Page 49 - C:\Users\TGORJOLADZE\Desktop\FlipBook\

Newsletter
საინფორმაციო ფურცელი
იანვარი-ივნისი, 2022 საინფორმაციო ფურცელი January-June, 2022 Newsletter

The Representatives of the National Agency of Public
საჯარო რეესტრის წარმომადგენლებმა, The R epr esentatives of the National Agency of P ublic
საჯარო რეესტრის წარმომადგენლებმა,
egistry discussed the issues of pr
R
oduction and shar
-
რეგიონულ შეხვედრაზე, გეოსივრცითი Registry discussed the issues of production and shar-
რეგიონულ შეხვედრაზე, გეოსივრცითი
ing of geospatial data at the r
egional meeting
მონაცემების წარმოების და გაზიარების ing of geospatial data at the regional meeting
მონაცემების წარმოების და გაზიარების
საკითხებზე იმსჯელეს
საკითხებზე იმსჯელეს
ნორვეგიული პროექტის „რუკები საქართველოს მდგრადი განვითარებისთვის“ ფარგლებში საჯარო
რეესტრის ეროვნული სააგენტოს წარმომადგენლებმა რეგიონული სემინარში მიიღეს მონაწილეობა.
პროექტის მიზანი იყო გეოსივრცითი სფეროს განვითარება, გეოსივრცითი მონაცემების წარმოება,
გაზიარება, გეომონაცემების მწარმოებელ უწყებებთან თანამშრომლობა და კომუნიკაციის გაუმჯობესება.
შეხვედრაზე სამუშაო ჯგუფებმა გაეროს მიერ დამტკიცებული ინტეგრირებული გეოსივრცითი მონაცემების
სტრუქტურის (IGIF) სტრატეგიული მიმართულებების მიხედვით შემდგომი აქტივობები განსაზღვრეს და
ერთმანეთს გამოცდილება გაუზიარეს. შეფასდა არსებული სიტუაცია და მომზადდა ეროვნული ანგარიში.

შემუშავდა გეოსივრცითი მიმართულების ქვეყნის სტრატეგიულ მიზნებთან შესაბამისობის, სივრცითი
მონაცემების გამოყენების შემთხვევების (use cases), გეოსივრცითი მონაცემების/NSDI-ის სოციალურ-
ეკონომიკური შეფასების და სამოქმედო გეგმის სამუშაო ვერსიები.

რეგიონულ სემინარში მონაწილეობდნენ: საჯარო რეესტრის ეროვნული სააგენტოს წარმომადგენლები,
მოლდოვის მიწის ურთიერთობების და კადასტრის სააგენტო დელეგაცია, ნორვეგიის კარტოგრაფიის
ორგანოს მხარე. შეხვედრას უძღვებოდა გეოსივრცით საკითხებში საერთაშორისო ექსპერტი ჯონ კედარი.

საქართველოს გარდა, ნორვეგიის კარტოგრაფიის ორგანოს მხარდაჭერით “IGIF”-ის შესაბამისი
აქტივობები განხორციელდა მოლდოვაში, უკრაინასა და ყირგიზეთში.

The Representatives of the National Agency of Public Registry (NAPR) participated in a re-
gional seminar within the framework of the Norwegian project “Maps for Sustainable Devel-
opment of Georgia”.

The aim of the project was to develop the geospatial field, produce and share geospatial data,
collaborate with geodata producers, and to improve communication.

At the meeting, the working groups identified further activities and shared experiences with
each other in accordance with the strategic directions of the Integrated Geospatial Data
Structure (IGIF) approved by the UN. The current situation was assessed and a national report
was prepared.

The working versions of geospatial country compliance with strategic goals, use of spatial
data, geospatial data / NSDI socio-economic assessment, and action plan were developed.
The seminar was attended by: representatives of the NAPR, a delegation of the Agency for
Land Relations and Cadastre of the Republic of Moldova, the representatives of the Norwe-
gian Mapping Authority. John Cedar, an international expert on geospatial issues, chaired the
meeting.

In addition to Georgia, IGIF-related activities were carried out in Moldova, Ukraine and Kyrgyz-
stan with the support of the Norwegian Mapping Authority.

48 49