Page 167 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat

.• ﺳﺴﺼﺴﻔﺴﻷ ﻛﻀﺼﻨﻜﻀﻘﺘﻤﺶ. »ﻳﺘﻤﻀﻤﻀﻦﻧﻔﺘﻨﻤﺘﺘﻨﺘﻈﻤﺎ/ﻧﺖﺍﺍ
ﻲ
ﺎﻬﺑ

ﻒﺼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺎﻬﻨﻣﻭ ﺭﺎﺼﺘﻧﻻﻟ ﺔﻳﺩﺆﻤﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺓﺯﺎﻴﺣ ﺕﺎﻳﺍﻭﺮﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍﻭ ﺔﻴﻫﺍﺮﻜﻟﺎﺑ ﺭﻮﻌﺸﻟﺍ ﻞﻬﺴﺗ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑﻭ ، ﺎﻫﺍﻮﺘﺴﻣﻭ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ
،
٠ ﻯﺮﺠﻬﻟﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻧﺎﺜﻟﺍ ، ﻢﺼﺨﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﻨﻌﻣ ﻢﻴﻄﺤﺘﺑ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟﺍ ﺔﻳﺎﻋﺪﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺕﻳﺎﺍﻟﺮﻭﺍ ﻩﺬﻫ ﺾﻌﺑﻭ ، ﺔﻠﻗﺎﻨﺘﻣ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺶﻴﻌﻳﻭ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺍ ﻖﻘﺤﺘﺗﻭ ، ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ
ﻒﻌﻀﻟﺍﻭ ، ﻰﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺎﺴﻔﻟﺍ ﺪﻌﺒﻓ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺏﺮﺤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺀﻟﻠﺠﻮﺍﻭ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻭ ﺎﻬﻧﻮﻠﺗﻭ ﺽﺍﺮﻏﻷﺍ ﺎﻬﻏﻮﺼﺗ ﻭﺃ ﺐﺤﻟﺎﻓ ، ﻢﻬﻟﻮﻴﻣ ﻭﺃ ﻢﻬﺗﺎﻌﻠﻄﺗ ﺐﺳﺎﻨﺗ ﺓﺎﻴﺣ
ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﻯﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺭﺎﻴﻬﻧﻻﺍﻭ ، ﻯﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﻉﺎﻓﺪﻟﺍﻭ ﺎﻬﻠﺋﺎﺳﻮﺑ ﺕﺎﻳﺎﻐﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺍﻮﻌﻴﺸﻳ ﻥﺃ ﻥﻭﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﻝﻭﺎﺣﻭ ، ﻳﺔﺩﻟﻤﻌﺎﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻰﺗﺄﻳ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻲﻓ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍ
ﻭﺪﺒﻟﺍ ﺩﺎﻋ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻰﻓ ﻕﺍﺮﻌﻟﺎﺑ ﻦﻴﻴﺳﺎﺒﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺛﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣﻭ ، ﺔﻴﺤﻀﺘﻟﺎﺑ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺍﻮﻌﻨﻘﻳ ﻥﺃﻭ ﺔﻔﺋﺎﻄﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﺩﺎﺴﻔﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﻻﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺲﻴﻟﻭ ، ﻉﺷﺒﺎﻻﺍ
ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ ﻰﻟﺍ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺩﻻﺑ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻛ ﻲﻓ ﺏﺮﻌﻟﺍ . ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺓﻮﻘﻟﺎﺑ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ . ﻪﻠﻛ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﻫﺪﻌﺒﺑ ﻡﺍﺮﺘﺣﺍﻭ ﻟﺼﻌﺒﺔﺍ ﻒﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻢﻬﻓ ﺎﻣﺃ ، ﻰﻋﻮﻟﺍﻭ
ﻦﻣ ﺭﺮﺤﺘﻟﺍﻭ ، ﺩﻮﻴﻘﻟﺍ ﺾﻓﺭ ﻰﻨﻌﻤﺑ ، ﻰﻟﻭﻻﺍ ﻦﻣ ﻢﻫﺮﻴﻐﺑ ﻢﻬﺘﻧﺭﺎﻘﻣ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺎﻗ ﺔﺠﺤﺑ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺍﻧﻜﺮﻭﺄﻓ ﻥﻭﺮﺧﺁ ﺀﺎﺟﻭ ﻓﺮﻟﺘﻀﺎﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍﻭ ، ﻓﺔﺩﻟﻬﺎﺍ ﺕﻫﺎﺗﺠﺎﻻﺍ
ﺕﺎﻣﻮﺼﺨﻟﺍ ﻑ ﺽﻮﺨﻟﺍﻭ ، ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﻰﻟﺍ ﺔﻟﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﺖﻟﺎﻣ ﻢﻫﺮﺼﻋ ﻲﻓ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﺎﻣ ﺎﻣﺎﻈﻧ ﻥﺃ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺮﻴﺴﻟﺍﻭ ، ﻓﻴﻌﺔﻟﺮﺍ ﻟﻘﻴﻢﺍ ﺔﻋﺎﺷﻻ
ﺾﻌﺑ ﻢﻬﻧﺍﺪﻘﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﻢﻬﻌﻓﺩﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ . ﻢﻬﻗﻮﻔﺗ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﺕﺪﻛﺃﻭ ، ﻢﻬﺒﻧﺎﺟ . )١(ﺩﺎﺴﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻮﻃ ﻩﺬﻬﻓ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﻞﺜﻤﻟﺍ ﺟﻞﺃ ﻦﻣ ﻭﻥﻟﺘﻌﺎﺍﻭ ﺓﺪﻴﻔﻤﻟﺍ
،
،
ﻥﻭﺮﻳ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻥﺃ ﺪﻌﺒﻓ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﻢﻬﻗﺯﺭ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻭﺃ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺎﻬﻠﻌﻟ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﻩﺬﻬﻓ ﺪﻌﺑﻭ ﻢﻬﻧﺃ ، ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﺑ ﻢﻬﻴﻟﺍ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘﻟ ﻲﻌﺴﺗ ﻑﺍﺪﻫﺃ
ﺍﻮﻟﻭﺎﺣﻭ ،)" ﺍ(ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ﺍﻭﺭﺍﺯ ﻦﻣ ﻝﺎﻗﻭ
ﻝ
،
ﺝ
ﺇ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻰﻔﻋﺃ ﻣﻄﺔﺍﻟﻘﺮﺍ ﻢﻴﻋﺯ ﻥﺃ ﻞﻴﻗ ﺪﻘﻓ
ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻲﻓ ﻢﻫﺅﺎﻤﺳﺃ ﻊﺿﻮﺗ ﺍﺩﻮﻨﺟ ﻢﻬﺴﻔﻧﺃ
. ﺔﻳﻮﺴﻟﺍ
ﻰﺘﻟﺍ ﺔﺒﻳﺮﻐﻟﺍ ﺕﺎﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﺮﻴﺴﻔﺘﻟ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ
ﻢﻟﻭ ، ﻪﻧﻮﻤﻬﻔﻳ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﺎﻤﻛ ﻡﻟﻨﻈﺎﺍ ﻥﻮﻓﺮﻌﻳ ﺍﻮﻧﺎﻛ
ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺐﺗﺍﻭﺭ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻠﺼﺤﻳﻭ ، ﺔﻟﻭﺪﻟﺎﺑ ﺀﺎﻄﻌﻟﺍ
ﺔﻴﻀﻗ ﻝﻮﺣ ﺎﻫﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ
ﻩﺬﻫ ﻢﻬﺘﻄﻘﺳﺃ ، ﺎﻬﺘﻣﺪﺧ ﺃ ﻢﻬﺘﺟﺭﺩ ﺐﺴﺣ
ﻭﺃ ﻢﻫﺮﻴﻏ ﻪﻠﺒﻘﻳ ﻥﺃ ﻢﻫﺪﻨﻋ ﺎﻤﻬﻣ ﻦﻜﻳ
ﻲﻠﺨﺘﻠﻟ ﻢﻬﺳﺎﻤﺣ ﻎﻠﺒﻓ ﻳﻨﻴﺔﻟﺪﺍ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﻦﻣ
ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻢﻬﺘﻌﻓﺩﻭ ، ﺎﻬﺑﺎﺴﺣ ﻦﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ
،
ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﻖﺤﻟﺍ ﻪﻟ ﻥﺎﻛ ﻥﺍ ﻩﻮﻟﺄﺴﻳ ﻢﻟ ﻢﻬﻧﺃ ﺎﻬﻨﻋ
ﺔﻣﻮﺼﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺮﺘﺸﺗﻭ ، ﻢﻬﻨﻴﻠﻋ
، ﻢﻬﻠﺋﺎﺳﻮﺑ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ ﺕﺎﻣﻮﻘﻣ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻠﺗ ﺎﻬﻠﻛﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻰﻓ ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺤﻟﺍ ﻥﻮﻓﺮﻌﻳ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻢﻬﻧﺃ ﺍﻟﻮﻗﺎﻭ ﻪﻀﻓﺮﻳ ﻑ ﻪﻧﻮﻌﻀﻳ ﺍﺫﺎﻤﻟ ﻢﻬﺴﻔﻧﺃ ﺍﻮﻟﺄﺴﻳ ﻢﻟﻭ ﻻ ﺃ
، ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ، ﺔﻣﺎﻋﺰﻠﻟ ﺹﻻﺧﻻﺍﻭ
ﻡ
٠
ﺔﺻﺮﻓ ﻢﻫﺮﻴﻏﻭ ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ﻢﻬﻴﻓ ﺪﺟﻭ ﻚﻟﺬﻟﻭ ﺓﺪﻛﺆﻣ ﻭﺃ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺕﺎﻳﺍﻭﺭ ﺎﻬﻧﺄﻛﻭ ، )"""»ﻢﻫﺪﺿ ﻥﺎﻛ ﻢﻬﻌﻤﺘﺠﻣ ﻥﺃﻭ ، ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﺔﻟﺎﻔﻛﻭ ﺪﻘﻟ ، )؟»ﻦﻴﻋﺮﺸﻤﻟﺍ ﺔﻟﺰﻨﻣ ﻑ ﻭﺃ ﺔﻬﻟﻵﺍ ﻡﺎﻘﻣ
ﻢﻬﺴﻘﻧﺃ ﺍﻮﻤﻌﻓﺃﻭ ﻢﻫﻭﺭﺎﺜﺘﺳﺎﻓ ﺔﺤﻟﺎﺻ . ﺎﻬﻴﻓ ﻚﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﺿﺭﺎﻌﻣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻﻭ ﺎﻣ ﻪﻴﻓ ﺲﻴﻟﻭ ﻪﺒﻟﺎﺜﻣﻭ ﻪﻨﺳﺎﺤﻣ ﻪﻟ ﻩﺮﻴﻏ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﺩﻮﻴﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻮﺒﻏﺍﺮﻟﺍ ﺪﺟﻭ
ﺮﺛﺃ ﺍﻮﻄﻘﺳﺃﻭ ﻡﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻰﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍﻭ ﺐﻀﻐﻟﺎﺑ # ﻭﺍ ،)"٠(ﺪﺟﺎﺴﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻻﺍ ﻰﺳﻷﺍ ﺮﻴﺜﻳ ﻟﻰﺍ ﺍﻋﻮﺳﺮﺄﻓ ،ﺀﺎﻔﻋﻻﺍ ﻫﺬ ﻑ ﻢﻬﺘﺟﺎﺣ
ﻝ
ﺍ
ﺍﻮﻘﺒﻳ ﻢﻟﻭ ، ﻢﻬﻳﻮﻠﺗ ﻦﻣ ﻒﻴﻌﻀﻟﺍ ﻡﻻﺳﻻﺍ ﺖﻔﻠﺘﺧﺍ ﺎﻤﻬﻣ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﻮﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻛﻭ ﻡﻮﺤﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻻﺍﻭ ﺮﺧﺃ ﻭﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻣﻬﺎﺍ ﺪﻌﻧﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ﻢﻴﻋﺯ ﻥﺍ ﻢﻬﻔﻧﻭ ، ﻟﻪﻗﺒﻮ
ﺀ
ﻦﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻗﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺷﻰ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﺜﺤﺒﻳ ﻥﺃ ﻢﻫﺅﺍﻮﻫﺃﻭ ﻢﻬﺒﻫﺃ ﺬﻣﻭ ﻢﻬﺑﺭﺎﺸﻣ .)٠١ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻕﺍﻮﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺠﻨﻟﺍ ، ﻧﻪﻛﺎﺭﺃﻭ ﻳﻦﻟﺪﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻦﻋ ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻪﻧﺃ ﻙﺭﺪﻳ
. ﻢﻫﺪﻨﻋ ﻪﺑ ﻥﻮﺒﺴﻜﻳ ﻝﻮﺒﻘﻣ ﺮﻳﺮﺒﺗ ﻦﻋ ﻢﻬﺴﻔﻧﻷ ﻦﻣﻭ ٠ ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ﻡﻮﺼﺧ ﻥﺃ ﻰﻨﻌﻳ ﺍﺬﻫﻭ ﻢﻟ ﻪﻠﻌﻟ ﻭﺍ ، ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻑﺮﺘﻌﻳ ﻦﻜﻳ ﻢﻟﻭﺍ
ﺮﻴﻏ ﺎﻬﻠﻛ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﻡﺎﻣﺃ ﻢﻫﺮﻈﻧ ﺕﺎﻬﺟﻮﻟ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟﺍ ﺍﻮﺷﺎﻋ ﻦﻣ ﻭﺃ ، ﻢﻬﺒﺒﺴﺑ ﻑﻮﺨﻟﺍ ﻊﻣ ﺍﻮﺷﺎﻋ ﻪﺗﺍﺫ ﻲﻓ ﻦﻳﺪﻠﻟ ﻑﺮﻌﻳ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻪﻧﻷ ﺎﻫﺪﻳﺮﻳ ﻦﻜﻳ
ﻥﺎﻛ ﺫﺍ ، ﺔﻴﺳﺆﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﻠﻌﻟ ﻭﺃ ، ﺔﻴﺿﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺍﻮﺴﻤﺘﻟﺍ ﻚﻟﺬﻟﻭ ، ﺔﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺮﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻢﻬﻨﻣ ﺮﺸﻟﺍ ﻥﻮﻌﻗﻮﺘﻳ ﻢﻬﺘﺌﻴﺑ ﺝﺭﺎﺧ
ﺡ
ﺍ
٠ ﺎﻟ ﺐﻬﻨﻟﺍ ﻪﻋﺎﺒﺗﻷ ﺑﺎﺃ ﻪﻧﺍ ﻞﻴﻗ ﺫﺍﻭ ، ﺔﻤﻴﻗ

ﻕ
i ﻻ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﺔﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﺭﻮﻣﺄﺑ ﻡﻮﻘﻳ ، ﺮﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻯﻭﺎﻋﺪﻟﺍﻭ ﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﻥﻮﻧﻮﻠﻳ ﺍﻮﻧﺎﻛﻭ ، ﻢﻬﻔﻗﺍﻮﻣ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻲﻓ ﻥﻮﻗﺮﺴﻳ ﻦﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻓ ﺕﻣﺎﻟﺤﺮﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺪﻌﺘﻟﺍﻭ
٠ﻳﺞ' ﻦﻣ ﻪﻠﻟ ﺀﺎﻴﻟﻭﺃ ﻢﻬﻧﺁ ﻥﻮﻤﻋﺰﻳ ﺝﺭﺍﻮﺨﻟﺍ ﻥﺎﻜﻓ
i
ﺕ
ﺕﺮﻜﺘﺣﺍﻭ ، ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ )"0ﻥﻮﻨﺴﺤﻳ . ﺋﻬﻢﺍﻮﻫﺃ ﺐﺴﺣ ﻒﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ . )ً»ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺽﺮﺘﻌﻳ ﻭﺃ ﺔﺣﺎﺑﻻﺍ ﻩﺬﻫ ﺾﻓﺮﻳ
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺎﺑ ﺮﺸﺘﻧﺍﻭ ، ﺔﻓﺮﺘﺤﻣ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺪﻳﺃ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻐﺘﺑﺍ ﻢﻬﺴﻔﻧﺃ ﺍﻭﺮﺘﺷﺍ ﻢﻬﻧﺃﻭ ، ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺭ ﻥﺃ ﻥﻭﺪﻳﺮﻳ ﻢﻬﺒﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻢﺛ ﺪﻌﺘﺒﻳ ﺃ ﺾﻳﺮﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻭﻝﺣﺎ ﺪﻘﻟ
ﻥ
ﻡﻻﺳﻻﺍ ﻥﻮﻓﺮﻌﻳ ﻢﻬﻧﺃﻭ ، )٠١ً٦(ﻪﻠﻟﺍ ﺓﺎﺿﺮﻣ
، ﻦﻴﻴﺳﺎﺒﻌﻠﻟ ﺽﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻫﺐﻟﻤﺬﺍ ﻊﺒﺘﻳ ﻰﻨﻳﺩﺮﻜﻓ ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍﻭ ﺞﻧﺰﻟﺍ ﻥﺎﻛﻭ ، ﻢﻫﺮﻴﻏ ﻪﻓﺮﻌﻳ ﻢﻟ ﺎﻤﻛ ﺍ' ﺄﻴﻟﺍ ﻊﻣ ﻥﻮﺸﻴﻌﻳ ﻢﻬﻧﺃ ﻢﻬﻨﻋ ﻉﺎﺸﻳ ﻑ ﻭﺃ ، ﺓﺮﻴﺜﻛ ﺕﻻﺎﺣ ﻲﻓ ﺮﻴﻤﻀﻟﺍ ﺔﺑﺎﻗﺭ ﻦﻋ
ﺱ
ﻬﻲًﻟ
ﻝﺪﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﻰﻨﺒﺘﻳ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻛﻭ
ﻢﻬﻧﺃﻭ ، ﻢﻫﺮﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﻂﺨﺴﻟﺎﺑ ﻥﻮﻤﻌﻔﻣ ﻢﻬﻧﺃﻭ
ﻥﺎﻛ ﻪﻧﺃ ﻝﻮﻘﻧ ﻭﺃ ، ﺔﺻﺎﺧ ﻩﺮﻴﻏ ﻊﻣ ﻪﻠﻣﺎﻌﺗ
ﺏ ﺐﻃﺎﺨﻳ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﺍﺭﺎﻴﺗ ﻰﻤﺘﻳﻭ ، ﻰﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﺖﻴﺑ ﻝﻵ ﺢﻳﺮﺼﻟﺍ ﻢﻬﻣﻻﻭ ﻥﻮﻨﻠﻌﻳ ، ﻢﻫﺍﻮﺳ ﻦﻤﺑ ﻥﻭﺮﻔﻜﻳﻭ ﻢﻬﺴﻔﻧﺄﺑ ﻥﻮﻨﻣﺆﻳ ﺕﺩﺎﻘﻓ ، ﺎﻬﻟﻮﺣ ﻦﻣ ﻝﻟﺤﺎﺍ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻛﺖﺭﺩﺃﻭ
ﺖﻧﺎﻛﻭ ، ﻪﻣﻮﺼﺨﺑ ﻪﺗﺎﻗﻻﻋ ﻑ ﺮﻴﻤﻀﻟﺍ ﺪﻘﺘﻔﻳ
ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻬﻣ ﺲﻴﻟﻭ ، ﻡﻻﺴﻟﺍﻭ ﺓﻻﺼﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ
ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻤﺑ ﻭﺃ ، ﺎﻬﺒﺳﺎﻨﻳ ﺎﻤﺑ ﺔﺒﺿﺎﻐﻟﺍ ﺮﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ ﻒﺸﻜﻳ ﺎﻤﻣﻭ ﻢﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ﻦﻣ ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻛﻭ
، ﺎﻬﻧﺎﻣﺯ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺻﺮﻓ ﺕﺪﺟﻭ ، ﺔﻴﺋﺎﻏﻮﻏ ﻪﺗﺩﺎﻴﻗ
ﺍﺬﻬﻟ ﻒﻳﺰﻟﺍ ﻭﺃ ﻕﺪﺼﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﻥﺃ
،
ﻯﺭﻮﺜﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﻲﻟﻮﺗﻭ ٠ ﺎﻬﺗﺭﻮﺛ ﻲﻓ
ﺖﻠﺣﻭ ، ﻢﻬﻨﻣ ﻑﻮﺨﻟﺍ ﻉﺎﺸﻓ ﻢﻬﻛﻮﻠﺳ
ﻦﻣ ﺕﺍﺮﺘﻓ ﻲﻓ ﻚﺘﻟﻭﺃﻭ ﺀﻻﺆﻫ ﺪﻨﻋ ﻻﻮﻟﺍ
ﺀ
ﺀﻻﺆﻫ ﻝﻭﺎﺣﻭ ﺓﺮﻴﻬﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﻋﺎﻤﻤﺳﻻﺍ ﺔﻋﺎﻤﺟ
٠
. ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻑﻮﺨﻟﺍ ﻥﺎﻛﻭ ﻢﻬﻟ ﺓﺭﻭﺎﺠﻤﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻑ ﻰﺿﻮﻔﻟﺍ ﺎﻬﻧﺎﻴﻛ ﺖﺘﺒﺛ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﻧﺍ ﻮﺤﻧ ﺔﻠﻓﺎﻏ ﺕﻋﺎﺟﻤﺎ
ﻞﻛ ﻲﻓ ﺔﻄﺧﺎﺴﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺏﺎﻄﻘﺘﺳﺍ ﻢﻫﺪﻬﺟ ﻦﻣ ﻢﻬﻴﻧﺪﻳﻭ ﻢﻫﺭﺎﺼﺘﻧﺍ ﻞﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻢﻬﻨﻣ ﺎﻬﻟ ﺑﺔﺳﺘﺠﺎﻻﺍ ﺖﻧﺎﻛﻭ ، ﺎﻬﺤﻟﺎﺻ ﻲﻓ ﺖﺒﺴﺣﻭ
. ﻥﺎﻜﻣ ﺍﻮﺜﺤﺒﻳ ﻥﺃ ﻚﻟﺬﻛ ﺭﺍﻮﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻛﻭ .)٠0ﻢﻬﻓﺍﺪﻫﺃ . ﺔﻳﻮﻗﻭ ﺔﻴﺳﺎﻤﺣ
ﺇ ﻥﺃ ﻢﻬﻤﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻧﺍﻭ ، ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﻭﺃ ﻪﻴﻟﺍ ﻮﻋﺪﺗ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻮﺜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﻮﻬﻈﻟ ﺔﻤﺋﻻﻣ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺓﺮﺜﻛ ﻞﺜﻣ ﺔﻓﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺎﻫﺮﻫﺎﻈﻣ ﺓﻮﻘﻟﺎﺑ ﻲﻨﻌﻧ ﻻﻭ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ، ﺍﺮﻴﺜﻛ ﺎﺌﻴﺷ ﻢﻬﻨﻋ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ
ﺙﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﻻﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺔﺌﻴﺑ ﻦﻋ ﻢﻬﺴﻔﻧﻷ
،
ﻯﺃ ﺪﻨﻋ ﺎﻤﻬﻣ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻪﻧﺃ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣﻭ
' ﻢﻬﻤﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﻯﺮﺒﻛ ﺓﻮﻗ ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻟ
ﻥ "
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻥﺃ
ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻗﺩﺎﺻ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ
ﻲﻓ ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ﺍﻭﺭﻭﺰﻳ ﻢﻟ ﻦﻣ ﺐﺘﻛ ﺪﻘﻟ
ﻪﺑ ﻲﻨﻌﻧ ﺎﻤﻧﺍﻭ ، ﺩﺪﻌﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻭ ، ﺩﺪﻌﻟﺍ
١١١ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
١١٠ ﺩ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ