Page 30 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat

ﻭﺃ ,ﺍ ٠ ﻝ
٤٠٣ﺭ'٠٠ ﻡ
٠
ﻑ ﻱ" ١ ٠ ، ﺍ ﺍ ٠ ٠ ٠ ٠ﺍ(' ٠ ٠ﺍ'ﺱ " »
٠
٠ﺍ ٠ ٠ ٠ ٣ﺍ ٠ﻝ ٠٠ " ١
"
٠
# :ً)@ﻨﻀﺘﺴﺴﺴﺘﻔﺘﺴﻨﻨﺼﺰﻳ :٠٠ﺏ • ٦0٠ ٠ ٠٠٧_ ٠ ٠ ٠١١ ﺇﺮﺑ ، ; : .
٠٦٠٠ﺇ
٠
٠
٣ / ٠ﺍ١ﺍ
٠
٠" ٠,ﺃ
٠ ٠ﻡ٠ ٠
#
#
٤ ﻦﺤﻨﻓ ﻚﻟﺬﺑﻭ ﻚﻟﺫ ﻑ ﺕﺎﻓﻭﺮﺼﻣ ﺔﻳﺃ ﻞﻤﺤﺘﻳ ﻊﺑﺭ ﻊﻓﺪﻳ ﻥﺍ ﺎﺷﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻜﻴﺳ ﺮﺑﻮﺘﻛﺍ
٥ﺍ
ﺔﺣﻻﻤﻟﺍ ﻞﻗﺮﻌﻧﻭ ﻰﺳﺭﺎﻔﻟﺍ ﺎﻧﻭﺪﻌﺑ ﻯﺫﻷﺍ ﻊﻗﻮﻧ
g
ﺮﺋﺎﺴﺧ ﺎﻧﺀﺍﺪﻋﺃ ﺪﺒﻜﻧﻭ )ﺰﻣﺮﻫ( ﻖﺋﺎﻀﻤﻟﺍ ﻕ ﺮﻬﺷﺃ ﺔﺛﻻﺛ ﻯﺪﻣ ﻰﻠﻋﻭ ﺓﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻝﺎﻳﺭ
ﺔﺋﺎﻤﺛﻻﺛﻭ ﻂﺑﺎﺿ ﻞﻜﻟ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﺔﺋﺎﻣﻭ
ﺆﻗ ﻞﺟﺭ ﻰﻠﻋ ﻰﻔﺨﻳ ﻻ ﺎﻤﻣ ﻚﻟﺫ ﻑﻻﺧﻭ ﺓﺮﻴﺒﻛ ٠ ) ؟ ﻥﺍﺩﺭﺎﺑ ﻰﻤﺴﺗ ﺔﻌﻄﻘﻟﺍ( ﻚﺗﺩﺎﻌﺴﻟ ﺔﻌﻄﻗ
ﺇ ﺐﺘﻜﻤﻟ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ١٦٢٩ ﺮﻳﺎﻨﻳ ١٠ ﻭ ٦٢٩ﺍ ﺮﻳﺎﻨﻳ ٥ ﺎﺘﻘﻴﺛﻭ. ﺮﻴﻣﻷﺍ ﻮﻤﺳ ﺐﺘﻜﻤﻟ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺕﺍﺩﻮﺟﻮﻣ ٢١) ١٦٢٧ ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ ١٢ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻢﻬﻟﻭﺰﻧ ﻑﻭ ﺓﺭﺎﺤﺒﻠﻟ ﺔﻧﻮﺌﻤﻟﺍ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻤﻛ
ﺐﺣﺎﺻ ﺔﻣﺪﺧ ﻑ ﺺﻠﺨﻣ ﻚﻠﺜﻣ ﺏﺮﺠﻣ
٠ﺍ ﺹ- ﻲﺨﻳﺭﺎﺗ-ﻝﻭﻻﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ .ﺮﻄﻗ ﺔﻟﻭﺩ ﺮﺒﻣﺍ ﺐﺘﻜﻤﻟ ﺔﺤﻘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺮﻬﻳﺭﻮﻟ ﻊﺟﺍﺭ )ﺍ(
. ﻚﻠﻟﺍ ﺎﻧﻻﻮﻣ ﺔﻟﻻﺠﻟﺍ
. ﺎﻀﻳﺃ ﻦﻜﺴﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﺮﺒﻠﻟ
.• ﺔﻧﻮﺒﺸﻟ ﻲﻓ ﻥﺎﻴﻜﻨﺑﺍﻮﺟ ) ﺖﺒﺜﻣ ﺮﻴﻏ ﻊﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ( ﻁﺎﺒﻀﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻦﺴﺤﺑ ﻪﻴﺻﻮﻳ ﻢﺛ
ﻞﻛ ﻰﻓ ﺕﺍﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﺏﺎﻜﺗﺭﺍ ﻢﻬﺒﻴﻨﺠﺗﻭ ﺓﺭﺎﺤﺒﻟﺍﻭ
ﺇ ٢ﺍ ﺹ ١٩٦٠ ﺽﺎﻳﺮﻟﺍ ﻊﺑﺎﻄﻣ ﻱﺭﺎﺼﻧﻻﻟ ﺪﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻪﻠﺤﺗ ٣١) ﺍ ﻥﺎﻤﻋ ﻦﻣ ﺗﻐﺎﻟﻴﻴﻦﺮﺒﻟﺍ ﺩﺮﻃ ﺍﻮﺒﺒﺤﺘﻳ ﻥﺍﻭ ﻒﻴﻄﻘﻟﺍﻭ ﺓﺭﻮﻨﺘﻟﺍ ﺱﺍﺭ ﻦﻣ
٨٢٢ﺹ ﺎﺟ)٤(
ﺔﺛﻻﺜﻟ ﺔﻣﺎﻗﻻﺍ ﻥﻮﻜﺘﺳ ﺚﻴﺣ ﻰﻟﺎﻫﻷﻟ ﻙﺎﻨﻫ
٩٢٦ ﺔﺨﺴﻨﻟﺍ ﻢﻗﺭ ٦١٣ﺹ ﺔﻳﺭﻮﻤﻴﺘﻟﺍ ﺔﺨﺴﻨﻟﺍ )ﻩ(
ﻒﻴﻄﻘﻟﺍ ﻞﺣﺍﻮﺳ ﻦﻴﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻑ ﺮﻬﺷﺃ
ﺔﻗﺰﺗﺮﻣ ﻰﻟﺍ ﻢﻬﻟﻮﺤﺗﻭ
١٩ ﺹ ﺱﺪﻘﻟﺍ ﺭﺍﺩﺎﻨﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻌﻴﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ-ﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﺸﻳﺎﻋ )٦(
ﺅ ١٦ ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻥﺍﺪﻴﻤﺤﻟﺍ ﻒﻴﻄﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ .ﺩ ﺑﻴﺔﻟﻌﺮﺍ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﻲﻗﺮﺷﻭ ﺪﺠﻧ ﻲﻓ ﺭﻮﺒﺠﻟﺍ ﺭﺎﻣﻻ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ )٧( ﻢﻠﺴﺘﻣ ﻰﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻦﻔﺴﻟﺍ ﺮﻴﺟﺄﺗ ﻦﻜﻟ ﺮﻬﺷﺃ ﺔﺛﻻﺛ ﺎﺷﺎﺒﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﺍﺫﺎﻓ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍﻭ
ﺓ
ﻰﻟﺍ ﻪﺟﻮﺘﻟﺍ ﻞﻀﻔﺗ ﻚﺗﺍ ﻩﺮﺒﺨﺗ ﻥﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﻯﺮﺧﺃ
4 ٤٠ ﺹ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺏﺍﺩﻻﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻠﺠﻣ ١٤ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﺮﺧﻵﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻑ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺙﺍﺪﺣﻻ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻝﺍﻮﻃ ﻙﺎﻨﻫ ﺔﻨﻴﻣﺃ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﻰﻟﺍ ﺀﺎﺠﺘﻟﻻﺍﻭ ﻩﻮﻠﻴﺨﻧ
ﻕ ،٠ﺍ ﺮﻴﻐﻴﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻰﺳﺭﺎﻘﻟﺍ ﻯﺰﻴﻠﺠﻧﻻﺍ ﻒﻠﺤﻟﺍ ﻝﻮﺠﺘﺗ ﺍﺪﻋﻷﺍ ﻦﻔﺳ ﻥﻮﻜﺗ ﻦﻴﺣ ﺮﻳﺍﺮﺒﻓ ﺮﻬﺷ
ﺀ
٠ﺇ
ﻝﺃ
٥١ ﺔﺤﻔﺻ ١٦ ﺪﻨﻌﻠﻟ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟ ﺏﺍﺩﻻﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻠﺠﻣ )٨( ٠ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻑ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﻖﺋﺎﻘﺣ ﻦﻣ ﺎﺌﻴﺷ ﻒﻴﻄﻘﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺩﻮﻌﺗ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ﺰﻣﺮﻫ ﻞﺣﺍﻮﺳ ﻑ
٤ ﺃ ﺱﺪﻘﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺮﺸﺗ ﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﺸﺋﺎﻋ ﺔﻳﺭﺎﻌﻴﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ )٩( ﺍﻮﻬﺟﺍﻭ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻥﺎﻓ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﺲﻜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻰﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﻻﻭ ﺏﺮﺠﻣ ﻞﺟﺭ ﺖﻧﺍﻭ ﺮﻳﺍﺮﺒﻓ ﺪﻌﺑ
٧
ﻕ ١١ ﻡ ﻲﺨﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻝﻭﻻﺍ ﻟﺠﺰﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺮﻤﻳﺭﻮﻟ )٠١( ﻡﺎﻴﻘﺑ ﻥﺎﻤﻋ ﻑ ﺔﻴﺿﺎﻘﻟﺍ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﺔﺑﺮﻀﻟﺍ . ﻚﻟ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﺢﺿﻭﻷ ;
ﺀ
ﺡﺎﻔﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﺘﺳ ﺮﺸﻋ ﺪﻌﺑﻭ ﺔﺑﺭﺎﻌﻴﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ
ﺇ ﺹ ﺽﺎﻳﺮﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻌﺒﻄﻣ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺭﺩﺎﺼﻤﺑ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ )١١( ﺭﺎﺤﺻ ١٦٤٠_٦٥٠ﺍﻣﺖﻄﻘﺴ ﻦﻣ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺔﻤﺟﺎﻬﻣ ﻚﻨﻣ ﺎﺷﺎﺒﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﺍﺫﺍﻭ
٤ .ﺔﺣﻭﺪﻟﺍ ﺮﺼﻗ ﺙﺎﺤﺑﻻﺍﻭ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺍﺯﻮﺳ ﻱﺩ ﺍﻮﺟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ - ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ٢١7( ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺑﺮﻌﻴﻟﺍ ﺓﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺠﻬﻟﺍ ﺖﻬﺘﻧﺍ ﻕﺮﺣ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻥﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺎﻤﻛ ﺩﺩﺮﺘﺗ ﻻﺍ ﻚﻴﻠﻌﻓ
١٦٥٠ ﻰﻓﻭ ﺕﺎﻳﺮﻘﻟﺍﻭ ﺭﺎﻳﻭﺩﻭ ﺭﺎﺳﺍﺭﻮﻛﻭ
٤
ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﺒﻳﺮﻗ ﺎﻫﺪﺠﺗ ﻰﺘﻟﺍ ﻦﻔﺴﻟﺍ
4 ﺀﻻﺟﻭ ﻪﻤﻴﻠﺴﺗ ﻰﻟﺍ ﻦﻴﺼﺤﻟﺍ ﻂﻘﺴﻣ ﻦﺼﺣ : ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻢﺘﺘﺨﺗﻭ
ﺕ .ﺔﺣﻭﺪﻟﺎﺑ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻌﺒﻄﻟﺍ ١٤ ﺹ-ﻝﻭﻻﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ )٣١( ﻢﻫﺩﻮﺟﻭ ﺀﺎﻬﺘﻧﺍﻭ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﺣ
ﻭ ٨١٦٠ﺹ ١٩٣٥ ﻡﺎﻌﻟ ٢٢ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻄﺳﻮﻟﺍ ﺎﻴﺳﻻ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻠﺠﻣ )٤١( ﺪﻛﺅﺃ ﻥﻷ ﺝﺎﺘﺣﺍ ﻻ ﻰﻨﻧﺎﻓ ﻡﺎﺘﺨﻟﺍ ﻑﻭ ٠
٠
،ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺩ ﺍ٢ﺹ ﺍ ﺝ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ )٥١( ﻯﺃ ﻢﻬﻟ ﻖﺒﻳ ﻢﻟ ﻚﻟﺬﺑﻭ . ﻥﺎﻤﻋ ﻑ ﻯﻭﺎﺳﺄﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺤﻧ ﻥﺍ ﻡﺎﻫ ﻮﻫ ﻢﻛ ﻚﺗﺩﺎﻌﺴﻟ
ﺩﻮﺟﻭ ﻥﺎﻜﻓ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻑ ﻢﻫﺩﻮﺟﻭ ﺎﻣﺃ .ﺰﻛﺮﻣ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺪﺟﻮﺗ ﻢﻟ ﻥﺃ ﺪﺣﺍﻭ ﺐﻴﺴﻟﻮﻟﻭ ، ﺎﺷﺎﺒﻟﺍ
٨0٢ﺹ ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ﻞﻣﻷﺍ ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻒﺳﻮﻳ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺔﻤﺟﺮﺗ • ﻥﻮﺴﻠﻳﻭ ﺪﻟﻮﻧﺭﺍ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻟﺨﻠﻴﺞﺍ )٦١( ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺺﻧ ﻑ ﺎﻨﻳﺃﺭ ﺎﻤﻛ ﺔﻗﺰﺗﺮﻣ ﺔﻋﺎﻤﺟ ﻟﺴﻔﻦﺍ ﺕﺎﻘﻔﻧ ﻞﻤﺤﺘﻟ ﻩﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﻮﻫﻭ ﻯﺮﺧﺃ
١٣ ﺹ ﺓﻳﺪﻟﺠﺪﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗ ﻝﻭﻻﺍ ﺀﻟﺠﺰﺍ )٧١( .. ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺍﺩﻮﺟﻭ ﺎﻨﻟ ﺯﺮﺒﻧ ﺫﺍ ﺀﺍﺪﻌﺳ ﻦﺤﻨﻓ ﻰﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ
٢٠٨ ﺹ ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ﻒﺳﻮﻳ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺔﻤﺟﺮﺗ )ﻲﺳﺭﺎﻔﻟﺍ( ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻥﻮﺴﻠﻳﻭ ﺪﻟﻮﻧﺭﺍ )٨١( ٠٠ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻡﺎﻳﻷﺍ ﻝﻭﺍ ﺪﻳ ﻪﺷﺍ ﻥﺎﺤﺒﺳﻭ ﻻ ﺔﻟﻻﺠﻟﺍ ﺐﺣﺎﺻ ﻥﺄﺑ ﺎﻤﻠﻋ ﻖﺋﺎﻀﻤﻟﺍ ﻕ ﻻﺎﻌﻓ
٢١١ ﺹ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺲﻔﻧ )ﻲﺳﺭﺎﻔﻟﺍ( ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻥﻮﺴﻠﻳﻭ )٩١(
١٩٣٣٥ ﻡﺎﻌﻟ ﻰﻄﺳﻮﻟﺍ ﺎﻴﺳﻷ ﻟﻤﻠﻜﻴﺔﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﻠﺠﻣ IX ﺀﺰﺠﻟﺍ ٨١٦ﺹ )٠٢(
EHT
PERNLA
A NARRNTTﻴE OF IنAﻭLAN TﻴA٧٤Lﻴ N N 16٤٨. CENTﻴﻴY. HAﻴL. 7٢١)
soﻴ. (LOODNN 1٦85) P.P ٦21٠222.
.
٠)٤٣ﺩﺪﻋ ﺗﺎﺳﻌﺔ ﺔﻨﺳ( ٦ﻪﺻ ﻲﺋﺍﺪﻤﺤﻟﺍ ﻕﺭﺎﻃ ﺩ .ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍﻭ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ )٢٢(
.
ﻒﻃﺍﻮﻌﻟﺎﺑ ﺔﻤﻌﻔﻣ ﻲﻫﻭ ﻝﻮﺒﻨﻄﺳﺍ )ﺀﺍﺭﺯﻮﻟﺍ ﺔﺳﺎﺋﺭ( ﻚﻠﻨﻜﺒﺷﺎﺒﻟﺍ ﻖﺋﻻﻭ ﻦﻤﺿ ﺪﺟﻮﻳ ﺮﻣﺍﻭﻻﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﺋﺎﺳ )٣٢(
.ﺔﻴﺒﻴﻠﺼﻟﺍ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺪﺻﺎﻘﻣ ﺪﺿ ﺔﺷﺎﻴﺠﻟﺍ
١١٥ ﺓﺎﺒﺛﻮﻟﺍ
A٠ ﻝ Watheekah 115
]A ٠ Wahteekah 114
٤١١- ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ