Page 33 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat

ﺇ .ﺪﺘﻔﻔﻤﺣ:.ﺎﻀﻨﻳ ﺪﻣ ﻦﻤﺴﺘﻤﺤﻌﻤﺻ .ﻩﺿﻤﺴﺴﺪ.ﺳﻢ ﺣﻔﺪ"ﺳﻤﺪ،ﻳﻔﺪ-ﻞﻋﻣﺪﻧﺎ ،ﻥ .ﻳﻴﺴﻨﻬﻔﺦ.ﻳﺴﺘﻒ٩ﺗﻲ
&
٩
ﻚﻟ
ﺇ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﻙﺎﻨﻬﻓ ﺓﺮﻄﺧ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺀﺎﺴﺣﻻﺍ ﻝﺎﺑﺮﻄﻟﺍﻭ ﺮﻴﺟﻮﻟﺍﻭ ﺮﺟﻮﺤﻟﺍﻭ ﺔﻠﻬﺴﻟﺍﻭ ﻪﺒﺸﻟ ﻲﻗﺮﺷ ﻲﻠﺣﺎﺳ ﺟﺰ ﻲﻫﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻕﺇ

ﻕ
٠
ﺀ
ﻦﻔﺴﻟﺍ ﻕﺮﻐﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻒﺻﺍﻮﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﺍﻭﺪﻟﺍ
ﺀﺎﺣﺮﻘﻟﺍﻭ ﻂﺸﻟﺍﻭ ﻊﻠﻄﻤﻟﺍﻭ ﻱﺯﺮﻤﻟﺍﻭ ﺦﻠﺴﻨﻤﻟﺍﻭ
. ﺔﺑﺫﺍ ﺩﺮﺧ ﻦﺑﺍ ﻝﻮﻗ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﺓﺭﺎﻤﻟﺍ ﺪﺳ"ﺕ" ﻩﺬﻬﻓ ﺔﺟﺮﻌﻟﺍﻭ ﺔﺟﺍﺮﺟﺮﻟﺍﻭ ﺓﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ﺔﻠﻴﻣﺮﻟﺍﻭ ﻻ ﻝﻮﻗﺃ . ﻝﺍﻭﺃ ﺓﺮﻳﺰﺟ ﻪﻴﻟﺍ ﺎﻓﺎﻀﻣ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﺇ
٠ ﻢﻬﺒﺘﻛ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﻦﻣ ﻻﻴﻠﻗ ﺇ ﺩﺪﻋ ﻻﺍ ﻞﻐﺸﺗ
ﺔﻌﻳﺩﻭ ﻦﺑ ﻯﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﺏﺭﺎﺤﻣ ﻲﻨﺑ ﻯﺮﻗ ﻦﻣ
ﻱﺇ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﻲﺘﺣ ﺐﻴﻠﻴﻓ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺮﻛﺫ ﺪﻗﻭ ﻦﻣ ﺎﻨﻟ ﺪﺑ ﻻ ﺍﺬﻫ ﺎﻨﺜﺤﺑ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺴﻧ ﻥﺍ ﻞﺒﻗﻭ ﻦﺑ ﺭﺎﻤﻧﺍ ﻦﺑ ﺙﺭﺎﺤﻟﺍ ﻦﺑ ﺮﻣﺎﻋ ﻲﻨﺑ ﻯﺮﻗﻭ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻦﻴﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﺍ : ﺎﻴﻧﺎﺛ
ﺔﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺽﺭﻻﺍ ﻥﺄﺑ ﻝﻮﻄﻤﻟﺍ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
٠ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻦﻋ ﺍﻮﺒﺘﻛ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍﻭ
ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻖﻠﻃﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ
ﺇ# ﺭﺍﻮﻏﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻴﻔﺳﻷﺍ ﺵﻮﻘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺮﻛﺫ ﻰﺘﻟﺍ ﺙﺪﺣ ﻚﻟﺫ ﻥﺍ ﺢﺟﺮﻤﻟﺍ ﻦﻣﻭ . ﻝﺍﻭﺃ ﺓﺮﻳﺰﺟ ﻰﻠﻋ )٢( ﻩﺬﻫ ﻑﺎﻌﺿﺃ ﺔﻌﻳﺩﻭ ﻦﺑ ﻭﺮﻤﻋ ﻮﻫﻭ ، ﺓﺰﻴﻤﻣ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻞﻜﺸﻳ ﻯﺬﻟﺍ
ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺮﻴﻏ .ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻝﺎﻤﺷ ﺔﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﻤﻟﺍ ٦٥٦ﻑ ﺔﻨﺳ ﺩﺍﺪﻐﺑ ﻁﻮﻘﺳ ﺪﻨﻋ ﻝﺍﻭﺃ ﻢﺳﺍ ﻥﺍ ﺮﻛﺬﻴﻓ ﻲﻣﻭﺮﻟﺍ ﺕﻮﻗﺎﻳ ﺎﻣﺃ ﺔﻴﻠﺣﺎﺴﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﻻﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻣ ﻱ
ﻲﺗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺟﺰ ﺎﻬﻠﻌﺠﺗ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻊﻣ ﺕﺎﻗﻻﻋ ﻝﺍﻭﺃ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﻡﺍ ٢٥٨ ﻡﻮﻳ ﺓﺮﻴﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺗ ﺎﻬﻧﺍﻭ )ﻡﺮﺗ( ﻮﻫ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﺏﺮﻏﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﻲﻗﺮﺷ ﻲﻓ ﺓﺪﺟﺍﻮﺘﻤﻟﺍ
ﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﺀﻰﻃﺍﻮﺷ ﻞﻤﺸﺗﻭ . ﺎﻬﺴﻘﺗ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺰﻣﺮﻫ ﺓﺭﺎﻣﺍﻭ ﺲﻴﻗ ﺓﺮﻳﺰﺟ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺔﻟﻮﻫﺄﻤﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﻧﺍﻭ ﻞﺣﺎﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﻮﺴﻴﻟ ، ﻪﻨﻣ ﺀﺰﺟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ، ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﺱﺭﺎﻓ
ﻱ . )()ﺎﻤﻳﺪﻗ ﻥﻮﻤﻠﻳﺩ( ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺓﺮﻳﺰﺟ ﻰﺘﺣ ﺔﻴﺳﺎﺒﻌﻟﺍ ﺔﻓﻻﺨﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﺔﺒﺼﺧ ﺎﻬﺿﺭﺍﻭ ﻡﻻﺳﻻﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ ﻥﺎﻜﺴﻟﺎﺑ ﺡﺍﻮﺴﻛ ﻪﻴﻟﺍ ﺍﻮﻣﺪﻗ ﺎﻤﻧﺍﻭ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺑﺃ ﻦﻣ
ﺍﺬﻬﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓﻭ ﻥﺎﻴﻜﻳﺎﺗﻻﺍ ﺾﻌﺑﻭ ﻝﻮﻐﻤﻟﺍﻭ ﻦﻴﻴﻣﺯﺭﺍﻮﺨﻟﺍﻭ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗﻭ ﺓﺮﻴﻓﻭ ﺎﻬﻫﺎﻴﻣﻭ ﻡﻮﻤﻌﻟﺍ ﻞﻋ ﻪﻨﻣ ﺍﻮﺟﺮﺧﻭ ﻦﻳﺮﻓﺎﺴﻣﻭ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﻝﺎﺟﺭﻭ
ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﺐﺠﻳ ، ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻝﺍﻭﺃ ﺓﺮﻳﺰﺟ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﻖﻠﻃﺃ ﺪﻗﻭ ﻡﻻﺳﻻﺍ ﺭﺪﺻ ﻲﻓ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻛﻭ . ﺔﻴﻓﻮﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺤﺘﻣﻭ ﻲﻤﻠﻋ ﺮﻴﻏﻭ ﺾﻗﺎﻨﺘﻣ ﻉﺎﺒﻄﻧﺎﺑ
ﻲﻓ ﻢﻴﻟﺎﻗﻻﺍ ﻦﻴﺑ ﺍﺰﻴﻤﺘﻣ ﺎﻳﺭﺍﺩﺍ ﺎﻧﺎﻴﻛ ﻞﻜﺸﻳ . )"» )ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ( ﻢﺳﺍ ﺎﻬﻟﻮﺣ ﻰﺘﻟﺍ ﺭﺰﺠﻟﺍﻭ ﺾﻌﺑ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﻊﻣﺎﺟ ﺎﻬﻟ ﺔﻨﺴﺣ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﺭﺰﻳ ﻢﻟ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣﻭ ، ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﺾﻌﺑ
ﻲﻓ . ﺔﻳﻮﻣﻻﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﻒﻟﺄﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ
ﺎﻬﻟﻮﻗ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻩﺬﻫ ﺔﻳﺮﻗﻭ ﻲﻗﺮﺸﻟﺍ ﻝﺎﻤﺸﻟﺍ ﻲﻓ )ﺮﻴﻔﺠﻟﺎﻛ( ﻯﺮﻘﻟﺍ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﻴﻏ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻪﻨﻋ ﺐﺘﻛﻭ ﺓﺮﻤﻟﺎﺑ
ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤﻋﻭ ﺱﺭﺎﻗ ﻥﺍ ، ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺍﺪﺒﻨﻠﻓ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻝﺍ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﻝﺍﺰﻳ ﻻ ﻡﻻﻜﻟﺍﻭ - ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻲﻫﻭ )ﺓﺮﺘﺳ( . ﻕﺎﺘﺸﻤﻟﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﻲﻓ ﻻﺜﻣ ﻲﺴﻳﺭﺩﻻﺎﻛ
ﻲﻟﺍﻭ ﺔﻄﻠﺳ ﺖﺤﺗ ﺎﻤﻴﻠﻗﺍ ﺖﻠﻜﺷ ﻥﺎﻣﺮﻛﻭ ﺔﻨﺿﺎﺣ ﻲﻫ ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍﻭ ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺎﺑ ٠ ﻝﺍﻭﺃ ﺓﺮﻳﺰﺟ ﻲﻗﺮﺷ ﻊﻘﺗ ﺓﺮﻳﺰﺟ ﺕﻮﻗﺎﻴﻟ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻲﻓ ﻂﻠﺨﻟﺍﻭ ﺱﺎﺒﺘﻟﻻﺍ ﺓﺮﺜﻛ : ﺎﺜﻟﺎﺛ
،
ﻱ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻳﺍ ﻩﺫﻮﻔﻧ ﺪﺘﻤﻳ ﻥﺎﻛﻭ . ﺔﻓﻮﻜﻟﺍ : ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻛ ﺎﻬﺑﻭ ﻥﻮﻴﻌﻟﺍﻭ ﺭﺎﺑﻵﺎﺑ ﺔﻴﻨﻏ ﻲﻫﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻢﺳﺎﻓ ﻢﻴﻟﺎﻗﻻﺍﻭ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍﻭ ﻥﺪﻤﻟﺍ
.
ﻥﺎﻤﻋﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛﻭ . ﻥﺎﺘﺳﺯﻮﺧ
. ﻞﻴﺨﻨﻟﺍ ﺭﺎﺠﺷﺃ
ﻢﻳ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻲﻟﺍﻭ ﻰﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻥﺎﻌﻀﺨﺗ ﻞﻴﻣ ١٤٠٠ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻝﻮﻃ ﻎﻠﺒﻳ ﺔﻫﺰﻧ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﺮﻛﺬﻴﻓ ﻲﺴﻳﺭﺩﻻﺍ ﺎﻣﺃ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺭﺎﺗﻭ )"(ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﺗ ﻖﻠﻄﻳ 'ﻱ
.٠
ﻪﺿﺮﻋ ﻞﺼﻳ ﺎﻧﺎﻴﺣﺍﻭ ﻞﻴﻣ ٥٠٠ ﻪﺿﺮﻋﻭ
ﻲﻓ ﺖﺒﻟﺍ ﺐﻌﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻊﺒﺼﻳ ﺚﻴﺣ ﺓﺮﻳﺰﺟ
ﻕ ﺔﻨﻳﺰﺧ ﻰﻟﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻪﺑ ﺚﻌﺒﺗ ﺎﻣ ﺭﺍﺪﻘﻣﻭ ﺎﻤﻛ ﻚﻟﺫﻭ . ﻂﻘﻓ ﻻﻴﻣ ١٥٠ ﻰﻟﺍ ﻪﻴﺌﻃﺎﺷ ﻦﻴﺑ ﺎﻬﺘﻤﺻﺎﻋﻭ ﻝﺍﻭﺃ ﺓﺮﻳﺰﺟ ﻥﺄﺑ ﻕﺎﺘﺸﻤﻟﺍ ﺱﺎﺒﺘﻟﻻﺍ ﺲﻔﻧﻭ . ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﻝﻮﻟﺪﻣ
.)١(ﺔﻓﻮﻜﻟﺍ ﻲﻟﺍﻭ ﻦﻴﻌﻳ ﻥﺎﻛ ﻯﺬﻟﺍ
:؟ﻲﻘﺛ;
ﻥﺎﻜﺴﻟﺎﺑ ﺔﻟﻮﻫﺄﻣ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ، ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ
ﺪﺘﻋ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻛﺮﺧﺁ ﻰﻟﺍ ﻒﻟﺆﻣ ﻦﻣ ﻞﻘﺘﻨﻳ
ﺪﻨﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺟﺎﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ ﺏﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﺩﺭﻭ
:ﻱﻳﻹ ﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﺔﻴﻣﻻﺳﻹﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ٠ ﻦﻴﺼﻟﺍﻭ ﺏﻮﺒﺤﻟﺍ ﺞﺘﻨﺗ ﺔﺒﺼﺧ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﻊﻘﺗﻭ ٠ ﻱﺮﺨﻄﺻﻻﺍﻭ ﻞﻗﻮﺣ ﻦﺑﺍ
ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺮﻛﺫ ﺪﻘﻓ . ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻡﻮﻤﻌﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻰﻠﻋ . ﻊﻴﻠﺨﻟﺍ ﻞﻜﺷ ﻒﻟﺆﻳﻭ ﺚﻴﺣ ﺓﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﻮﻴﻌﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺪﺟﻮﺗﻭ . ﺭﻮﻤﺘﻟﺍﻭ ﺪﺼﻘﻳ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻥﺍ ﺎﻧﺎﻴﺣﺃ ﺪﺠﻧ ﻞﺑ ﺅ
ﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻥﺄﺑ ﻲﺘﺣ ﺐﻴﻠﻴﻓ ﺓﺮﻳﺰﺟ ﻊﻘﺗﻭ .)(. ﺔﻠﺑﻷﺍ ﻲﻓ ﺍﺪﺒﺗ ﻪﺘﻤﻗ ﺎﺜﻠﺜﻣ ﻂﺑﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻌﻘﺗ ﻥﺎﺘﻠﻟﺍ ﺮﻳﺪﻏ ﻦﻴﻋﻭ ﻥﺃ ﺪﻳﺯﻮﺑﺃ ﻮﻫ ﺎﻤﻛﺮﺠﻫ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺎﻬﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﺎﻧﺎﻴﺣﺍﻭ ﺔﻃﻮﻄﺑ
ﻦﺑﺍ ﺪﻨﻋ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺎﻫﺪﺣﻭ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺎﻬﺑ
ﻦﻴﻋ : ﻥﻮﻴﻌﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻣﻭ ﺔﻗﺍﺮﻗﺮﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ
ﻒﻟﺄﺘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻫﺪﻬﻋ ﻝﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﻣﻻﺳﻻﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ
٤ﺍ
ﻪﺒﺷ ﺀﻰﻃﺎﺷ ﻦﻣ ﻻﻴﻣ ﺪﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻝﺍﻭﺃ
[ﺍﻱ# ﺅ : ﻦﻣ ٠ ﻲﻗﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ . ٦) ﺪﻠﺒﻟﺍ : ﻝﻮﻘﻳ ﻖﻴﺣ ﻪﻴﻘﻔﻟﺍ ﻦﺑﺍ ﺪﻨﻋ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﺇ
ﺈﻓ . ﺯﺎﺠﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺞﺤﻟﺍ ﻢﺳﺍﻮﻣ ﺍ ﺚﻠﺜﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻲﺑﺮﻐﻟﺍ ﻞﺣﺎﺴﻟﺍ ﺪﺤﻳﻭ ﻢﻳﻮﻘﺗ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﺀﺍﺪﻔﻟﺍﻮﺑﺍ ﻒﻴﻀﻳﻭ ﺍﺬﻫ ﺔﻣﺎﻤﻴﻟﺍﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺓﺪﻴﺒﻋﻮﺑﺍ ﻝﺎﻗ »
.
ﻱ ﺞﻴﻠﺧﻭ ﻥﺎﻤﻋ ﻲﻓ ﺆﻟﺆﻠﻟﺍ ﺕﺎﺻﺎﻏ ٢ ﻲﻗﺮﺸﻟﺍ ﻞﺣﺎﺴﻟﺍ ﻲﻤﺘﻨﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻂﺷ ﻦﻳﺮﺤﺒﻠﻟ ﺕﺎﻔﻳﺮﻌﺗ ﻦﻣ ﻡﺪﻘﺗ ﺎﻣ ﻰﻟﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺮﺠﻫ ﻦﻴﺑﻭ ﻡﺎﻳﺍ ﺓﺮﺸﻋ ﺓﺮﻴﺴﻣ
ﻲﻘﻓ i ٠ ﻉﺎﻘﺒﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺢﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺻﺎﻐﻣ ٣ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺭﺰﺠﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺪﺟﻮﺗﻭ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﺀﻰﻃﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺗ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﻪﻟﻮﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻮﻳ ﺮﺸﻋ ﺔﺴﻤﺧ ﺓﺮﻴﺴﻣ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻦﻴﺑﻭ
ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺎﻤﻴﺳ ﻻﻭ ﻢﺠﻌﻟﺍ
.)"(ﺱﺮﻔﻟﺍ ﻕﺭﻭﺩ ﺪﺟﻮﻳ ﺚﻴﺣ ﺱﺭﺎﻔﻟ
ﺇ . )""»ﻝﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﺭﺰﺠﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻯﺪﺣﺍ ﻰﻋﺪﺗﻭ ﻪﻴﻓ ﺮﻤﺗ ﻨﻰﻣ ٠ ﻯﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺪﺟﻮﻳ ﺚﻴﺣ . ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ﻦﻳﺭﺍﺩﻭ ﺭﻮﺑﺎﺴﻟﺍﻭ ﺎﺛﺍﻮﺟﻭ ﺓﺭﺍﺰﻟﺍﻭ ﺔﻧﻮﻨﻴﺒﻟﺍﻭ ﺇ
ﺐﻫﺬﻣ ﻦﻃﻮﻣ ﻮﻫﻭ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ )ﻲﺳﺭﺎﻔﻟﺍ(
ﺮﺠﻫﻭ ﺓﺭﻵﺍﻭ ﻒﻴﻄﻘﻟﺍﻭ ﻂﺨﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻞﺑﻻﺍ
٤
ﺔﻟﻮﻤﺤﻟﺍ ﺓﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ﻦﻔﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻄﺧ ﺗﺸﻜﻞﻭ
ﻯﺮﻜﺷ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻩﺩﺭﻭﺃ ﺮﺒﺧ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺍﺬﻫ
.
ﻊﻘﺗ ﺎﻬﻴﺻﺎﻗﺃﻭ ﺮﺠﻫ ﺎﻀﻳﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻰﻤﺴﺗﻭ
ﺮﻘﺸﻤﻟﺍﻭ ﺎﻔﺼﻟﺍ ﺮﺠﻫ ﺔﺒﺼﻗﻭ ﺔﺑﺎﻐﻟﺍﻭ
ﻲﻓ ﻲﻣﻻﺳﻻﺍ ﺢﺘﻔﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﻞﺼﻴﻓ
ﺕﺎﺟﺭﺪﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﻚﻟﺫﻭ ﻲﻗﺮﺸﻟﺍ ﻝﺎﻤﺸﻟﺍ ﻲﻓ
ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺎﻛ ﻯﺮﺧﺃ ﺭﺰﺟ ﺪﺟﻮﺗ ﻚﻟﺬﻛﻭ . ﻪﺑﺎﻨﺟ
ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺗﻲﺄﻳ ﺎﻣ ﻥﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﻝﻭﻻﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻝﻮﻃ ﻎﻠﺒﻳ ﻯﺮﺧﺍ ﺔﻬﺟ ﻦﻣﻭ . ﺰﻣﺮﻫﻭ ﺲﻴﻗﻭ ﺮﻛﺫ ﺪﻗﻭ .ﺎﻬﻴﻟﺍ ﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍﻭ ﻝﻮﻄﻟﺍ ﻦﻴﺑﻭ ﺮﻘﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻣﺎﺠﻟﺍ ﺪﺠﺴﻤﻟﺍﻭ ﻥﺎﻌﺒﺸﻟﺍﻭ
،
، ﻦﻴﻌﻟﺍ ﻪﻟ ﻝﺎﻘﻳ ﻱﺮﺠﻳ ﺮﻬﻧ ﺮﻘﺸﻤﻟﺍﻭ ﺎﻔﺼﻟﺍ
ﻪﺘﻴﻤﻫﺍ ﻪﻟ ﺓﺭﻮﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻧﺍﺰﺧ ﻰﻟﺍ ﻥﺎﻤﻋ ﻦﻴﺑ ﺔﺣﻻﻤﻠﻟ ﺔﺤﻟﺎﺼﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﻱﺮﻫﺯﻻﺍ ﻦﻋ ﻻﻘﻧ ﻙﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺮﺒﻛﻻﺍ ﺐﻴﺜﻜﻟﺍﻭ ﺱﻮﺤﻟﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻯﺮﻗ ﻦﻣﻭ ﻕ
ﻰﺧﺭ ﺏﺎﻄﺨﻟﺍ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﻰﺗﺁ ﻪﻧﺍ ﺮﺒﺨﻟﺍ ﺩﺎﻘﻣﻭ ﻑﺍﺮﻴﺳ ﻦﻴﺑﻭ ﺎﺨﺳﺮﻓ ١٦٠ 9ﺮﻴﺳﺍﻑ ﻖﻠﻄﻳﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻰﻋﺪﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺮﺠﻫ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻭﺫﻭ ﺡﻮﻧ ﺽﺭﺃﻭ ﺮﻐﺻﻻﺍ ﺐﻴﺜﻜﻟﺍﻭ
٠
#ﺙ ﺔﺋﺎﻤﺴﻤﺧ ﻪﻌﻣﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻣﺎﻋ ﻪﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﺔﺣﻻﻤﻟﺍ ﻥﺍ . 9ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺎﺨﺳﺮﻓ ٤٦ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍﻭ ﻑ ﺓﺮﻴﺤﺑ ﺩﻮﺟﻭ ﺐﺒﺴﺑ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ًﻥﺎﺻﺮﺨﻟﺍﻭ ﻯﺪﺒﻟﺍﻭ ﺎﺒﻗﺍﺭﺬﻟﺍﻭ ﺔﻤﻟﺎﻟﺎﺗ]
٦
٥٧ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ A١ Watheekah 57 ﻝ A٠ 56
Watheekah
ﺫﺇ ٥٦ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
ﻩ
:ﺎﻘﻳﻨ;
٤ ﺍ ﺍ ٠ ﻻ٠٠٠٠" 2
٠٣" ٠