Page 27 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat
P. 27
'ﺍ٠٠ﺭ" ﺍ ٠ ,
ﺍ
ﻻ
ً
ﺯ
.• @ ﻣﻤﻨﻤﺴﺘﺮ.
، ٠ ﺻﺪﻱ@ﻭ
ﺍ
٨0"ﻡ ﺍﺮﻣ ٤٤ ٣ﻝ٣
٠
"١
٠ ﺱﺭﺎﻓ ﻚﻠﻣ ﻦﻴﺑﻭ ﻢﻬﻨﻴﺑ
ﺔﻌﺟﺍﺮﺘﻤﻟﺍ ﻢﻬﻟﺍﻮﺣﺍ ﻞﻛ ﻢﻏﺭ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺩﺩﻮﺘﻳ ﺡﺍﺭﻭ ﻩﺮﻋﺎﺸﻣ ﻢﺘﻛ ﺪﻗﻭ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ
ﻚﻠﺗ ﻝﻻﺧ ﺱﺎﺒﻋ ﻥﺍ ﻥﻮﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻰﻋﺪﻳﻭ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻰﻓ ﺍﺭﻮﻓ ﺍﻭﺬﺧﺍ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﻢﻬﻓﻭﺮﻇ, ﺐﺴﻛ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﻪﻴﺧﺃ ﻞﺗﺎﻗ ﻢﻛﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ٠ ﺩﻭﺪﺤﻟﺍ ﺪﻌﺑﺃ ﻰﻟﺍ ﺎﻴﻌﺟﺭ ﺎﻳﺰﻛﺮﻣ ﺎﻤﻜﺣ ﻥﺎﻛ
ﺍﺎﺤﺳ
٠
; ﺭﻮﺗﻮﻤﻟﺍ ﻞﺟﺮﻟﺍ ﻰﻄﻋﺃ ﺎﻤﻣ ﺎﻣﺎﺗ ﺎﺒﺴﻛ ﻪﺘﻘﺛ ﻦﻣ ﻒﻟﺆﻤﻟﺍ ﺰﻴﻠﺠﻧﻻﺍ ﻝﻮﻄﺳﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﺓﺮﻜﻨﻣ
ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﻌﺗ ﻥﺄﺑ ﺍﺮﻣﺃ ﺭﺪﺻﺍ ﺕﺎﺿﻭﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺰﻣﺮﻫ ﻢﻛﺎﺣ ﻦﻴﻋ ﻚﻟﺬﻟﻭ ، ﻋﻬﺎﺟﺎﺳﺘﺮﻻ
ﺔﻤﻳﺰﻫ ﻥﺎﺒﺳﻻﺍ ﻡﺰﻫ ﺪﻘﻓ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺓﻭﻻﻋﻭ
ﻰﻟﺍ ﻪﻘﻳﺮﻃ ﺬﺧﺄﻳ ﻢﻟ ﺮﻣﻷﺍ ﻚﻟﺫ ﻦﻜﻟﻭ ﻢﻬﻟ
ﺪﺣﺃ ﻮﻨﻴﺘﻧﻮﻛ ﻭﺭﺪﻴﺑ ﻥﻭﺩ ﻮﻋﺪﻤﻟﺍﻭ ﻰﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ
ﻢﻛﺎﺤﻟﺍ ﻞﺘﻗﻭ ﺎﻫﺰﻬﺘﻧﺎﻓ ﺓﺯﺎﺘﻤﻤﻟﺍ ﻪﺘﺻﺮﻓ
•
:
ﻱ
ﺪﻤﺷﺃ ﻝﺎﺟ
. ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ
ﺍﺩﻮﻜﺴﻴﺴﻧﺍﺮﻓ ﻦﺘﺑﺎﻜﻟﺍ ﻰﻤﺴﻤﻟﺍ ﻪﻃﺎﺒﺿ
ﺭ ﺎﻬﻴﻓ ﺓﺮﻴﻐﺻ ﺔﻌﻳﺮﺳ ﻦﻔﺳ
ﻦﻳﺮﺤﺒﻠﻟ ﺎﻤﻛﺎﺣ ﻪﺴﻔﻧ ﻦﻠﻋﺃ ﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ. ::
ﻥﻭﺮﺒﻤﺟ ﺃ ﺩﺮﻤﺗ ﺔﻛﺮﺣ ﺖﻌﻗﻭ ﺚﻴﺣﻭ
ﺞﺤﺑ
٠
ﻙﺎﻨﻫ ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﺤﻟﺍ ﺪﺿ) ﺱﺎﺒﻋ ﺭﺪﻨﺑ ( ﻦﻣ ﺔﻄﻠﺘﺨﻣ ﺓﻮﻘﻟ ﺍﺪﺋﺎﻗ ﺭﻮﺟﺎﻣ ﻮﺗﻮﻤﺳ ﺪﻗﻭ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﻥﺎﻜﺳ ﻢﻈﻌﻣ ﻩﺪﻴﻳﺄﺘﻟ ﻰﻋﺍ ﺪﺗ ٠ﺓ ﺪﻗﻭ ﻰﻧﺎﺒﺳﻻﺍ ﻚﻠﻤﻟﺍ ﺔﻨﻃﺎﺒﻗ ﻦﻣ ﺮﺼﻨﻠﻟ ﺔﺳﺎﻤﺣ
=
ﺪﻗﻭ
ﻡﺎﻴﻗ ﻥﻭﺩ ﺔﻟﻮﻠﻴﺤﻠﻟ ﺓﺰﻣﺍﺮﻬﻟﺍﻭ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻫﻷﺍ ﺐﻠﻐﺗ ﺔﻌﻤﺴﺑ ﺎﻐﻟﺎﺑ ﺍﺭﺍﺮﺿﺃ ﺏﺮﺤﻟﺍ ﻚﻇ ﺕﺮﺿ
ﺭ
٠
ﻪﺑ
ﻢﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺪﺿ ﻞﻤﻋ ﻑ ﺮﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺩﺮﺠﻣ ﻥﺎﻓ
ﻑ ﻢﻫﺩﻮﻨﺟ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻝﺍﺰﻧﺎﺑ ﻦﻴﻴﻧﺍﺮﻳﻻﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﻦﻴﻣﺃ ﻦﻣ ﺓﺪﺠﻧ ﻢﻬﺗﺩﺭﻭﻭ ﺎﻫﻮﻠﺘﺣﺍﻭ ﺽﻮﻬﻨﻟ ﺱﺎﺳﻷﺍ ﺮﺠﺣ ﺖﻌﺿﻭﻭ ، ﻥﺎﺒﺳﻻﺍ
ﺍﻮﻠﻇ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻥﺎﻫﺫﺃ ﻰﻓ ﺍﺩﺭﺍﻭ ﺪﻌﻳ
ﺪﻗﻭ ﺭﺰﺠﻟﺍ ﻝﻻﺘﺣﺍ ﺓﺩﺎﻋﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﻥﻻﻋﺍﻭ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺪﺼﻘﻳ ٦ﺍ ﻦﻣ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺔﺒﻠﺣ ﻢﻬﻟﻮﺧﺩﻭ ﺰﻴﻠﺠﻧﻻﺍ
ﻢﻬﻤﻜﺤﻟ ﺎﻫﻭﺪﻴﻌﺘﺴﻳ ﻥﺍ ﻡﻻﻜﻟﺎﺑ ﻥﻭﺩﺪﻬﺘﻳ ﻑ ﻝﺪﻤﺳ
ﺪﻨﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﻯﺮﺒﻛ ﺔﻴﺑﺮﺣ ﻦﻔﺳ ﺓﺪﻋ ﺖﻠﺻﻭ ﻯﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﺛﻻﺍﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻨﻤﻴﻬﻟﺍ ﻞﺟﺃ
ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﻝﺎﺣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋﻭ ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﻝﺎﻃ ﺎﻤﻬﻣ . ﻥﺍﺮﻳﻻ ﺔﻌﺑﺎﺗ
ﺎﻤﻛ ﺎﻬﺗﻻﻴﻜﺸﺗ ﻝﺎﻤﻛﺍﻭ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻡﺎﻤﻀﻧﻻﻟ
ﺓﻮﺷﺮﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻛ ﺔﻔﻴﺨﺳ ﺕﺎﺣﺮﺘﻘﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺍ ﻻﺍ ﺎﻀﻳﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﻦﻣ ﻥﻭﺮﻴﺜﻛ ﺩﻮﻨﺟ ﻞﺻﻭ ﻚﻟﺫ ﻰﺘﺣ ﻥﻮﻴﻧﺍﺮﻳﻻﺍﻭ ﻥﻮﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻥﺎﻛﻭ ﻭﺭ . ٠ ﻢﺨﻀﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺍ ١٦٠ ٢ ﻡﺎﻋ ﺬﻘﻣ ﺎﺤﺿﺍ, ١
،ﻭ
ﻭ ﺪﺑ ﺪﻓﻭ
ﻲﻘﺛ ﻑ ﺭﻭﺪﺗ ﻝﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺫﻮﻔﻧ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻ ﺾﻳﺮﺤﺘﻟﺍﻭ ﻥﻭﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﺖﺤﺗ ﺪﻨﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻣﺩﺎﻘﻟﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺔﻌﻨﻄﺼﻣ ﺔﻴﻠﻜﺷ ﺓﺩﻮﻤﺑ ﻥﻮﻈﻔﺘﺤﻳ ﺙﺩﺎﺤﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﻡﻮﺘﺤﻣ ﺭﺍﺪﺤﻧﺍ ﻑ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ
ﻥﺎﻛ ﻯﺬﻟﺍ ﺰﻣﺮﻬﻟ ﻰﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻢﻛﺎﺤﻟﺍ ﻁﺎﺳﻭﺃ ﻒﻌﺿﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻧﻭﺮﺑ ﺔﻌﻠﻗ ﺐﺣﺎﺻ ﺝ ﺰﻴﻠﺠﻧﻻﺍ ﻥﺍ ﺎﻴﻓﺎﺧ ﺪﻌﻳ ﻢﻟ ﺚﻴﺣ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻯﺃ ﻦﻴﺘﻨﺴﺑ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑﻭ. ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ٠' ﺩﺮﻃ
# ﺍ ﺮﻤﻐﻟ ﻂﻘﺴﺗ ﻑﻮﺳ ﺰﻣﺮﻫ ﻥﺍﻭ ﺩﺮﻄﻴﺳ ﺰﻣﺮﻫ ﻢﻛﺎﺣ ﻒﻜﻋ ﺎﻨﻫ ﻦﻣﻭ ٠ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﺎﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺑ ﺍﺪﻓﻭ ﻥﺍ ﺕﺎﻓﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺐﺋﺍﺮﻏ .٠ ﻻﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻑ ﺔﻛﺮﺤﻟﺎﺑ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟ ﻥﻮﻧﺫﺄﻳ
٠ ﺎﻣ ﻢﻫﺩ
٠ ٠
٠
ﻑ ﺀﻭﺪﻫﻭ ﺓﺭﺎﻬﻤﺑ ﻥﻮﻠﻐﻠﻐﺘﻳ ﺍﻭﺃﺪﺑ ﺪﻗ ﺍﻮﻧﺎﻛ
٠
٠٠
ﻥﺭﺮﺟ
ﻪﺴﻘﺗ ﻮﻫ ﻪﻧﺃ ﺭﻮﺼﺘﻳ ﺎﻣ ﻻﻴﻠﻗ ﺭﺪﺒﻳ ﺎﻤﻴﻓ
ﺦﺑ ﻱ
ﻻ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻥﻮﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺢﺒﺻﺍ ١٦٠٤
ﻦﻣ ﺔﺼﻗﺎﻧ ﺎﻬﻨﻔﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻛ ﻊﻗﻮﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﺑ
٠ ﻥﺍﺮﻬﻃ ﻰﻓ ﺔﻤﻛﺎﺤﻟﺍ ﻁﺎﺳﻭﻷﺍ
i٤ ﻯﺰﻴﻠﺠﻧﻹﺍ ﺭﻮﺤﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺰﺠﻨﻴﻟ ﻩﻮﻠﻬﻤﻳ ﻢﻟ ﺍﻮﺠﺑ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻁﻻﺑ ﻦﻴﺑ ﻒﻠﺣ ﻡﺍﺮﺑﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺍ ﻰﻓ ﻩﺎﺸﻟﺍ ::. )ﺞﻳﺭﺃ ًﻖﻳﺭ ﻞﺜﻣ ﺔﻣﺎﻣ ﺔﻴﺠﻴﻠﺧ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﺓًﺬﻟ
. ١٦٢٢ ﻡﺎﻋ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ
ﻦﻣﻭ
٠
,
ﻦﻣ ﺏﺭﺮﺘﻗﻻﺍ ﻦﻣ ﻦﻴﻣﻭﺮﺤﻣ ﻢﻬﻨﻣ ﺔﺼﺧ
ﻲﻓ ﻩﺀﺍﺪﻋﺃ ﻦﻜﻟ ﺺﻗﺍﻮﻨﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺮﺛﺎﺳ ﻕﻻﺗ ﻰﻠﻋ
ﺲﺠﻴﻟ ﻥﺍﺮﻬﻃ ﺭﻭﺰﻳ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻁﻮﻘﺳ ﻯﺪﻟ ﻥﺎﻛ
ﺇ
٠
ﺺﺑﺍ
٠
٠
ﺪﻨﻋ ﻥﻵﺍ ﻒﻗﻮﺘﻧ ﺎﺘﻋﺩ ﻦﻜﻟﻭ ﻩﻮﻠﻴﺨﻧﻭ
ﻩﺩﺮﻄﺑ ﺮﻣﺃ ﺭﺍﺪﺼﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺍﻮﻨﻜﻤﺗ ﺪﻘﻓ ﻪﻄﻄﺧ
ﻰﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻊﻓﺍﺪﻟﺍ ﻥﺎﻛﻭ ﻙﺍﺮﺗﻻﺍ ﺪﺿ ﺎﻤﻬﻳﺪﻠﺑ
١٥٩٨ ﻡﺎﻋ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﺲﻓ
ﻲﻳ ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻻﺍ ﻦﻔﺴﻟﺍ ﺭﺎﺼﺘﻧﺍ ﻦﻣ ﺔﺒﻘﺣ ﺪﻌﺑ . ﻪﺴﻔﻧ ﻦﻋ ﻉﺎﻓﺪﻠﻟ ﺔﺻﺮﻓ ﺔﻳﺃ ﻰﻄﻌﻳ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺱﺎﺴﺣﺍ ﻮﻫ ﻰﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺍﺭﻭ ٠ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻬﺟﻭﺮﺧ
ﺀ
ﺀ
:ﺅ ﻰﻋﺪﻳ ﻞﺟﺭ ﺰﻣﺮﻫ ﻢﻜﺤﻟ ﻩﺪﻌﺑ ﺟﺎ ﺪﻗﻭ ﺡﺍﺭ ﻰﺘﻟﺍ ﺓﺮﻴﻄﺨﻟﺍ ﺔﻤﺣﺍﺰﻤﻟﺎﺑ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺩﻮﻃ
ﻢﺨﻀﻟﺍ ﻝﻮﻄﺳﻻﺍ ﻞﻋ ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ
٩ ﺔﻌﻗﻮﻣ ﻑ ١٥٨٨ ﻡﺎﻋ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﻻ ﻞﺋﺎﻬﻟﺍ ﻪﻟ ﻦﻴﺒﺗ ، ﺽﺮﻤﻟﺍ ﻢﺋﺍﺩ ﻻﺟﺭ ﻥﺎﻛﻭ ﻮﺗﺍﺮﺑﺯﺎﻳﺩ ﺖﻧﺎﺘﺴﺗﻭﺮﺒﻟﺍ ﻥﻭﺪﻓﺍﻮﻟﺍ ﻥﻮﻳﺪﻨﻟﻮﻬﻟﺍ
ﻕ
٢ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺕﺍﻮﻗ ﻥﺄﺑ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻪﻣﻻﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻨﺨﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻥﻮﻘﻴﻀﻳ ﺩﺪﺠﻟﺍ
ﺏ ﺎﻬﻴﻓ ﺥﺎﻨﻤﻟﺍ ﺐﻌﻟ ﻰﺘﻟﺍ ، ﺓﺮﻴﻬﺸﻟﺍ ﺍﺩﺎﻣﺭﻻﺍ
٠ﺃ ﻒﺻﺍﻮﻋ ﺏﻮﺒﻬﺑ ﺰﻴﻠﺠﻧﻻﻟ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ ﻎﻟﺎﺑ ﺍﺭﻭﺩ ﺎﻬﻴﻓ ﺽﺍﺮﻣﻷﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻓﺰﻨﺘﺴﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻞﻛ ﻑﻭ ﻞﺑ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍﻭ ﺪﻨﻬﻟﺍ ﻰﻓ ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻒﺴﻌﺗ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻑ ﺍﺪﺟ ﺮﻣﺬﺘﻟﺍ ﺩﺍﺩﺯﺍ
ﺎﻬﻨﻣ ﻥﻮﻟﻮﺤﻳ ﻦﻣ ﺓﺮﺜﻛ ﺐﺒﺴﺑﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ٠ ﻥﺎﻜﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺣﺪﺍ ﺮﻛﺬﻳﻭ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ
ﺖﻌﻓﺩ ﻯﺮﺒﻜﻟﺍ ﻥﺎﺒﺳﻻﺍ ﻦﻔﺳ ﻪﺟﻭ ﻑ ﺔﻴﺗﺎﻋ
ﺭ 1 ﺖﻠﻤﻛﺄﻓ ﻩﺪﻨﻠﻄﻜﺳﺍﻭ ﺓﺪﻨﻟﺮﻳﺍ ﻞﺣﺍﻮﺳ ﻰﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻩﺪﻋﺎﺴﻣ ﻞﺿﺎﻧ ﺪﻗﻭ ﻦﻴﻳﺪﻨﻟﻮﻬﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎﺤﻤﻟ ﻥﺍ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻝﺎﺒﺑ ﺮﻄﺨﻳ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﻻﻴﻠﻗﻭ ﺬﺋﺪﻨﻋ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻢﻛﺎﺣ ﻥﺄﺑ )"( ﻦﻳﺮﺻﺎﻌﻤﻟﺍ
ﺓﺭﺎﺤﺑ ﻦﻣ ﻦﻴﺘﻴﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻴﻤﺟﺎﻬﻤﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻚﻟﺬﺑ ﺔﻠﻤﺤﻟﺍ ﺰﻴﻬﺠﺘﻟ ﻰﻠﻠﻴﻣ ﻯﺩ ﺮﺒﺳﺎﺟ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﻂﻄﺨﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻥﺍﻭ ﻢﻬﻄﻄﺧ ﻢﻬﻟ ﺎﻀﻳﺃ ﺰﻴﻠﺠﻧﻻﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻳ ﻥﺎﻛﻭ ﺰﻣﺮﻫ ﻚﻠﻣ ﺏﺭﺎﻗﺍ ٤:٠ .:,ﺎﻛ
٠
ﻦﻣ ﻥ
-
٦-
ﺙ ﻕ ﻚﻟﺫ ﺕﺍﺮﻴﺧ ﺐﻬﻧ ﻑ ﻦﻴﻌﻣﺎﻄﻟﺍ ﺰﻴﻠﺠﻧﻻﺍ ﺎﺣﺎﺠﻧ ﻑﺩﺎﺼﻳ ﻢﻟ ﻪﻨﻜﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻠﻟ ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٠ﻛﺎ ٠ﺪﻓﻥ ﺎﻬﻟ ﺍﺭﻮﺤﻣ ﺱﺭﺎﻓ ﺔﻗﺍ ﺪﺻ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺯﺍﺰﺘﺑﻻﺍﻭ ﺔﻳﺎﻜﻨﻟﺍﻭ ﺔﺳﺍﺮﺸﻟﺍ ﻑ ﺔﻳﺎﻏ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ
:ﺞﺗ ﺕﺍﻮﻨﺳ ﺮﺸﻋ ﺪﻌﺑ ﻝﻮﻘﻧ ،ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻝﻮﻄﺳﻻﺍ . ﺎﻀﻳﺃ ﺚﻴﺤﺑ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻑ ﻞﺼﺣ ﺎﻣ ﻦﻴﻴﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻠﻟ ﺔﻤﻄﻟ ﺍﺮﺟﺎﺗ ﻞﺘﻗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺓﻭﺭﺬﻟﺍ ﻪﻔﺴﻋ ﻎﻠﺑ ﺪﻗﻭ
ﻲﺗ { ﻦﻣ ﺔﻔﻟﺆﻣ ﺰﻴﻠﺠﻧﻻﺍ ﻦﻣ ﺔﻌﻴﻠﻃ ﺖﻧﺎﻛ ﻂﻘﻓ ﻥﺃ ﺱﺎﺒﻋ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻩﺎﺷ ﻉﺎﻤﺳ ﻯﺪﻟﻭ " ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ .٠٦ﺇ ﺀﺎﻬﺟﻮﻟﺍ ﺓﺮﻴﺧ ﻦﻣ ﺍﺩﻭﺪﻌﻣﻭ ﺎﻳﺮﺛ ﺎﻴﻨﻳﺮﺤﺑ
»
ﻱ
٠٢ ﺝﺪﺣ
'-
ﺪﻗ
iﻕ ﻰﻧﻮﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺮﻴﺷ ﺕﺮﺑﻭﺭ ﺎﻤﻫ ﻦﻴﻘﻴﻘﺷ ﻦﻳﻮﺧﺍ ﻞﺳﺭﺃ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻ ﻥﻭﺪﻌﻳ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺃﻭ ، ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻴﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺭﺰﺠﻟﺍ ﺭﺍﻮﺜﻟ ﻩﺪﻳ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻢﻛﺎﺣ ﻊﺿﻭ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻑﻭ ، ﻻﻀﻓ
ﻑﺎﺛ ﺎﻤﻬﻌﻣﻭ ﻦﻳﻭﺰﻗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻰﻟﺍ ﻻﺻﻭ ﻰﻟﺮﻴﺷ ﻡ٠ﻥﺃ ﺓﺩﺎﻴﻘﺑ ﻞﺟﺭ ﻑﻻﺍ ﺔﺴﻤﺧ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻗ ﺔﻳﺰﺟ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﻟﻮﺘﺴﻳ ﻢﻟ ﻧﻬﻢﺄﺑ ﻥﻮﻴﻧﺍﺮﻳﻻﺍ ﺩﺭ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺆﻟﺆﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻴﺘﻘﻟﺍ ﺓﻭﺮﺛ ﺮﺋﺎﺳ ﻰﻠﻋ
ﻲﻓ ﻑ ﺔﺘﺳ ﻢﻫﺩﺪﻋ ﺰﻴﻠﺠﻧﻻﺍ ﻥﺎﺳﺮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺒﻛﻮﻛ ﻥﻭﺮﺒﻤﺟ ﻑ ﻝﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﺣ ﺪﻳﺪﻬﺘﻟ ﻥﺎﻄﻠﺳ ﻪﻳﺮﻗ ﺎﻬﻤﻜﺤﻳ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻧﺍﻭ ﻥﻮﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺎﻬﻤﻜﺤﻳ ﺓﺭﺩﺎﻨﻟﺍ ﺓﺯﺎﺘﻤﻤﻟﺍ ﺀﻰﻟﻻﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
٠ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ
-
ﺙ ﺔﻣﺪﺨﻟ ﻢﻬﺴﻔﻧﺍ ﺍﻮﻣﺪﻗﻭ ﻻﺟﺭ ﻥﻭﺮﺸﻋﻭ ﻦﻋ ﻢﻬﻫﺎﺒﺘﻧﺍ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﻚﻟﺫﻭ ) ﺱﺎﺒﻋ ﺭﺪﻨﺑ ( ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺫﻮﻔﻧ ﻦﻴﻠﻫﺎﺠﺘﻣ ﻰﺑﺮﻌﻟﺍ ﺰﻣﺮﻫ ﻚﻠﻤﻟ ﻪﺟﻮﻣ ﺭﺎﺛﺍ ﺪﻗ ﻪﻴﺟﻮﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻞﺘﻘﻣ ﻥﺍ ﻊﻣﻭ
ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺔﺜﻌﺒﻟﺍ ﺖﻠﺳﺭﺃ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻑﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ
#
ﻍ . ﻩﺎﺸﻟﺍ ﻻﺄﺑ ﺰﻣﺮﻫ ﻢﻛﺎﺣ ﻰﻟﺍ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻥﺍﺮﻬﻃ ﺃ ﻦﻴﻌﺒﺸﻣ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﺍ ﻻﺍ ﺔﻘﻠﻤﻋ ,1
ﻪﺘﻘﺛ ﻰﻓ ﺍﺮﻴﺜﻛ ﺱﺎﺒﻋ ﻩﺎﺸﻟﺍ ﻊﻓﺪﻧﺍ ﺪﻗﻭ ﺐﻤﺑﺍﻭﺎﺗﺍ ﺔﻴﻘﺒﺑ ﻕﺄﺘﻟ ٠ ٠ ﻰﻟ
،ﺏ ﺕﺎﺿﻭﺎﻔﻤﻟﺍ ﻮﺟ ﺩﺎﺴﻓﺍ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ ﺎﻤﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﺍﻮﺒﻴﻬﺘﻓ ﻢﻬﻔﺴﻋ ﺓﺪﺷﻭ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺏﺎﻫﺭﺎﺑ
ﻦﺗﻭ
، "ﺚﺘﻣﻻﺍ ﻦﻣ ﻒﻴﺤﻟﺍ
٢
١٠٩ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ ﺥﺃ ﻞﻴﺘﻘﻟﺍ ﺮﺟﺎﺘﻠﻟ ﻥﺎﻛﻭ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﻝﺎﻌﺷﺍ .٠
٠
ﻦﻣ
Watheeah
ﻝ A٠ - ﻝA •
19
Watheﺯﻭha 1ﻦﻣ
١٠٨ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ