Page 59 - NEWEST MILK (TRANSLATION) - New chapters included - word. (1)-konverteret_Specific
P. 59
force they try -which is fully understandable, to avoid avoiding discussing the era
of that time, so do not take it so seriously as far as there is nothing strange in it "
She answers, with a small indulgent smile and city-goer walking, her words make
him relax and lower his shoulders.Of course, she is right. she almost always has,
the matter is simple, Ursula, like millions of others in her generation, tries to dis-
place everything that is about Nazis and World War II .Immediately he gets in a
better mood .For his inner gaze he sees the kind older lady separately, the grey
hair in a knot in the neck the slightly pointed but good-natured face amber the
jewellery the purple long poncho and the foot-shaped shoe Bohemian type but
still with an aristocratic twist. It is quite clear to him that, of course, she is trying
to avoid everything that has to do with World War II and Uno Hinterglaub and
his fate whatever it may have been like a big stone in the shoe. — Like so many
other Germans of that generation If you postpone relating to the facts, avoid it,
try to forget an unbearable past - A classic behaviour especially for that genera-
tion and very understandable. Mitchel is aware that it is he who is unreasonable
and paranoid, it is clear that the family has not been on that ceiling -Like millions
of other decent Germans, they want to forget that the war has ever taken place
.Mitchel is being torn out of his thoughts. Karin says. “The question is whether
we can get into the property at all
It could be wildly exciting just to see the rise at least. in front of a house where in
almost invisible writing is number 45. With amazement in his voice, Mitchel says.
“Well it's so here” With a certain awe, they stand still like two poles and look at
the 5-storey red-brown house where apparently no people live anymore. The
main door is barricaded with thick wooden boards knocked on top of each other
and with several layers of illegible graffiti. green plants grow and here and there
green plants stick out of the broken windows. Karin discreetly pulls Mitchel up
her sleeve and says. "See the bullet holes in the house wall over there" She points
to the property opposite where it is clear that the holes in the house wall must
have originated from a machine gun salvo. to cover the hole. on an old sign above
a shop's room, it says Viktualie business.