple. The temples framings of Young Classical
bingkai N܈XGUD SDGPD (bingkai padma kecil dan 6W\OH LQ JHQHUDO VWDUWLQJ IURP .LGDO DUH ÀDW IUDPH
bentuknya membulat), dan bingkai sisi miring. IUDPH RI N܈XGUD SDGPD VPDOO SDGPD IUDPH DQG KDV
rounded shape), and hypotenuse frame.
Tubuh candi dihiasi relung berjumlah lima,
dua relung kecil di kiri kanan pintu, sedangkan tiga The body of the temple is decorated with

relung ada pada ketiga sisi dinding candi. Tangga ¿YH QLFKHV WZR VPDOO QLFKHV RQ HLWKHU VLGH RI WKH
candi ada di sebelah barat, masuk ke ruangan candi entrance, while there are three niches on the three
(JDUEKDJ܀KD melalui pintu yang dihias oleh NDOD sides of the temple walls. The stairs of the temple
yang dihubungkan dengan sepasang kepala naga is in the west, entering the room of the temple
sebagai pengganti PDNDUD. Atap bagian atas sudah JDUEKDJ܀KD WKURXJK WKH GRRU GHFRUDWHG E\ NƗOD
hilang, sehingga tidak dapat diketahui tingginya that is linked with a pair of dragon head instead of
secara keseluruhan. Makara. The roof top is gone, so the overall height
can not be known.
Candi Kidal tampak sederhana, tetapi ragam
hias candi sangat istimewa baik pada kaki, tubuh, Candi Kidal looks simple, but the decoration
maupun atapnya. Pada kaki candi, di tiga sisinya of the temple either on foot, body, and roof is very
(utara, timur, dan selatan) terdapat relief timbul special. At the foot of the temple, on three sides
QRUWK HDVW DQG VRXWK WKHUH DUH EDV UHOLHIV RI HDJOH

292