Page 370 - Candi Indonesia (Jawa)
P. 370

Candi Brahu keberadannya telah diketahui pada           Candi Brahu existence was sparked during
                     PDVD 6LU 7K  6WDQIRUG 5DIÀHV  'DODP EXNXQ\D 7KH +LVWRU\   WKH WLPH RI 6LU 7KRPDV 6WDPIRUG 5DIÀHV  ,Q KLV
                     RI -DYD         5DIÀHV PHQ\HEXWQ\D VHEDJDL VHEXDK JDSXUD   ERRN 7KH +LVWRU\ RI -DYD         5DIÀHV UHIHU WR LW
                     atau gerbang Majapahit (RQH RI WKH JDWHZD\V RI 0DMDSDKLW).   DV D JDSXUD RU RQH RI WKH JDWHZD\V RI 0DMDSDKLW
                     Bangunan berdenah bujursangkar, dengan sisi-sisinya      The temple was built on a square plan, with sides
                     berukuran 20,70 m dan ketinggiannya 25,70 m. Kaki        PHDVXULQJ       P DQG D KHLJKW RI       P  7KH
                     bangunannya terdiri dari dua tingkat, tingkat pertama lebih   IRRW EDVH LV WZR WLHUHG  WKH ¿UVW WLHU LV WDOOHU WKDQ

                     besar dari tingkat kedua. Permukaan kaki tingkat pertama   WKH VHFRQG WLHU  2Q WKH VXUIDFH RI WKH IRRW ¿UVW
                     ini merupakan lantai selasar. Candi tersebut menghadap ke   WLHU LV DQ HQFDVHPHQW  VHODVDU  ÀRRU  7KH WHPSOH
                     arah barat. Badan candinya mempunyai sebuah ruangan      IDFHV ZHVW  7KH WHPSOH ERG\ KDV DQ LQQHU FKDPEHU
                     berukuran 4 x 4 m dengan pintu masuk dan penampilnya     measuring 4 x 4 m with entrance and entrance
                     terletak di sisi barat. Bagian penampil ini sudah hancur,   SDYLOLRQ  SHQDPSLO  ORFDWHG RQ LWV ZHVW VLGH  7KHUH
                     tidak ada lagi. Bagian atap candi sudah rusak, namun masih   DUH UHPQDQWV RI D FROODSVHG HQWUDQFH SDYLOLRQ
                     dikenali adanya sisa bentuk stupa sehingga bangunan      The damaged roof left remnants of its stupa form
                     Candi Brahu merupakan bangunan yang berlatarkan agama    URRI LQGLFDWLQJ &DQGL %UDKX LV D %XGGKLVW WHPSOH
                     Buddha. Pada tahun 1990–1995 candi tersebut dipugar      BP3 East Java restored the temple from 1990 to
                     oleh BP3 Jawa Timur. Candi Brahu diperkirakan umurnya          6RPH DUJXH WKDW &DQGL %UDKX LV ROGHU WKDQ
                     lebih tua daripada candi-candi lain yang ada di Kawasan   any other temples in Trowulan, which is during
                     Trowulan, yaitu dari masa Pu Sindok. Hal itu didasarkan   WKH WLPH RI 0SX 6LQGRN  ,W ZDV EDVHG RQ $ODV
                     atas temuan sebuah prasasti Alasantan yang ditemukan     $QWDQ LQVFULSWLRQ IRXQG LQ 7URZXODQ QRW IDU IURP
                     di Trowulan tidak jauh dari Candi Brahu. Prasasti ini    &DQGL %UDKX  7KLV LQVFULSWLRQ EHDUV WKH \HDU
                     EHUDQJND WDKXQ     ĝDND       0DVHKL  \DQJ EHUDVDO GDUL   ĝDND      $'  GXULQJ WKH 0SX 6LQGRN SHULRG  7KH
                     masa Pu Sindok. Di dalam prasasti itu disebutkan sebuah   inscription mentions a village called waharu or
                     desa bernama ZDKDUX atau ZDUDKX yang diduga nama lama    warahu, which is thought to be the origin of the
                     dari Brahu.                                              QDPH %UDKX















                                                                                                                               341
   365   366   367   368   369   370   371   372   373   374   375