Page 77 - Candi Indonesia (Jawa)
P. 77
Kompleks Candi Gedongsongo
Kompleks Candi Gedongsongo tersusun Gedongsongo Temple Compound is Alamat
mengelilingi sebuah lembah dengan kawah yang masih arranged encircling a valley with an active Desa Candi, Bandungan,
Semarang, Jawa Tengah
aktif, terletak di lereng Gunung Ungaran, kurang lebih crater, located on the slopes of Mount Koordinat
7° 13’ 36,000” LS 110° 20’
1800 meter di atas permukaan laut. Unggaran, approximately 1800 meters above 24,000” BT
Ketinggian
Disebut Candi Gedongsongo dapat diartikan sea level. 1318 mdpl
sebagai JHGRQJ yang berjumlah sembilan. *HGRQJ berarti Candi Gedongsongo can be translated
rumah (besar) terbuat dari bahan batu meskipun ukurannya into nine gedong. Gedong means a (large)
tidaklah terlalu besar dan tidak sesuai dengan sebutan house made of stone though its size is not too
“gedong”. Mungkin disebut “gedong” karena ada rasa ODUJH DQG GRHV QRW ¿W WR EH FDOOHG ³JHGRQJ´
0D\ EH LW KDV EHHQ FDOOHG ³JHGRQJ´ EHFDXVH
49
