Page 168 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat
P. 168
٠
"
ﻳ
.
ﻲﻳ gﺏ;ﺇﺑﺒﺠﺠﻴﻮﻳﺮﻭﺑﺒﻴﻠﺠﻴﻴﻦjﺭ ﺘﺗﻭ -:ﺍ٠٢٦- ٠٠. ، ٠: :::"-ﺍ:.: ﺍﻣﺰ 0 ،ﻱ '» ٠٠٨
ﺖﺠﻳﺮﺑ
ﺞ
ﻘ
ﻨ
ﺎ
٠
ﻖﻴﻧﺎﺒﺘﻴﺒﺘﻳ ﺏ ٠ ٠ ٠
ﻲﺛ:ﻱ::ﻱ ﺇ:ﻤﻨﺸﻨﺸﻀﺘﻲﺘﻔﻨﻨﺘﻨﻤﻨﻀﻨﻨﻨﺼﺑﻓﺘﺘﻔﺴﻬﺘﺴﺴﺘﺰ ،
ﻱﺍﺍﺍ ٣ ﻡ ﺱ ﺍ؟ﻣﺎﺿﻨﻔﻨﺘﻔﺘﻨﻀﺘﻬﻀﻔﺸﺬﻳﻴﺈ
ﻱ
ﺞﺨﺟ
ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻴﻐﻳ ﺬﺧﺃﻭ ﺔﻴﻨﻣﺆﻤﻟﺍ ﺎﻫﺎﻤﺳ ﺀﺎﺴﺣﻻﺍ
،
ﺇ ﻢﻟ ﺎﻤﻟﻭ ﺮﺼﻘﺗ ﻭﺃ ﻝﻮﻄﺗ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟ ﻝﺎﻤﻟﺎﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻬﻠﻌﻟﻭ ، ﺓﺩﺭﺍﻭ ﺮﻴﻏ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻦﻴﺑ ﺱﺎﻤﺤﻟﺍ ﻅﻳﻘﺎﺍ ﻲﻓ ﺡﺎﺠﻨﻟﺎﺑ ﻰﻈﺤﺗ
:-
ﻲﺑ!ﺇ ﺩﻻﺑ ﻲﻓ ﻞﻓﺍﻮﻘﻟﺍ ﻕﺮﻃ ﻰﻠﻋﻭ ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ ﻰﺑﻮﻨﺟ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺒﻘﻣ ﻞﺣ ﻰﻟﺍ ﻢﻬﻌﻣ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺍﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ ﺎﻬﺑ ﻰﻨﻐﺘﻟﺍ ﻦﻜﻣﺃ ﻥﺍﻭ ، ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻝﻮﻃ ﺔﺿﻮﻓﺮﻣ
ﻝ
ﻱﺍ ﻩ ٢٨٩ ﺔﻨﺳ ﻦﻴﻴﺳﺎﺒﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻧﺍﻭ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺎﻬﻨﻣ ﻥﺎﻛ ﻯﺮﺧﺃ ﻕﺮﻃ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﺍﻮﻟﻭﺎﺣ ﻲﻓ ﺐﻀﻐﻟﺍ ﺭﺎﻧ ﺎﻌﺷﺍ ﻭﺃ ﺔﺿﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻫﻴﺮﻟﺠﻤﺎﺍ
ﻭ
،ﺯﻷﺍﻭ ﺀﻰﺸﻟ ﻭﺃ ﺔﻠﺟﺎﻋ ﺔﻳﺎﻏ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻬﻨﻋ ﻥﻻﻋﻻﺍ ﺃ
ﻭﺆﻳ ﻪﺑ ﻞﻴﻜﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺮﺳﺃ ﺍﺮﻴﺒﻛ ﺎﺸﻴﺟ ﻢﻬﻟ ﺩﺎﺑﺃﻭ ﺏﺮﺿﻭ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﺼﺨﻟﺍ . ﺎﻬﺳﻮﻔﻧ
،
٠ﺗ ﺜﺚ . ﻡﺎﻳﻷﺍ ﻪﺑ ﻰﺗﺄﺗ
،
؟}ﺝﻹ? ﺍﺬﻫ ﺪﻴﻌﺳ ﻮﺑﺃ ﻞﻴﺘﻏﺍ ﻢﺛ )٢١ﻪﻧﺎﻬﺘﻣﺍﻭ . )'''(ﺾﻌﺒﺑ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﺔﺠﻴﺷﻭ ﺔﻠﺻ ﻢﻬﻟﻭ ﻣﻄﺔﺍﻟﻘﺮﺍ ﻦﻋ ﻑﺮﻋﻭ
،ﺰiﺑﺏ" ﺔﻴﻤﻃﺎﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﻥﺃ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣﻭ
٩"٨ﻮﺑ ﺕﺎﺣﺎﺴﻣ ﺖﻤﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﻋﺎﻤﺳﻻﺍ ﺔﻛﺮﺤﻟﺎﺑ
ﻦﻣ ﺾﻳﺮﺤﺘﺑ ﻭﺍ ﺔﻓﻭﺮﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻳﺭﺄﺛ ﻊﻓﺍﻭﺪﻟ ﻥﺃ ﻢﻬﺤﻟﺎﺻ ﻦﻣ ﻥﺎﻜﻓ ﻥﻮﻴﻤﻃﺎﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃﻭ
،ﻩ ٣٠١ ﺔﻨﺳ ﺔﻟﻮﻬﺠﻣ ﺏﺎﺒﺳﻷ ﻦﻴﻴﻤﻃﺎﻔﻟﺍ ﺀﺎﻳﻮﻗﺃ ﺭﺎﺼﻧﺃ ﻦﻣ ﻥﻭﺪﻳﺆﻣ ﻢﻬﻧﺃ ﻢﻬﻟﻮﺣ ﻉﺎﺸﻳ ﺕﺎﺒﻏﺮﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﻰﻨﻌﻳ ﻥﺎﻛ ﻢﻬﻧﺃ ، )"٩(ﻙﺍﻧﺬﺁ ﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦﺍ ﺩﻻﺑ ﻦﻣ ﺳﻌﺔﺍﻭ
ﺍ
ﺎﻤﻛ ﻥﺎﻛﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ ﺮﻫﺎﻃﻮﺑﺃ ﻪﻨﺑﺇ ﻩﺪﻌﺑ ﺀﺎﺠﻓ , ١١"ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺩﻻﺑ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏ ﻑﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺎﺠﺗ ﻒﻃﺍﻮﻌﻟﺍ ﺔﻴﺿﺮﺗ ﻦﻋ ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻝﺎﻤﺷ ﻲﻓ ﻦﻴﻴﻤﻃﺎﻔﻠﻟ ﻢﻬﺋﻻﻭ ﻦﻋ ﻥﻮﻨﻠﻌﻳ ﻮﻧﺎﻛ
ﺪﺻﺭ ﺭ٠ﻻ" ﺍﻮﻟﻭﺎﺣ ﻥﺍﻭ ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ﻦﻜﻟﻭ ، ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻝﺁ
"
.
٠ ٠ ﻢﻬﻟﻮﻴﻣ ﻥﺃ ﻻﺍ ، ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﺮﺼﻣ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﺍ
ﺍﺖﻟ
ﺪﺠﺟﺇ ، ﺮﺸﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻧﺎﻄﻴﺷ ﻪﻨﻋ ﺕﺎﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﻝﻮﻘﺗ ﺍﺬﻫ ﺔﻋﺍﺫﺍ ﻰﻓ ﻥﻮﻤﻬﺴﻳ ﻢﻬﺒﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺍﻮﻧﺎﻛﻭ
ﺰﺗﺎﺭﻳ:ﺭ ﻝﻮﻴﻤﻟﺍ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﻩﺗﺠﺎﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻑ ﺮﻴﺴﻟﺍ ، ﺓﺮﻴﺜﻛ ﻧﺎﺣﻴﺎﺃ ﻦﻴﻴﺳﺎﺒﻌﻟﺍ ﻊﻓ ﺏﺬﺑﺬﺘﺗ ﺖﻧﺎﻛ
ﺙ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻐﻟﺎﺑ ﻪﺘﻋﺎﻤﺟﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻞﻐﺷ ﻦﻳﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻡﺎﻬﻓﻻ ﻚﻟﺫﻭ ، ﻳﻴﺪﺄﺘﻟﺍ ﻰﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻲﻓ ﺓﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺒﻏﺮﻟﺍﻭ . ﻟﺔﻭﻟﺪﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻇﺎﻔﺣﻭ ، ﺔﺤﻠﺼﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ
# ﻲﻓ ﻞﻓﺍﻮﻘﻟﺍ ﻕﺮﻃ ﻰﻠﻋﻭ ، ﻦﻴﻴﺳﺎﺒﻌﻟﺍ ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻣ ﺔﻴﻀﻗ ﻰﻫ ، ﺔﻟﺩﺎﻋ ﺔﻴﻀﻗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻥﻮﻠﻌﻳ ﻦﻣ ﺀﻻﺆﻫ ﺮﻴﻏ ﻭﺃ ، ﺓﺩﺎﻗ ﻭﺃ ﺀﺎﻤﻋﺰﻛ ﻧﻬﻢﺃ ﻻﺍ
f?ﺇ
;4ﻵ ﺽﺮﻐﺑ ﺔﻜﻣ ﻰﻟﺍ ﻦﻴﻣﺩﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ، ﺀﺍﺮﺤﺼﻟﺍ . ﻡﻻﺴﻟﺍﻭ ﺓﻻﺼﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻝﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﺩﺩﺮﺘﻳ ﻢﻟ ﻢﻬﻧﺃ ﻰﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺮﻴﺸﻳﻭ
،ﻆﺒﺗ ﻪﺴﻔﻨﺑ ﻩﺭﺍﺮﺘﻏﺍ ﺓﻭﺭﺫ ﻑﻭ ﺓﺮﻤﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺞﺤﻟﺍ ﻥﻭﺮﺻﺎﻨﻤﻟﺍ ﺏﺍﻋﺮﻻﺍ ﺎﻬﻠﺜﻤﻳ ﻥﺎﻛ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﺩﺍﺪﻋﺃ ﺔﻴﺳﺎﺒﻌﻟﺍ ﻦﻴﺘﻟﻭﺪﻟﺍ ﻰﺿﺍﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﺠﻬﻟﺍ
-;ﺏ: ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻦﻠﻌﻤﻟﺍ ﺩﻮﻟﺍ ﻦﻜﻟﻭ
ﻥ
ﺅ; ﻥﺎﻜﻓ ٣١٧ﻩ، ﺔﺌﺳ ﺔﻜﻣ ﻪﺸﻴﺠﺑ ﻞﺧﺩ ﻻﺍ ﻢﻬﺑﻮﻠﻗ ﻑ ﻥﺎﻜﻣ ﻪﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻦﻴﻴﻤﻃﺎﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻤﻴﻗ ﻢﻫﺪﻨﻋ ﺀﻻﻮﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﻛﺎ ﺎﻣ ، ﻢﻬﻟ ﻢﺛ ، ﺔﺻﺮﻘﻟﺍ ﻢﻬﻟ ﺖﺤﻨﺳ ﺍﺫﺍ ﺔﻴﻤﻃﺎﻔﻟﺍﻭ
،
ﺕﺎﻣﺮﺣ ﻰﻋﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﻰﻠﻋ ﻯﺪﺘﻌﻳ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﻣ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻥﺎﻛ ﺎﻣﺪﻨﻋ . ﺓﺮﻴﺜﻛ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﻲﻓ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻥﻮﻨﻌﻄﻳ ﻪﺴﻔﻧ ﻗﺖﻟﻮﺍ ﻲﻓ ﺍﻮﻧﺎﻛ
ﻲﻓ ﻪﺘﻳﺍﻮﻫ ﻡﺮﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺭﺎﻤﻳ ﺬﺧﺃﻭ ، ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ، ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ﺮﺼﻤﺑ ، ﺫﻮﻔﻨﻟﺍ ﺓﻮﻋﺪﻟﺍ ﺍﻮﻨﻠﻋﺃ ﻦﻤﻟ ﺎﻳﺭﻭﺮﺿ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻟ ﻥﻭﺮﻳ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻢﻬﻧﺃ ﻞﻴﻗﻭ ، ﻥﻳﺎﺩﻷﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﻴﻘﻟﺍﻭ
ﺔ
ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻ ﺿﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻪﺗﺎﺳﺎﺴﺣﺍ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﻞﻤﺘﺤﻳ ﻢﻟ ﻡﺎﺸﻟﺍ ﺽﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻻﺑﺎﻘﺗﻭ ﻥﺎﻓﺮﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﺍﻭﺮﻬﻈﻳ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻄﻣﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻣﺎﻋﺯ ﻥﻮﻠﺜﻤﻳ ﺀﺎﻴﺒﻧﻻﺍ ﻰﺘﺣ ﻦﻴﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﻞﻛ
٠ ﺞﺤﻟﺍ ﻚﺳﺎﻨﻤﺑ ﻦﻴﻬﺘﺴﻳ ﻥﺎﻜﻓ ، ﻦﻴﻨﻣﺆﻤﻟﺍ ﺎﻧﺎﻜﻣ ﺎﻤﻫﺪﺣﺃ ﺢﺴﻔﻳ ﻢﻟﻭﺃ ﺮﺧﻵﺍ ﻫﻤﺎﺣﺪﺃ ، ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻂﻴﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻟﺎﻐﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﻻﺎﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﻻﺍ ﻢﻟ ﻯﻭﺎﻋﺪﺑ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺩﺳﺘﻌﺒﺎﺍ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﺔﻋﺩﺎﺧ
،
ﻝﻻﻀﻟﺎﺑ ﺔﺒﻌﻜﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻦﻴﻔﺋﺎﻄﻟﺍ ﻒﺼﻳﻭ ﺕﺎﻣﻮﺼﺨﻟﺍ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺕﺩﺍﺩﺯﺎﻓ ﻪﺒﺣﺎﺼﻟ ﺖﻧﺎﻛﻭ - ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓﻭ . ﺎﻬﺘﺤﺻ ﻰﻠﻋ ﻟﻴﻞﺩ ﻢﻘﻳ
٠
ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺮﻜﻨﻳﻭ )١٢١(ﺔﻴﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍﻭ ﻥﺄﻛﻭ ،)٣١١(ﺀﺍﺪﻌﻟﺍ ﻥﺍﺮﻴﻧ ﺖﻠﻌﺘﺷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺖﻗﺎﻓ ﺪﻗ ﺔﻴﻠﻴﻋﺎﻤﺳﻻﺍ ﺓﻮﻋﺪﻟﺍ " ﺍ
ﺖﻴﺑ ﻪﻠﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻭﺃ ، ﺔﻳﺎﻏ ﻭﺃ ﻰﻨﻌﻣ ﺓﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﻝﻮﻘﻳ ﺎﻤﻛﺪﺣﺍﻭ ﺏﺍﺮﻗ ﻲﻓ ﻥﺎﻌﻤﺘﺠﻳ ﻻ ﻦﻴﻔﻴﺴﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﻦﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺩﻻﺑ ﻲﻓ ﺔﻓﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻫﺬﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻑﻭﺮﻌﻣ ﺀﻻﻭ ﻥﺫﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ
ﻲﺗ ﺃﺃ ٠ ﺽﺭﻻﺍ ﻲﻓ ٠ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻞﺜﻤﻟﺍ ، ﻢﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ﻡﺪﺨﻳ ﻥﺎﻛ ﻚﻟﺫ ﻥﻷ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻴﻴﻤﻃﺎﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺳﻴﻴﻦﻟﻌﺒﺎﺍ ﻦﻣ ﻯﻷ ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ
٠
{ﺇ :
، ﻢﻬﻧﺄﺷ ﻻﻋ ﻥﺃ ﺪﻌﺑﻭ ، ﻢﻬﺤﻟﺎﺼﻣ ﻖﻘﺤﻳﻭ
ﻒﻌﺿ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﺳﻴﻴﻦﻟﻌﺒﺎﺍ ﻥﺍ ﺮﻴﻏ
٠٤
{
ﺇ
ﺇ ﻻﺍ ﻯﺪﻌﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺜﻤﻟ ﻪﻌﻓﺍﻭﺩ ﻦﻜﺗ ﻢﻟﻭ ﻦﻣ ﺍﺪﺣﺍﻭ ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ﻞﺘﻗ ﺏﺮﺤﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﻻﻳﻮﻃ ﺍﻮﻔﻘﻳ ﻢﻟ ﻢﻫﺩﻮﺟﻭ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻲﻓ ﺍﻮﺤﺠﻧﻭ ﻚﻟﺬﻟ ، ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﺪﻨﻋﻭ ، ﺔﻓﻭﺮﻌﻣ
:;
ﻑ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻍﺍﺮﻔﻟﺍ ﻦﻋ ﺥﺭﺎﺼﻟﺍ ﻥﻻﻋﻻﺍ
٠ ﻡﺎﺸﻟﺍ ﺩﻻﺑ ﻲﻓ ، )٧'(ﻦﻴﻴﻤﻃﺎﻔﻟﺍ ﺓﺩﺎﻗ ﺮﻬﺷﺃ
ﺇ ﺔﺒﻴﻫ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣﻭ ﻦﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺩﻻﺑ ﺔﻨﺳ ﻰﻤﻃﺎﻔﻟﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟ ﺰﻌﻤﻟﺍ ﻚﻟﺬﻟ ﺐﻀﻐﻓ ﻦﻣ ﺍﻭﺮﻳ ﻢﻟﻭ ، ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻢﻬﺗﺎﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﻰﻨﺠﺘﻠﻟ ﺍﻮﺿﺮﻌﺗﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺍﻮﻌﻗﻭ
ﺇ:;
ﺍﻮﻨﻠﻋﺃ ﻦﻣ ﻊﻣ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻠﺻﺍﻮﻣ ﻢﻬﺒﺟﺍﻭ
ﺍ
ﻣﻄﺔﺍﻟﻘﺮﺍ ﻥﺄﻛ ﺍﺪﺑﻭ ، ﻣﺎﺫ ﺪﻋﻷﺍ "ﻢﻬﻌﺳﻭﺄﻓ
ﺀ
. ﻦﻴﻴﺳﺎﺒﻌﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ
٦٢ﻑ،
ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻪﺒﻀﻏ ﺮﻫﺎﻈﻣ ﻦﻣ ﻥﺎﻛﻭ
ﻖﺑ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺓﺭﻮﻄﺧ ﻪﺗﺎﻓﺮﺼﺗ ﺕﺩﺍﺩﺯﺍ ﻢﺛ ﻰﻠﻋ ﻪﻄﺨﺳ ﻡﺎﺟ ﺎﻬﻴﻓ ﺐﺻ )'١(ﺔﺒﻬﺴﻣ ٠ ﻢﻬﺘﻴﻀﻘﻟ ﺀﻓﺎﻟﻮﺍ ﻦﻴﻴﻤﻃﺎﻔﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﺃ ﺔﻣﺪﺨﻟ ﻥﻮﻠﻤﻌﻳ ﺍﻧﻮﻛﺎ
ﻴﺞﺑ ﻯﻮﻋﺪﺑ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﺩﻮﺳﻷﺍ ﺮﺠﺤﻟﺍ ﻉﺰﺘﻧﺍ ﻑﻮﻔﺻ ﻦﻣ ﺩﺮﻄﻟﺎﺑ ﻢﻫﺩﺪﻫﻭ ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﻞﻛ ﻥﺍ ﺎﺤﺿﺍﻭ ﺢﺒﺻﺃ ﻢﺛ ﺐﻧﺎﺟ ﻲﻓ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ
،
،
،
ﻲﻘﻳ ﺎﺒﻌﻳ ﻢﻟﻭ ، ﺓﺪﺋﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﻞﺜﻤﻳ ﻪﻧﺃ ﺩﺭ ﻥﺎﻜﻓ ﺀﺎﻘﻠﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺮﺼﻨﻟﺎﺑﻭ ، ﺀﺎﻴﻟﻭﻷﺍ ﻊﻣ ﻝﺍﺪﺘﻋﻻﺍ ﻰﻟﺍ ﺖﻬﺠﺗﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻢﻬﺴﻘﻧﺃ ﻣﻄﺔﺍﻟﻘﺮﺍ ﺀﻻﻭ ﻥﺃ ﻲﻫﻭ ،ﺮﺧﺁ
،
ﺔﻘﺑ ﻦﻴﺤﻠﻤﻟﺍ ﺕﻻﺳﻮﺘﺑ ﻻﻭ ﻪﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻒﻃﺍﻮﻌﻟﺎﺑ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺎﺑ ﺔﻧﺎﻬﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻑ ﻑﺮﺴﺗ ﻢﻟﻭ : ﺎﻬﻴﺘﻃﺍﻮﻣ ﻩﺭﻮﺼﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺀﻻﻭ ﻞﻛ ﻕﻮﻓﻭ ، ﺕﺎﻬﺒﺸﻟﺍ ﻕﻮﻓ
،
ﺏ ﻭ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺍ ﺎﻣ ﻑﺮﻌﻳ ﻻﻭ ﻪﻛﺮﺗ ﺐﻠﻃ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺎﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻚﻟﺫ ﻰﻨﻌﻣﻭ ، ﺎﻬﻣﻮﺼﺧ ﻯﺄﺑ ﻢﻬﻧﺎﻤﻳﺍ ﻞﻌﻟﻭ ، ﻡﺎﻈﻧ ﻯﺃ ﻭﺃ ﺔﻋﺎﻤﺟ ﻯﻷ
،
ﺘﻲﻳﺍ ﻭ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻢﻴﻘﻳ ﻥﺃ ﻻﺍ ﻖﺒﻳ ﻢﻟﻭ )"(ﺎﻬﺒﺣﺎﺻﻭ ﻰﻟﺍ ﺖﻬﺘﻧﺍ ﻚﺌﻟﻭﺃﻭ ﻻﺆﻫ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﻻﺑ ،)"ًﻦﻴﻋﺯﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﻦﻴﻓﺮﻄﻟﺍ ﻦﻣ
ﺀ
ﻲﻓ
ﻱ ﻊﻓﺍﻭﺪﺑ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﺍﻮﻣﺎﻗ ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ . ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﺍ ﻝﺎﻤﺷﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺎﺑ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻑ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻥﺎﻛ ﻚﻟﺫ ﻥﻷ ٠ ﻲﻄﺳﻮﻟﺍ ﻝﺎﺤﻟﺍ
ﻍ
ﻲﺑ , )"""2ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻭﺃ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺕ # # ﺓﺭﻭﺮﺿ ﺔﻴﺳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻛ ، ﺔﺤﻠﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻑ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻗﺖﻟﻮﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﻦﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ
.
ﺓ
•
ﺆﺑ ﻲﻓ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻰﻟﺍ ﻊﺟﺭ ﺍﺬﻫ ﺮﻫﺎﻃ ﺎﺑﺃ ﻥﺃ ﻑﻭﺮﻌﻤﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻠﻟ ﻢﻴﻋﺯ ﻝﻭﺃ ﺮﻬﺘﺷﺍ ﺪﻘﻟ ﻦﻴﻴﻤﻃﺎﻔﻟﺍ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻢﻬﻠﻴﻣ ﻥﺃﻭ ﺪﺣﺍﻭ
،
.ﺇﻱ. ﻯﺮﺳﻻﺍﻭ ﺓﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﻢﺋﺎﻨﻐﻟﺎﺑ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ , )١'2ﻲﺑﺎﻨﺠﻟﺍ ﺪﻴﻌﺳ ﻰﺑﺃ ﻢﺳﺎﺑ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ . ﺎﻀﻳﺃ ﺔﺤﻠﻣ ﺕﺍﺮﺘﻓ ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻝﻻﺧﻭ )""(ﺏﺮﻗﺃ
،
ﻬﻲﺑ ﺱﺪﻘﻤﻟﺍ ﺮﺠﺤﻟﺍ ﺮﻤﺘﺳﺍﻭ ،)٢٧؟»ﺐﻜﻬﻨﻤﻟﺍ ,)٨١(ﺔﻠﺋﺎﻫ ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ ﺕﺎﻴﻠﺑﺎﻗ ﻩﺪﻨﻋ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﻡﺎﻣﺃ ﺩﻮﻤﺼﻟﺍ ﻦﻋ ﻥﻮﻴﺳﺎﺒﻌﻟﺍ ﺰﺠﻋ ﺪﻘﻟ ﺔﻴﻌﺒﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﺑ ﻢﻬﻓﺍﺮﺘﻋﺍ ﻥﺃ ﻻﺍ ﻢﻬﻤﻜﺣ
ﺬﻔﻳ
ﻖﻳ ، ﺔﻨﺳ ﻦﻳﺮﺸﻋ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﺓﺪﻣ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻦﻋ ﺍﺪﻴﻌﺑ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ،)١١(ﺓﺮﺠﻫ ﺭﺍﺩ ﻪﺴﻔﻨﻟ ﺬﺨﺗﺎﻓ ﺮﻴﺜﻜﻟﻭ ﺔﻴﺗﺎﻌﻟﺍ ﻢﻬﺗﺍﺭﺎﻐﻟ ﺍﻮﺿﺮﻌﺘﻓ ، ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻥﺍﺮﻜﻧ ﻰﻨﻌﻳ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻯﻷ
٠
ﻩ ﻢﻫﺎﺿﺭ ﻥﻭﺮﺘﺸﻳ ﺍﻮﻧﺎﻛﻭ ﻞﺑ ﻢﻬﻤﻟﺎﻈﻣ ﻦﻣ
ﺃ
،
ﺅ# ﻯﻷ ﻟﻤﻄﻠﻘﺔﺍ ﺔﻴﻌﺒﺘﻟﺍ ﻣﺎﺃﻭ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍ ﻫﻞﺎﺠﺗﻭﺃ
ﻻﻤﺑ.
.
ﺰﻘﻳ : ١١٣ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
٠
٤٩٠"
.
:
:ﻱ ﺏ ﺇ ٢١١- ﺓﺎﻴﺛﻮﻟﺍ
:
.ﺃ
"
