Page 63 - NEWEST MILK (TRANSLATION) - New chapters included - word. (1)-konverteret_Specific
P. 63
He's reading aloud:
“4. June - 1942. Home again. Got a wonderful reception from my wife Trudie. It
was nice to see her as always. We are going for a trip tomorrow in my car.
The menu consisted of sausages with carafes sauce. We got schnapps and wine
for the evening. Would like to take a short trip to the gallery but Trudie warned
me against doing so. We discussed it but I decided to follow her advice.
Despite I stay far from enough in the city to know when and where there are pa-
trols .We listened to radio instead, unfortunately with lots of bombastic classical
music-which I did not like. It will be nice to lie in my own bed.
-Uno. “
"Well then, we are in pretty much the same situation as in the gallery, that
we should do something and get someone to seal the apartment" Mitchel does
not listen after he flips through hard in the book. With a certain expression on his
face, he says.
“I'll take this book with me. It must be exhibited in honour of the man in my gal-
lery. It is a fantastic army here." Excited, he reads it again:
“May 5, 1942.
We drove early in the morning in my old people carrier -a good thing is
that it is in top shape I get it repaired for free the only positive thing I can say
about my situation. We drove to the pharmacy and picked up medicine for
Trudie .the new medicine looks out to work she says she is feeling better, then
we drove on the petrol staton and I filled the tank and a few extra cans .Then we
drove on trip and took the small boat to the islands PFAUENINSEL and ate our
lunch. For the evening we just got coffee schnapps and fatty foods we had eaten
plenty for breakfast and were not very hungry. Another lovely spring day. -Uno.
Karin says
"I'm speechless, I wonder if it's the whole building that stands as it was
left once in the forties? I do not understand how these things could have been for
over 70 years without being discovered or stolen"
"Let's see the rest of the apartment" They walk slowly from the kitchen
and come out into the hallway where daylight cannot reach, t hangs mostly in the
dark still Katrin notices a contact on the wall and for fun the dog presses little
black button downwards.